"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » 💬📘 Д. Керпен - Гений коммуникации

Add to favorite 💬📘 Д. Керпен - Гений коммуникации

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

встреч, их структуру, периодичность и место,

а также компенсацию, которую вы планируете

предложить советникам (если планируете).

4. Свяжитесь с отобранными людьми и предложите им стать членами вашего консультатив-

ного совета.

68 Д Е Й В К Е Р П Е Н

Глава 9

Нанимай медленно,

увольняй быстро

–Дейв, — сказал мне по телефону мой генераль-

ный менеджер Сэм, — прежде чем ты это услы-

шишь, лучше присядь.

— Ладно, — отозвался я, усаживаясь в кресло в своем кабинете дома. Я в тот день работал не в офисе, потому что

одна из моих дочерей заболела и за ней нужно было ухаживать. И после первых слов Сэма мне не очень хотелось

слышать то, что он собирался сказать дальше.

— Мы нашли в мужском туалете кокаин. Думаем, что это

Пейтона. У нас есть свидетель. Мне очень жаль, что приходится сообщать тебе такие новости.

После этих слов я испытал целую серию эмоций: шок

(«Как такое могло случиться в моем офисе?!»), за которым

последовало отрицание («Этого не может быть!»), за ними

гнев («Как он смеет делать это на работе?!»), потом печаль

(«Не могу поверить, что позволил прижиться у нас этой га-дине…»).

С Пейтоном (имя изменено, чтобы защитить виновного) проблемы начались давно. Но после звонка генерального

Н А Н И М А Й М Е Д Л Е Н Н О , У В О Л Ь Н Я Й Б Ы С Т Р О

69

менеджера я понял, что больше не намерен ждать ни минуты.

Пейтон работал у нас менеджером по продажам. Как

и многие только что нанятые работники, он начинал мно-гообещающе, был полон энергии, энтузиазма и решимости.

Но до меня быстро дошло, что что-то не так. Он был какой-то слишком уж «продажник», слишком «через край», просто весь «слишком». Поползли слухи, что у него проблемы

с наркотиками. Еще упорнее были слухи, что он напивается

с подчиненными. И стали поступать сообщения о неприем-лемых замечаниях, которые он от-

пускал в адрес представительниц

Порой, если чувст-

противоположного пола. Некоторые

вуешь, что сотруд-

из первых покупателей, с которыми

ник не вписывается

работал Пейтон и его команда, не-

в коллектив, для

этого есть причина.

давно отменили сделки, объяснив,

И для обеих сторон

что им дали завышенные обещания.

будет лучше, если

Я довольно скоро понял, что у нас

они договорятся

серьезная проблема. Но, стыдно при-

пойти каждый сво-

знаться, стал действовать далеко не

ей дорогой.

Are sens