"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Nici n-am mai v[zut a=a blestem[\ie, murmura Herdelea, cl[tin`nd din cap, seara c`nd vorbeau de feciorul Glaneta=ului. Parc[-mi pare r[u acuma c[ nu l-am l[sat s[ fi stat ]n temni\[, s[-i mai treac[ buiecia...

De altfel Ion ]nsu=i tr[ia ]ntr-o tulburare at`t de ciudat[, c[

aproape nu-=i d[dea seama ce mai voia =i unde vrea s[ ajung[.

De c`nd a ]nfruntat pe Vasile Baciu i se p[rea c[ toat[ lumea

]l du=m[ne=te =i totu=i se sim\ea mai fericit ca totdeauna. Aci era de o veselie uimitoare, glumea cu cine-i ie=ea ]n cale, aci se ]nfuria =i suduia din senin, c[ut`nd oricui ceart[ =i b[taie.

Mai ales c`nd ]i pomenea cineva de Ana se zbor=ea =i fulgera; ba ]n cele din urm[ ajunse s[ vad[ un vr[jma= de moarte ]n oricine rostea ]n fa\a lui numele ei sau pe al lui Vasile. }ntr-o duminic[, tocmai ]n vremea liturghiei, b[tu crunt pe tat[l s[u, pentru c[ ]l sf[tuise, foarte pe departe, s[ caute s[ se ]n\eleag[

cu Vasile Baciu, c-ar fi auzit c[ acuma ar fi bucuros s[-i dea fata =i chiar o zestre frumoas[.

Avea uneori clipe c`nd ]=i zicea c[ se poart[ ca un prost[nac, alerg`nd dup[ cai verzi, ]n loc s[ stea de vorb[ cum se cuvine =i s[ ]ncerce o ]nvoial[ cinstit[. Se g`ndea atunci c[

Vasile Baciu, ]nc[p[\`nat cum e, poate s[ se r[zg`ndeasc[, s[

lase pe Ana s[ nasc[ =i s-o \ie acas[ cu copilul p`n[ ce va veni altul s-o cear[ de nevast[. Au mai fost =i alte fete cu copii din flori care totu=i s-au m[ritat, dar ]nc[ fata bog[ta=ului Va-212

Ion

sile Baciu?... Asemenea ]nchipuiri ]l f[ceau ]ns[ mai d`rz. „Mai bine s[ r[m`n tot calic, dec`t s[ m[ frece ei pe mine!“ ]=i r[spundea cu un sim\[m`nt de mare mul\umire.

C`teodat[ ]i venea s[ izbucneasc[, s[ strige ]n gura mare c[ =i-a ]mplinit g`ndul, c[ de acum poate avea =i p[m`nt =i de toate, numai s[ vrea d`nsul, c[ci toate numai de voin\a lui at`rn[. A=teptarea de azi ]i umplea fiin\a de o pl[cere nemaisim\it[. Tocmai fiindc[ i-ar fi fost u=or s[ puie cap[t tuturor ne]n\elegerilor, nu se ]ndura, parc[ s-ar fi temut c[, ]ndat[

ce va fi dob`ndit ce a r`vnit at`t de vijelios, vor ]ncepe poate alte zbucium[ri, necunoscute =i mai grele.

}ntr-una din zilele acestea fu chemat grabnic la judec[torie

]n Armadia, printr-un aprod trimis ]nadins dup[ d`nsul. Se duse

]ndat[, nep[s[tor, f[r[ s[ se sf[tuiasc[ cu nimeni, ca =i odinioar[, c`nd cu p`ra lui Simion Lungu. Nici capul nu-l mai durea de ce i s-ar putea ]nt`mpla acolo, de vreme ce planul lui a izbutit =i fericirea e at`t de aproape, c[ doar s[ ]ntind[ m`na s-o culeag[.

Un domn str[in, gros =i gras, cu ochelari negri, cu fa\a plin[

=i rotund[ ca o lun[, ]l ]ntreb[ cine i-a f[cut jalba ]mpotriva domnului judec[tor. Ion nu st[tu pe g`nduri nici un minut, ci spuse ]ndat[ c[ Herdelea i-a f[cut-o... Numai dup[ ce-a ispr[vit

=i a v[zut pe preotul Belciug al[turi de judec[torul m`nios, mai la o parte, =i-a dat seama c[ s-a pripit =i =i-a adus aminte cum a f[g[duit ]nv[\[torului de at`tea ori c[ nu-l va vinde nici

]n ruptul capului. De aceea c[ut[ s-o dreag[, ad[ug`nd c[ el a st[ruit la Herdelea =i l-a rugat ]n genunchi p`n[ l-a ]nduplecat.

