"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

]nchipuirile ce o ]ngrijorau.

Acuma ar fi avut nevoie de un duhovnic sufletesc care s[-i

]n\eleag[ tulburarea =i s[ i-o aline. Mama ei ]ns[ n-ar fi ]ng[duit

]n ruptul capului asemenea zbucium[ri. Dac[ ea, care se credea o martir[ a c[sniciei, nu =i-a pus niciodat[ ]ntreb[ri p[c[toase, cum ar putea s[-=i pun[ Laura care a dat peste un om de seam[, nu cum a fost Zaharia Herdelea. A=a ceva ar fi o f[r[delege nemaipomenit[... Ghighi iar[=i nu era ]n stare s[-i p[trund[ g`ndurile. Era prea copil[roas[ pentru ni=te lucruri at`t de serioase. Laura ]ncerc[ s[ se sf[tuiasc[ cu ea, dar r[spunsurile ei naive =i zgomotoase nu-i risipeau =ov[irile. Cu prietenele ei, oric`t ar fi fost de intim[, tot nu ]ndr[znea s[-=i deschid[ inima p`n[ ]n fund. Numai Titu ar fi lini=tit-o, dar el 182

Ion

parc[ nici nu vrea s[ =tie de fericirea ei. Niciodat[, de c`nd soarta ei e aproape s[ se hot[rasc[, n-a c[utat s[-i u=ureze

]ndoiala... El p[rea ]nstr[inat de n[zuin\ele ei, ca =i c`nd ar tr[i ]n alt[ lume...

}ntr-adev[r, Titu, c[zut ]n mrejele iubirii p[tima=e, nu mai tr[ia dec`t pentru Roza Lang. Dup[ c`teva ]nt`lniri, femeia ]i cucerise toate g`ndurile =i toate sim\urile. Ea ]l preocupa ziua-noaptea, tulbur`ndu-l, chinuindu-l =i fericindu-l. Restul lumii, pentru d`nsul, parc[ nici nu mai exista. Nu trecea o zi f[r[ s[

se duc[ prin Jidovi\a, s[ se fac[ luntre =i punte barem s-o vad[, s[-i culeag[ un z`mbet cu ]n\eles sau o privire dr[g[stoas[ cu care s[-=i m`ngìe dorin\ele p`n[ se va ivi clipa nepre\uit[ c`nd s-o poat[ str`nge iar ]n bra\e. Nimic nu-l mai interesa afar[ de Roza, nici chiar lecturile lui, c[ci ]n fiecare fraz[, printre toate r`ndurile ]i r[s[rea mereu ea =i numai ea, ademenitoare =i st`rnindu-i noi pofte. Ceasuri ]ntregi ]=i tortura creierii s[

cizeleze c`te-un vers sau m[car vreo imagine ]n care s-o nemu-reasc[ pe ea... Doamna Lang de altfel se sim\ea m[gulit[ c[ a de=teptat o iubire at`t de puternic[ ]n inima t`n[rului f[r[ trecut

=i-i r[spundea cu cochet[rii ve=nic noi. Iste\imea ei instinctiv[

n[scocea cu u=urin\[ prilejurile de ]nt`lnire =i de ]mbr[\i=are.

Pasiunea aceasta o ]nviora =i o ]nfrumuse\a. Trebuia s[ fac[

sfor\[ri s[ se st[p`neasc[ =i s[ nu-=i piard[ capul cu totul.

Pruden\a femeii ]ns[ trezea o gelozie furtunoas[ la Titu, c[ruia

]i p[rea r[u de orice privire aruncat[ altuia, de orice vorb[ schimbat[ cu altcineva, iar mai t`rziu ]ncepu s[-l doar[ =i g`ndul c[

Roza tr[ie=te ]ntr-o cas[ cu Lang =i c[ chiar se culc[ ]n acela=i pat. }i umbla prin minte s-o despart[ de so\ul ei =i s-o ia de nevast[. }ntr-un moment de ]nsufle\ire ]i spuse =i ei ce-a hot[r`t, =i ea ]i mul\umi cu un uragan de s[rut[ri. }ndat[ ]=i d[dur[ seama am`ndoi c[, de vreme ce el n-are nici un c`=tig, ea n-ar putea tr[i nici o zi f[r[ Lang. Atunci Titu ]i f[g[dui c[ o va duce cu el

]n Rom`nia, c`nd va fi s[ plece. Deocamdat[ ]ns[ nu se mai g`ndea serios s[ se arunce ]n v`rtejul necunoscutului.

