Pe dinăuntru eşti ciudată, Ana. Ştiu eu.
Închid ochii şi‑mi amintesc cât de udă şi de excitată era după ce am plesnit‑o la fund. Când îi redeschid, o văd uitându‑se fix la mine, cu buzele desfăcute… trecându‑şi limba peste buza de sus. Şi ea vrea.
La naiba. Nu din nou, Grey. Nu când e în starea asta.
— Nu te mai uita aşa la mine, o avertizez, cu o voce aspră.
Ridică din sprâncene, surprinsă.
Ştii ce vreau să spun, Ana.
— Nu mai am prezervative şi ştiu că eşti supărată. Nu sunt un monstru obsedat, deşi asta crede colega ta de camera. Deci te‑ai simţit confuză?
Nu spune nimic.
Iisuse.
— N‑ai avut nicio reţinere să fii sinceră cu mine în scris.
E‑mailurile tale mi‑au arătat întotdeauna exact cum te simţi. De ce nu eşti aşa şi când vorbim? Te intimidez atât de tare?
Degetele ei trag de cuvertură.
— Mă farmeci, Christian. Mă copleşeşti pe de‑a‑ntregul. Mă
simt ca Icar, care zboară prea aproape de soare.
Are o voce calmă, dar plină de emoţie.
Mărturisirea ei mă loveşte în moalele capului.
— În fine, cred că ai înţeles totul pe dos, şoptesc eu.
— Poftim?
— Ah, Anastasia, tu m‑ai vrăjit pe mine. Nu e clar?
De‑asta sunt aici.
Nu e deloc convinsă.
Ana. Crede‑mă.
— Încă nu mi‑ai răspuns la întrebare. Scrie‑mi un e‑mail, te rog.
Dar acum vreau să mă culc. Pot să rămân aici?
— Vrei să rămâi?
— Tu m‑ai vrut aici.
— Nu mi‑ai răspuns la întrebare, insistă ea.
Femeie imposibilă. Am condus ca un maniac ca să ajung aici după mesajul tău nenorocit. Ăsta‑i răspunsul pe care‑l cauţi.
Mormăi că‑i voi răspunde prin e‑mail. Nu vreau să vorbesc despre asta.
Conversaţia asta a luat sfârşit.
Înainte să mă răzgândesc şi să mă‑ntorc la The Heathman, mă
ridic în picioare, îmi golesc buzunarele, îmi scot pantofii şi şosetele şi îmi dau jos pantalonii. Îmi agăţ haina pe spătarul scaunului şi mă
urc în pat lângă ea.
— Întinde‑te, îi cer eu.
Se supune, iar eu mă sprijin într‑un cot, uitându‑mă la ea.
— Dacă ai de gând să plângi, plângi în faţa mea. Trebuie să ştiu.
330 Grey
E L James 331
— Vrei să plâng?
— Nu în mod special. Vreau doar să ştiu ce simţi. Nu vreau să‑mi scape nimic. Stinge lumina. E târziu şi amândoi avem de lucru mâine.