"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,Самый темный грех'' -Шеридан Энн

Add to favorite ,,Самый темный грех'' -Шеридан Энн

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Все в сборе. Моя экономка. Рохан, мой швейцар. Мой личный дворецкий. Горничные и садовники. Все они остаются стоять, зная, что у каждого из них есть обязанности, которыми нужно заниматься, и что я обычно не теряю времени даром.

— Некоторые из вас, возможно, заметили, что в настоящее время у нас женщина занимает отдельный номер на втором этаже, — начинаю я, устраиваясь во главе стола, не потрудившись занять место. — Она моя гостья, и к ней следует относиться с величайшим уважением, так же, как к любому другому, кто переступит порог моего дома. Ни одна рука не должна прикасаться к ней, ни один блуждающий взгляд не должен любоваться ее красотой. Она уже достаточно пережила, и я хочу, чтобы она нашла утешение в моем доме.

Мой взгляд незаметно встречается с взглядом Кристы через официальный обеденный стол, и когда ее губы сжимаются в жесткую линию, а взгляд наполняется жалостью, я знаю, что она точно понимает, из какой жизни я украл эту женщину. И давайте внесем ясность, когда я говорю "украл", Криста точно знает, что это значит. В конце концов, я украл ее так же, как украл Кьяру, и, надеюсь, когда она начнет находить утешение в моем доме, она сможет сблизиться с Кристой, и они смогут исцелиться вместе или, по крайней мере, предложить друг другу что-то вроде дружбы.

Снова сосредоточившись на множестве лиц вокруг моего стола, я продолжаю свои ожидания.

— Я предоставил ей полный доступ к моему поместью, включая наружные помещения. Однако крайне важно, чтобы я был в курсе ее ежедневных перемещений. Пока я не буду уверен, что ей можно доверять, за ней нужно следить, ястребиным взглядом. Мне нужно знать ее местонахождение в любое время суток, и следует отметить, что ей не разрешается ни на шаг выходить за пределы моего поместья без моего разрешения. Это понятно?

Все кивают, и я снова обращаю внимание на своего личного шеф-повара.

— Криста, я надеюсь, ты найдешь немного времени в течение дня, чтобы встретиться с нашей новой гостьей и обсудить ее диетические предпочтения.

— Конечно, сэр, — отвечает она, слегка вздернув подбородок. — Что-нибудь еще ей понадобится для пребывания? Одежда? Рецепты? Электроника? Туалетные принадлежности?

— Никакой электроники, — твердо заявляю я. — Что касается одежды и туалетных принадлежностей, то да. Пожалуйста, проследи, чтобы ее шкаф был полностью укомплектован. Она пробудет здесь неопределенный срок, поэтому не забудь предоставить одежду на все сезоны и случаи жизни. Обеспечь ее ванную комнату предметами первой необходимости, чтобы она могла начать, а когда она проснется и почувствует себя в форме, ты можешь спросить ее о предпочитаемых ею марках.

— Да, сэр, — отвечает Криста, снова кивая.

Запуская руку в карман, я вытаскиваю бумажник и выуживаю кредитную карточку, когда голос Рохана разносится по столовой.

— Ее имя, сэр? Как нам ее называть?

Я вслепую протягиваю Кристе свою кредитную карточку, и она берет ее без вопросов, будучи одним из немногих моих сотрудников, кому я доверяю ее.

— Ее имя не важно, — говорю я, решив держать их в неведении.

В конце концов, чем меньше они знают, тем лучше. Однако, учитывая строгий уровень профессионализма и то, что это прямо противоречит моим требованиям проявлять уважение к моим гостям, я смягчаюсь и предлагаю альтернативу.

— Вы можете обращаться к ней мэм, и не более того до дальнейшего уведомления.

Рохан кивает в знак признательности, и, честно говоря, из всего моего персонала Криста и Рохан, вероятно, единственные, с кем придется иметь дело моему новому призу. Остальных нужно видеть, но не слышать. Однако, если она захочет подружиться с ними в будущем, то, я полагаю, это будет нормально.

— Есть какие-нибудь вопросы?

— Сэр, — трубит один из моих охранников. — Чего вы ожидаете с точки зрения безопасности? Ей нужна тень, кто-то, кто стоит за ее дверью? Или записи с камер видеонаблюдения будут удовлетворительными?

Я обдумываю его вопрос, пытаясь понять, чего именно я хочу. С одной стороны, я хочу, чтобы ей здесь было комфортно, и присутствие какого-то бывшего заключенного за дверью ее спальни этому не поможет. С другой стороны, я ничего не знаю об этой девушке. Я не знаю ни ее возможностей, ни ее намерений, и пока я не смогу посмотреть ей в глаза и точно прочитать, о чем она думает, я должен действовать осторожно.

Пока не уверенный, что ответить, я встречаю его выжидающий взгляд.

— Позволь мне вернуться к тебе с этим вопросом. Мне нужно подробнее изучить ее историю, прежде чем принимать обоснованное решение о том, как двигаться дальше. Ожидай ответа до обеда .

Он кивает.

— Я сообщу своему начальнику службы безопасности, чтобы он ждал ваших инструкций.

— Хорошо, — говорю я, прежде чем оглядываюсь на всех остальных. — Если нет дополнительных вопросов, заседание закрывается. Пожалуйста, своевременно возвращайтесь на свои посты.

С этими словами столовая быстро пустеет, пока я не остаюсь наедине с тяжелым взглядом Кристы. Я выгибаю бровь, ожидая услышать, что ей нужно. Она тяжело вздыхает, и уголки ее губ вздрагивают, как будто она пытается быть храброй.

— Торговля людьми? — спрашивает она тихим голосом.

