наконец дракон не почувствовал, что силы его покидают. Тогда он
бежал с поля боя, бросился в воду и скрылся на дне реки.
Как Сунь У-кун ни бранил, как ни поносил его, он не отзывался.
Убедившись, что ничего не может сделать, Сунь У-кун вернулся к
Сюань-цзану.
– Учитель! – сказал он. – Когда я стал бранить это чудовище, оно
вылезло из воды. Мы долго бились, но он струсил, бежав с поля боя, скрылся в реке и больше не показывался.
– Но как узнать, действительно ли он съел моего коня? –
промолвил Сюань-цзан.
– Подумайте, что вы говорите! – воскликнул Сунь У-кун. – Разве
стал бы он вступать со мной в драку, если бы не съел коня?
– Когда несколько дней назад ты убил тигра, – сказал Сюань-цзан, – ты, кажется, говорил, что обладаешь способностью усмирять
драконов и покорять тигров. Почему же сегодня ты не смог
расправиться с этим чудовищем?
Вы уже знаете, читатель, что эта обезьяна совершенно не
выносила, когда кто-нибудь задевал ее. И вот, когда Сюань-цзан
бросил ей такое оскорбление, она призвала всю свою волшебную силу
и закричала:
– Довольно! Хватит! Я с ним схвачусь еще раз, и тогда
посмотрим, чья возьмет!
И Царь обезьян большими шагами направился к берегу. Призвав
на помощь свою волшебную силу, он так взбаламутил реку Инчоуцзян, что прозрачная, как стеклышко, вода стала желтой. Такой бывает
Хуанхэ во время большого половодья.
Между тем дракон-изгнанник, находившийся глубоко на дне реки, встревожился и не знал, что делать.
– Вот уж не зря говорится: «Пришла беда, открывай ворота», –
думал он. – Я едва избежал смертного приговора небесного суда. Но не
прошло и года, как, покорившись своей судьбе, я обосновался здесь, и
на мою голову свалился этот проклятый черт. Он, несомненно, хочет
погубить меня!
И чем больше дракон размышлял, тем больше расстраивался.
Наконец не в силах сдерживать своей обиды, он, скрипнув зубами, выпрыгнул из воды:
– Откуда только ты взялось, окаянное чудовище! – кричал он. – И
как смеешь оскорблять меня?!
– Зачем тебе знать, откуда я взялся! – крикнул в ответ Сунь У-кун. – Если хочешь остаться в живых, сейчас же отдавай коня!
– Да ведь я твоего коня проглотил. Ну что ты теперь со мной
сделаешь?
– В таком случае видишь эту дубинку? Чтобы отомстить за
нашего коня, мне придется убить тебя, только и всего!
И тут под горой снова разгорелся отчаянный бой. После
нескольких схваток дракон, убедившись в безвыходности своего
