"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,Жизнь в подарок'' - Алана Инош

Add to favorite ,,Жизнь в подарок'' - Алана Инош

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

– Ну вот, пришёл электрик и всё испортил, – засмеялась она.

Они допили сок и съели ещё несколько кексов, после чего Ирина, глянув на часы, засобиралась домой. Что-то опасное было в этом жарком пульсе жизни, слишком сильно её накрыло – до нервной дрожи на грани истерики. Что-то ненормальное, нездоровое. Нельзя, чтобы Варвара это видела, ни к чему ей...

Только в прихожей, уже на корточках, Ирина вспомнила, что такую реакцию провоцировал резкий переход от темноты к свету, а испуганная Варвара, присев рядом, осторожно гладила её по плечам.

– Ир, что с вами? Вам нехорошо?

– Ничего, ничего, Варь, не пугайтесь, – не открывая зажмуренных век, сдавленно прохрипела Ирина. – Сейчас пройдёт. Мне надо на воздух. Туда, где света поменьше.

Почти ничего не видя, она просто шла, куда её направляли руки Варвары. Очутившись на балконе, в прохладном полумраке, разгоняемом только окнами соседних домов, Ирина глубоко втягивала в грудь вечерний воздух. Варвара рядом встревоженно молчала. Ирине хотелось её успокоить, и она дрогнула уголками губ в улыбке.

– Всё, мне уже лучше, – глухо проговорила она. – Когда резко зажигается свет, меня слегка переклинивает. Контузия... Отголоски. Причём просто на свет я смотреть могу, но если сразу после темноты и очень яркий – может... коротнуть. Давненько уже у меня такого не было...

– Контузия? Какой ужас, – пробормотала Варвара. – А что случилось?

– Теракт в метро. Я там была, – коротко ответила Ирина.

– О господи... Слушайте, я за вас беспокоюсь! – Варвара осторожно и вкрадчиво оплела руку Ирины своими чуть выше локтя. – Может, сейчас лучше не надо за руль? Посидите ещё немного, а то и вовсе оставайтесь, я вам на диване постелю...

– Нет-нет, Варя, не нужно стелить. Давайте ещё чайку на посошок дерябнем – и я поеду, – устало улыбнулась Ирина. – Как раз за это время окончательно приду в себя.

Мягкое, но цепкое, как плющ, кольцо рук Варвары разомкнулось – и вовремя, потому что дрожь нервов была ещё слишком сильна. Так и до беды недалеко, а точнее, до поцелуя. Хотелось наброситься и стиснуть. Нет, не причинить боль, ни в коем случае! Просто окутать объятиями, нашептать нежных слов и впиться губами в этот ротик, будто сошедший с картины эпохи Возрождения.

– Ну, давайте «дерябнем», – тихонько засмеялась Варвара, но в её глазах ещё проступала тень тревоги, вызывавшая в Ирине острый отклик и желание обнять. На сей раз – просто обнять, чтобы успокоить. И сказать ей «ты» вместо «вы».

Душистый чёрный чай с травяными добавками приятно расслабил нутро. На прощание Ирина позволила себе только легонько тронуть руку Варвары, а та сказала:

– Обязательно позвоните мне, как доберётесь до дома. А то я не успокоюсь!

Ирина заглянула в свои контакты.

– Рада бы, да номерочка вы мне не оставили. Мой у вас есть, а вот вашего у меня...

Варвара хлопнула себя по лбу, схватила телефон и отправила вызов. На дисплее у Ирины высветился её номер.

– Спасибо, поймала, – улыбнулась та. – Я позвоню, как только доеду. Не волнуйтесь.

Была уже почти полночь, и Ирина прокатилась по свободным от заторов улицам. Вечерний город мерцал огнями, в салоне тихо мурлыкала музыка. Достав из бардачка завалявшуюся там шоколадку, Ирина надкусила её и задвигала челюстями. Горьковато-сладкое лакомство таяло на зубах, и они чуть заныли. Успокоительные таблетки она уже давно не принимала, а вот шоколад действовал благотворно.

Дома она соскользнула по стенке на пол в прихожей. Хотелось ещё шоколада, ещё ароматного чая, ещё Варвары. А можно – только Варвары, без чая и шоколада. Ах, да! Позвонить.

– Варя, я дома. Всё в порядке.

Тёплый голос из динамика ласково коснулся сердца:

– Ну, слава богу. Хорошо. А теперь отдохните. Насчёт починки моего интернета не беспокойтесь, если завтра не получится, я подожду.

Ирина, сквозь сомкнутые ресницы провожая отсветы автомобильных фар на потолке, проникавшие через окно со двора, ловила этот голос всеми жилками и клетками.

– Пустяки, Варь, уже всё нормально, завтра я буду огурцом. Приду, когда вам будет удобно.

– Ну, смотрите... Давайте чуть попозже, завтра у меня дела вечером. В девять подойдёт?

– Хорошо, как скажете. Кексы снова не забудьте испечь...

Варвара засмеялась там – наверно, на кухне, за барной стойкой. Ирине так почему-то казалось.

– Это уже становится традицией! Так уж и быть, испеку. Ну что, тогда до завтра?

Ирина вдруг ощутила, что задыхается. В груди заныло до рвущегося наружу протяжного воя, и она тихонько стукнулась затылком о стену.

– Варь, подождите... Не вешайте трубку. Можете просто помолчать, если не хотите говорить. Просто побудьте здесь, со мной.

Пауза, и в голосе Варвары прозвенело беспокойство:

– Ир, вам что, опять плохо там?..

Ирина растянула губы в улыбке, то ли хмельной, то ли просто глуповато-блаженной.

– Не-не... Всё нормально, Варя, только не волнуйтесь опять. Когда вы волнуетесь, меня тоже колбасит. И хочется вас обнять. Я лучше вам расскажу про «бумер».

По потолку опять проползи лучи, капал протекающий кран на кухне. Расшнуровав ботинки и сбросив их, Ирина растворилась в невесомости. В этом пространстве не было ни страха, ни смерти. Ни страха смерти. Только её собственный голос.

– Мой отец был в девяностые крутым. Настолько крутым, что мешал конкурентам, и они взорвали его машину. Тоже «бумер» и тоже чёрный... Теперь, спустя много лет, уже можно говорить правду, потому что все его старые враги убрались на тот свет. Так вот, его не было в машине во время взрыва. Он теперь за границей. Я не знаю, где конкретно, и никто точно не знает. Я его не помню, маленькая была тогда. Так, обрывки какие-то. И позже тоже никогда не видела и не разговаривала с ним. Просто всегда знала, что он где-то есть. Этот «бумер» – его подарок на мою днюху. Нигде не было написано, что это от него, но это и так понятно. Вот такая история.

Невесомость мягко, почти по-зимнему молчала, мерцая невидимыми огнями. Безумно, до жажды хотелось голоса Варвары.

– Варь... вы там?

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com