"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

]=i ]nfipse m`na ]n p[rul ei =i, cu o smucitur[ setoas[, o tr`nti jos. Apoi porni s[-i care pumni ]n cap, ]n coaste, ]n burt[, cu o iu\eal[ fulger[toare, g`fìnd =i mugind:

— Rapandul[!... Rapandul[!... Amu te omor!... Neru=inat[!...

Feciorul Glaneta=ului ]\i trebuia?... Na, rapandul[!...

193

Liviu Rebreanu

|ipetele Anei se ]nte\ir[ iar, mai dureroase =i mai dezn[-

d[jduite:

— Iart[-m[, tat[!... Nu m[ omor], tat[!...

Vaietele ei, cu c`t mai sf`=ietoare, cu at`t pe Baciu ]l

]nt[r`tau mai tare =i-l f[ceau s[ r[cneasc[ mai avan, parc[ astfel ar fi vrut s[-i ]n[bu=e glasul. Deoarece ]ns[ strig[tele fetei nu sl[beau, ci se ]ngro=au ca =i c`nd ar izvor] acum din p`ntece, ochii lui umfla\i de m`nie z[rir[ din nou burta batjocoritoare =i

]ndat[ ]ncepu s[ o loveasc[ cu piciorul, icnind mai mul\umit, parc[ prin fiecare izbitur[ =i-ar fi r[corit sufletul. Mìnile Anei,

]ncruci=ate, se sileau instinctiv s[ prind[ loviturile cr`ncene ca-re-i amenin\au rodul p[catului. +i cizmele grele c[deau mereu, sf[r`m`ndu-i carnea zdrelit[ de ger, zdrobindu-i oasele.

Ca ni=te p[s[ri speriate alergau \ipetele fetei, se risipeau chem[toare prin sat, se r[sfr`ngeau peste dealurile zgribulite de frig... Baciu o lovea mereu, parc[ tot mai nes[turat. Apoi, ca s[-i ]n[bu=e vaietele, o tr`nti cu capul ]n z[pada care se ro=i ]ndat[ de s`ngele ce-o podidi pe gur[ =i pe nas, pe c`nd pieptul ei tot mai hor[ia de gemetele neputincioase.

R[cnetele =i strig[tele din ograda lui Vasile Baciu scular[

degrab[ ]n picioare tot satul. Femeile de prin vecini sosir[ ]n-tr-un suflet, dar se oprir[ sp[im`ntate la poart[ =i numai de-acolo ]ndr[znir[ s[-l roage:

— Las-o, bade Vasile, c-ai omor`t-o... Tulai!... Uite-o c[ nu mai sufl[!... Vai de mine =i de mine c-a ucis-o!... S[ri\i, oameni buni, c-o omoar[!... Tulai!

Drept cel dintì b[rbat sosi Avrum care, cu curajul dob`ndit din numeroasele b[t[lii ce s-au desf[=urat ]n c`rciuma lui, intr[

de-a dreptul ]n ograd[ =i se repezi la Vasile:

— Destul, omule!... N-auzi?... Ho, ho! Destul!

Baciu ]ns[ nu mai auzea nimic, iar c`nd Avrum i se ag[\[

de bra\ul cu care lovea, ]l scutur[ ca o pan[, izbind mai ]nd[r[t pe fata ce acuma z[cea nemi=cat[, cu fa\a la p[m`nt, cu mìnile mereu ]mpreunate pe p`ntece, gem`nd foarte rar =i prelung.

194

Ion

Femei =i copii, care au v[zut sau auzit m[car ceva, r[sp`ndeau ]n sat vestea, cu ochii mari de spaim[:

— Vasile Baciu bate de-un ceas pe Ana =i cic[ vrea s-o omoare!

C`\iva b[rba\i de prin apropiere, ]ndemna\i de nevestele lor, venir[ =i ]ncercar[ s[-l ostoiasc[, f[r[ ]ns[ a se repezi ca Avrum, fiindc[ omul, orice ar face ]n ocolul lui, e st[p`n =i str[inul n-are ce s[ se amestece. Vasile Baciu, plictisit de mul\imea de gur[-casc[ =i spre a sc[pa de chil[ielile din ce ]n ce mai st[ruitoare, t`r] fata ]n cas[, aproape le=inat[, ]ncuie u=a =i urm[ b[taia mai cu sete. Strig[tele ei se auzir[ iar[=i, dar mai ]n[bu=te:

— Nu m[ omor]!... Iart[-m[!... T[tuc[!...

Prin ograd[ =i ]n uli\[ lumea adunat[ ]=i f[cea cruce, cl[tina din cap, pe c`nd o bab[ ]=i fr`ngea mìnile spun`nd tuturor:

— A nebunit Vasile, oameni buni, =i n-are s-o lase p`n[

n-o omoar[!...

Florica, fata v[danei lui Maxim Oprea, care se nimerise a fi cea dintì c`nd a ]nceput b[taia, v[z`nd acuma c[ nimeni nu e ]n stare s[ scape pe Ana din ghearele tat[lui s[u, d[du fuga p`n[ la domnul ]nv[\[tor =i-l rug[ s[ vie degrab[ s[ potoleasc[ dumnealui pe Vasile Baciu, c[ de ceilal\i oameni nu mai vrea s[ asculte, at`ta-i de p[g`n. Herdelea s[ri ]ndat[, ]=i puse p[l[ria =i alerg[ la fa\a locului socotind c[, oric`t ar fi de nebun Baciu, tot trebuie s[ se ru=ineze =i s[ ]nceteze c`nd ]i va porunci d`nsul. Fata ]ns[ trebui s[ r[m`n[ s[ povesteasc[

din fir ]n p[r ce =i cum s-a ]nt`mplat. Domni=oarele =i doamna Herdelea se crucir[ de s[lb[ticia be\ivanului de Vasile =i-l blestemar[ =i-1 oc[r`r[ cum se cuvine. Apoi Ghighi ie=i ]n cerdac, urmat[ ]n cur`nd de Laura =i de d[sc[li\a, s[ aud[ \ipetele Anei. Degeaba, c[ci de-aci nu se putea auzi nimic. Pe uli\[

]ns[ era mai mult[ mi=care. Oamenii se str`ngeau p`lcuri-p`lcuri =i vorbeau ar[t`nd des ]nspre locul poznei, mira\i sau

]ngrija\i... La Glaneta=u ]n ograd[, Ion, descoperit, st[tea ca un par, cu urechile ciulite spre sat, cu fa\a-i osoas[ aprins[ de 195

Liviu Rebreanu

o mul\umire stranie; Zenobia, ]n poart[, c[uta parc[ pe cineva s[ schimbe o vorb[ =i s[ afle am[nunte.

— Ai auzit, Ioane, ce-a f[cut Vasile Baciu? strig[ Ghighi din cerdac, cu glas tremurat de mil[.

— Auzit, vezi bine, r[spunse fl[c[ul str`ng`nd nep[s[tor din umeri.

— }ngrozitor! murmur[ Laura ]nfiorat[.

— Las[ c[ bine-i face! Las[ s-o bat[ zdrav[n, c[ i se cade!

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com