Domnul str[in ]ns[ nu-l mal ascult[, fiind ocupat s[ dicteze ceva pe ungure=te altui domn care scria foarte repede la un birou. Dup[ un r[stimp apoi domnul str[in, care vorbea stricat rom`ne=te, ]l ]ntreb[ dac[ s-a g`ndit bine ce a f[cut, iar c`nd d`nsul r[spunse c[ s-a g`ndit, ]i zise c[ pl`ngerea lui e mincinoas[ =i, prin urmare, ]n loc de dou[ s[pt[m`ni, acuma poate s[ fie ]nchis dou[ luni, de nu =i mai mult... Ion, cu o

]nf[\i=are nep[s[toare, t[cu. Pe urm[ un aprod ]l scoase afar[.

213

Liviu Rebreanu

P`n[ ce ajunse ]n uli\[, fl[c[ul se mai g`ndi c[ n-ar fi trebuit s[ v`nd[ pe Herdelea. }n uli\[ ]=i zise c[ =i ]n temni\e oameni trebuie s[ stea =i c[ ori o s[pt[m`n[, ori o lun[, tot un drac e... Apoi toat[ afacerea aceasta fu ]ngropat[ sub noianul grijilor cu Ana, cu Vasile Baciu, cu p[m`nturile lor care vor fi ale lui...

Fiindc[ Ion, de la o vreme ]ncoace nu mai mergea a=a de des pe la Herdelea ca ]nainte =i niciodat[ n-a deschis vorba despre ]ncurc[turile lui cu Ana, familia ]nv[\[torului de-abia dup[ vreo s[pt[m`n[ =i ]nt`mpl[tor a aflat cum odrasla Glaneta=ului nici n-a vrut s[ asculte pe Vasile Baciu c`nd a

]ncercat s[-l descoase asupra g`ndurilor lui cu fata batjocorit[.

Domni=oarele =i doamna convinser[ lesne pe Herdelea c[ el, ca ]nv[\[tor =i om luminat, e dator s[ intervin[, s[ pov[\uiasc[

=i la nevoie s[ dojeneasc[ pe „destr[b[latul care nu mai are fric[ nici de Dumnezeu =i nici de oameni“. M[gulit, ]nv[\[torul chem[ ]ndat[ pe Ion, care r[spunse c[ vine, numai s[ arunce

]ntì ni=te ogrinji ]n ieslele Dumanei.

— P[cat c[ nu-i aici =i Titu, murmur[ Herdelea, a=tept`nd aproape mi=cat s[ soseasc[ fl[c[ul. Am b[gat de seam[ c[ Titu are mult[ influen\[ asupra nebunului... Ei, dar acuma s[racul Titu cine =tie cum se trude=te ]n Gargal[u! C[ci de, pìnea cea de toate zilele greu se agonise=te =i cu mult[ sudoare!

Ion intr[, dar de la primele cuvinte se burzului, se ro=i, se

]nfurie =i cur`nd i-o tr`nti, f[r[ ru=ine, ]nv[\[torului:

— Dar mai l[sa\i-m[ ]n seama necuratului, c[ doar nici eu nu-s copil =i =tiu bine ce fac =i cum trebuie s[ m[ port!... Apoi z[u a=a!... N-o iau, domnule ]nv[\[tor, pentru c[ n-am poft[ s-o iau. +i drept s[ v[ spun, mi-i ur`t[ Ana ca mama p[durii =i nu mi-ar mai trebui, s[ =tiu c[ badea Vasile mi-ar pune colea-n palm[ tot hotarul Pripasului... Ce-s eu vinovat c-a r[mas ea cu p`ntecele la gur[? Io-s vinovat? Ea-i de vin[, c[ de nu i-ar fi pl[cut, nu s-ar fi l[sat... C[ doar n-am rugat-o eu, p[catele mele...

Herdelea se cruci ascult`ndu-l =i amu\i, iar fetele fugir[ ]n salon ca s[ nu fie nevoite s[ mai aud[ asemenea vorbe p[g`ne.

Numai d[sc[li\a nu-=i pierdu cump[tul, ci aprinz`ndu-se de 214

Ion

indignare, ]i zise, c[ut`nd totu=i s[-=i p[streze demnitatea:

— Nu \i-i ru=ine \ie, m[i b[iete, s[ vorbe=ti a=a ]n fa\a noastr[, oameni cumsecade? Astea-s vorbe de om zdrav[n?

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com