Я задерживаю ее взгляд еще на мгновение. Обычно она не так дерзка, когда дело доходит до подробностей о гостях в моем доме. Она склонна закрывать на это глаза, точно зная, в какой компании я нахожусь, но она может сказать, что эта компания отличается. Это бьет сильнее, и из-за уважения, которое я испытываю к ней, и из-за проблем, которые ей пришлось преодолеть, я не проявлю к ней неуважения, солгав об этом сейчас.

— Да.

Криста кивает и, пряча мою кредитную карточку в задний карман джинсов, натягивает улыбку на лицо.

— Ты хороший человек, Киллиан. Ты поступил правильно, — говорит она мне, протягивая руку и сжимая мою. — Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь ей почувствовать себя как дома.

Я киваю, и, не сказав больше ни слова, Криста уходит.

Тяжело вздыхая, я упираюсь кулаками в стол и опираюсь на них. Тяжела голова, на которой надета корона. Это то, что всегда говорил мне мой дедушка, и я никогда по-настоящему не понимал этого, пока он не был хладнокровно убит. Еще до того, как его тело остыло, я стал главой мафиозной семьи Делоренцо. Теперь я понимаю это так ясно, как если бы эти слова были выгравированы на моей коже. Здесь, на вершине, одинокая жизнь, и когда жизни стольких людей находятся в моих руках, я не могу позволить себе хоть на шаг переступить черту. Одно неверное движение, и вся эта семья может сгореть дотла. Это было доказано прошлой ночью во время налета на мой склад. Хотя были убиты не члены моей семьи, они были моими работниками. Я нес за них ответственность, и прошлой ночью я подвел их. Кровь этих двадцати трех работников на моих руках, и я все исправлю.

Мне нужно пережить слишком многое, поэтому я зачерпываю свой кофе с обеденного стола и морщусь, глядя на круг, который он оставил на твердой древесине. Я всегда был поклонником хорошей подставки, только когда она мне нужна, ее никогда нет в поле зрения. Полагаю, это не имеет значения. Как только я выйду отсюда, моя домработница пронесется по комнате и оставит ее нетронутой.

Двигаясь по своему дому, я обнаруживаю, что прохожу мимо главной лестницы, ведущей в отдельные апартаменты, как раз там, где спит Кьяра, и чувствую, как что-то тянет меня пойти проверить, как она. Я останавливаюсь, мой взгляд скользит вверх по длинной лестнице, и я тут же ругаю себя. Я не должен так себя чувствовать. Она просто какая-то случайная женщина, которую я случайно нашел запертой в клетке на аукционе Иезекииля. В ней нет ничего особенного, и уж точно она не из тех, кто достаточно достоин того, чтобы я отлынивал от работы.

Гнев из-за отсутствия самоконтроля разливается по моему телу, и я заставляю себя продолжать идти к своему кабинету, но краем глаза замечаю какое-то движение, привлекающее мое внимание. Я снова останавливаюсь, наблюдая, как Рохан тянется к входной двери и распахивает ее как раз вовремя, чтобы Серджиу вошел, не потрудившись уделить ни секунды, чтобы поблагодарить Рохана за то, что он открыл дверь.

— Кузен, — гремит Серджиу, проходя через фойе и встречая меня посередине с двумя папками из плотной бумаги под мышкой.

Он хлопает меня по спине, делая движение поприветствовать, но я сдерживаюсь, у меня сегодня не хватает на это терпения, и мне нужны ответы о вчерашнем дерьмовом рейде.

— У тебя есть для меня имя?

Серджиу кивает.

— Я жду звонка с минуты на минуту, — говорит он, прежде чем вручить мне папки. — А пока я пришел с подарками. Все, что ты просил для твоего нового ... питомца. А также имена и контактные данные рабочих, убитых во время вчерашнего налета.

Я киваю и листаю список имен, не узнавая ни одно из них, и все же каждое, кажется, ранит сильнее предыдущего.

Мне нужно задать еще миллион вопросов в продолжение нашего вчерашнего разговора, но вместо этого я перехожу к следующей папке и прямо сверху нахожу фотографию Кьяры. Здесь она, должно быть, всего на несколько лет моложе, лет девятнадцати-двадцати. У нее полные щеки, а зеленые глаза такие яркие, разительный контраст с девушкой, которую я встретил прошлой ночью. Одно можно сказать наверняка, когда ее не терзает страх, она не умирает от голода и не покрыта грязью, она чертовски великолепна.

Мое внимание привлечено, и я листаю страницы внутри, быстро просматривая ее свидетельство о рождении и копию заявления о пропаже человека, которое было подано два дня назад, когда она не пришла на свою смену в бар, в котором работала.

— Надеюсь, ты позаботился об этом? — спрашиваю я Серджиу.

— Почти, — говорит он. — Отчет таинственным образом пропал из полицейских архивов, но он был подан несколько дней назад, так что я не могу гарантировать, что где-нибудь на столе нет физических копий, но с учетом того, что ее имя стерто с лица земли, а свидетельство о рождении внезапно исчезло, у нас все должно быть в порядке. Хотя у меня есть люди, которые внимательно следят за этим.

— Хорошо, и...

Звонящий телефон Серджиу прерывает меня, и когда он тянется к нему и смотрит на определитель номера, в его глазах вспыхивает знакомое возбуждение. Он поднимает палец, говоря мне придержать эту мысль, пока он отвечает на звонок.

— Говори, — говорит он в трубку.

Я слушаю его звонок, внимательно наблюдая за своим кузеном, пока он впитывает информацию, которой делятся, и в ту секунду, когда его губы растягиваются в злой усмешке, я знаю, что у нас есть именно то, что нам нужно.

Are sens