Dup[ dibuirile ]nceputului se ]nt`lneau mai ales acas[ la 183

Liviu Rebreanu

ea, ]n timpul c`nd Lang era la =coal[. Titu se obi=nui cur`nd =i nu-i mai fu fric[ s[ nu-i prind[ b[rbatul. }=i ]ntocmi chiar o replic[ stra=nic[ pentru orice eventualitate: „Domnule, ne iubim, =i te ur`m! Slobod e=ti s[ iei orice hot[r`re!“

Cuvintele acestea i se p[reau =i demne, =i eroice. Din nenorocire, n-avea nevoie de ajutorul lor. Lang era mai orb ca to\i b[rba\ii =i nici nu visa m[car s[-i b[nuiasc[. De multe ori, ]n pauze, repezindu-se acas[ s[ mai trag[ o du=c[ de rachiu ca s[-=i ]nt[reasc[ energiile pedagogice, g[sea pe Titu

]ntre patru ochi cu Roza. Nu se mira =i nu se sup[ra, ci zicea ve=nic foarte senin:

— Aici e=ti, amice? E=ti dr[gu\ c[ mai \ii de ur`t nevestei mele, c[ eu n-o prea r[sf[\. Ce vrei, am ]mb[tr`nit... Dore=ti un p[h[rel?

Titu nu se mai ducea nici prin Armadia. De la serata dansant[

nu vorbise mai mult de dou[ ori cu Lucre\ia Dragu. De c`nd putea str`nge ]n bra\e pe Rozica, nu mai zicea c[ are nevoie de iubiri vaporoase. „Oache=a cu ochii verzi“, cum o pream[rise el odinioar[ ]n poezie, nu-l mai inspira c`tu=i de pu\in. I se p[rea o mic[ ipocrit[ ]ncrezut[... De altfel nu mai sim\ea nici o trebuin\[ s[ povesteasc[ nim[nui cum a cucerit iubirea Rozei.

Pasiunea adev[rat[ merge m`n[ ]n m`n[ cu discre\ia.

Herdelea, ]ncurajat c[ una din fete =i-a g[sit norocul urm`nd sfaturile lui ]n\elepte, se fr[m`nta acuma s[ asigure =i viitorul b[iatului. Astfel nu sc[pa nici o ocazie de a reaminti lui Titu c[ vremurile sunt grele, c[ omul trebuie s[-=i croiasc[ un drum

]n via\[, c[ anii trec ca v`ntul =i cel ce n-a muncit n-are la b[tr`ne\e, =i ]n sf`r=it c-ar fi bine s[ se g`ndeasc[ =i el la ziua de mìne. Titu se ]nfuria ]n\eleg`nd, c[ci orice asigurare de viitor ]nsemna o desp[r\ire de Rozica. Dar iar[=i nu putea st[rui s[ se eternizeze ]n lenevie =i deci r[spundea moroc[nos:

— Am zis c[ eu nu vreau? G[si\i-mi o slujb[, orice ar fi, =i iat[ c[ m[ duc! Dac[ nu sunte\i ]n stare s[ ]n\elege\i talentul meu, am s[ m[ fac chiar =i m[tur[tor de strad[, ca s[ v[ sc[pa\i de mine =i s[ nu-mi mai bate\i capul c[ sunt tr`ntor =i nimic 184

Ion

mai mult!

Sup[rarea lui ]i m`hnea pe to\i din cas[. Fetele s[reau =i-i luau ap[rarea. D[sc[li\a, ]nduio=at[, f[cea semne indignate lui Herdelea s[-l lase ]n pace, pe c`nd ]nv[\[torul, ]ncurcat, se sc[rpina ]n ceaf[ =i, vr`nd s-o dreag[, ]l jignea mai r[u.

Vizitele prea dese la doamna Lang ]ncepur[ cu vremea s[

bat[ la ochi ovreimii din Jidovi\a. Fetele hahamului Cahan, b[tr`ne =i ]n[crite, neav`nd alt[ treab[ =i fiind vecine cu Lang, se apucar[ s[ p`ndeasc[ de c`te ori vine Titu, s[ se uite la ceas c`nd intr[ =i c`nd iese. +i, deoarece Roza f[cea pe m`ndra fa\[ de ele =i le privea de sus, r[sp`ndir[ vorba c[ ]ntre un-guroaica lui Lang =i feciorul dasc[lului din Pripas nu poate fi lucru curat. De atunci ]ncolo ochii care urm[reau pa=ii lui Titu se ]nmul\ir[, iar =tirea c[ Rozica pune coarne lui Lang se ]ntinse, trecu =i ]n Armadia st`rnind senza\ie printre ]nv[\[torii de acolo,

=i ]n sf`r=it ajunse la urechile lui Herdelea. B[tr`nul nu era

]mpotriva unor astfel de pierderi de vreme, dar pun`nd ]n leg[tur[ nervozitatea =i nep[s[rile lui Titu cu zvonul acesta, se temu s[ nu izbucneasc[ cumva vreun scandal care s[ peri-cliteze viitorul b[iatului =i se puse deci cu tot dinadinsul s[-i g[seasc[ mai cur`nd barem un loc de subnotar undeva, ca s[-l

]ndep[rteze din bra\ele iubirii primejdioase. Mai ales c[

aproape ]n acela=i timp, dar pe alte c[i, vestea sosi =i la cuno=tin\a fetelor =i a doamnei Herdelea care nu =tia cum s[

blesteme mai avan pe tic[loasa ce nu se sfie=te a-=i pune mintea cu un copil.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com