"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » "Mincinosii" de E. Lockhart

Add to favorite "Mincinosii" de E. Lockhart

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Azi-noapte. Se trezise și Johnny?

— Habar n-am despre ce vorbești, îmi răspunde ea.

34.

Bucătăreasa bunicului face cumpărăturile și pregătește mesele, dar mătușile stabilesc meniurile. Astăzi avem friptură rece de pui, salată de roșii cu busuioc, Camembert, baghete și limonadă de căpșuni. Liberty îmi arată poze dintr-o revistă cu băieți drăguți. Apoi îmi arată haine într-o altă revistă. Bonnie citește o carte care se cheamă Apariții colective: fapt și ficțiune. Taft și Will vor să-i duc să

se dea cu colacul – mai precis, să conduc șalupa cea mică, în timp ce ei plutesc în urma mea, pe un colac de salvare.

Mami îmi spune că n-am voie să conduc barca dacă am luat medicamente.

Mătușa Carrie spune că oricum nu contează, fiindcă Will n-are voie să se dea cu colacul.

Mătușa Bess e de acord, așa că Taft nici să nu se gândească să o întrebe.

Liberty și Bonnie întreabă dacă ele au voie să se dea cu colacul.

— Pe Mirren o lași întotdeauna, zice Liberty. Știi că așa e.

Will își varsă limonada, care înmoaie o baghetă și îi curge bunicului în poală.

Taft apucă bagheta udă și îl lovește pe Will cu ea.

67

Mami șterge toată mizeria, în timp ce mătușa Bess fuge sus să-i aducă

bunicului niște pantaloni curați.

Mătușa Carrie îi ceartă pe băieți.

Când se termină masa, Taft și cu Will se ascund în sufragerie ca să nu-i pună

nimeni să ajute la strâns. Sar ca demenții pe canapeaua cea nouă de piele a bunicului. Îi urmez.

Will este scund și rozaliu, la fel ca Johnny. Cu părul aproape alb. Taft e mai înalt și foarte slab, blond și pistruiat, cu gene lungi și negre și aparat dentar în gură.

— Deci, voi doi, le zic. Cum a fost vara trecută?

— Știi cum se face rost de un dragon de cenușă în DragonVale 5? mă întreabă

Will.

— Știu cum poți să faci rost de un dragon de jăratic, spune Taft.

— Poți folosi dragonul de jăratic ca să faci rost de un dragon de cenușă, zice Will.

Aoleu. Au zece ani.

— Haide. Vara trecută, spun. Povestiți-mi. Ați jucat tenis?

— Sigur, zice Will.

— Ați înotat?

— Da, zice Taft.

— Ați ieșit cu barca împreună cu Gat și Johnny?

Amândoi se opresc din sărit.

— Nu.

— Gat a zis ceva despre mine?

— N-am voie să vorbesc despre cum ai ajuns tu în apă atunci și toată povestea, spune Will. I-am promis mătușii Penny că n-o să fac asta.

— De ce nu? îl întreb.

— Fiindcă o să-ți agraveze durerile de cap și trebuie să lăsăm subiectul baltă.

Taft dă din cap.

— Mătușa Penny ne-a zis că, dacă te facem să te doară capul și mai tare, o să

ne spânzure de degetele de la picioare și o să ne ia iPad-urile. Trebuie să fim veseli și să nu ne purtăm ca niște tâmpiți.

— Dar nu e vorba de accidentul meu, spun. Ci despre vara când eu am fost plecată în Europa.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com