"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » Les Trois Brigands de Tomi Ungerer A2 en français

Add to favorite Les Trois Brigands de Tomi Ungerer A2 en français

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

4- Les lieux :

a) La forêt

La forêt, élément symbolique récurrent des contes, revêt une importance particulière dans le film.

C’est un lieu de transition autant que de passage, un lieu incertain, dangereux. Les brigands y ont élu refuge, ils y officient la nuit, mêlant leurs silhouettes aux ombres inquiétantes des arbres tortueux.

C’est un lieu d’aventures et d’épreuves. Certains en sortent grandis, comme les valeureux orphelins qui s’y affranchissent du joug de l’horrible Tante. C’est aussi un lieu effrayant pour qui n’y a pas sa place, comme le vérifiera à ses dépends le pleutre cocher à face de crapaud. La forêt, enfin, est un lieu de liberté. Le jour, les animaux y vivent en harmonie. Le gendarme y semble décalé, voulant faire régner l’ordre dans un endroit où les lois humaines n’ont pas cours. Il s’y perd même, pensant, lorsqu’une licorne passe tranquillement devant lui, que son imagination étriquée lui joue des tours.

Activités au sujet de la forêt

1. l’importance de la forêt dans les contes : c’est un lieu qui fait peur, c’est souvent un lieu de parcours initiatique. Décrire le rôle de la forêt dans le film pour différents personnages : les brigands, Tiffany, le cocher, le gendarme, les orphelins, les animaux…

Citer d’autres contes dans lesquels la forêt est présente (Blanche Neige, Le petit chaperon rouge, La Belle au bois dormant, Le Petit Poucet…)

2. dessiner une forêt (Il faut trois arbres pour faire une forêt) Matériel nécessaire : Papier, feutres vert et marron clair, pinceaux, peinture noire, paire de ciseaux, colle.

Faites dessiner à chacun un arbre comme

on le ferait normalement, au feutre par

exemple, en utilisant du marron pour le

tronc et du vert pour le feuillage. Puis

demandez-leur de peindre un arbre à la

manière de Tomi Ungerer, en utilisant de

préférence une couleur sombre. Composez

ensuite 2 forêts à l’aide de ces 2 types

d’arbre découpés.

Commentez l’effet obtenu et les

différences graphiques.

9

b) La caverne des brigands

Inaccessible au commun des mortels, la caverne est un lieu bien caché. De l’extérieur, ce n’est qu’un gros rocher dominant la forêt et surmonté de minuscules échelles tenues par quelques bouts de ficelle.

A l’intérieur, c’est un dédale de petites pièces fonctionnelles, un antre que l’on découvre à la manière d’une maison de poupées. Tiffany, dès son arrivée, y accomplira deux actions symboliques.

En peinturlurant les pièces de dessins et de couleurs vives, elle attendrira le cœur des brigands par sa présence à la fois enfantine et féminine. En ouvrant les volets, elle chassera l’obscurité de la grotte et la transformera en une demeure vivante et ouverte sur le monde, jusqu’à ce que cette famille reconstituée ne décide, forte de ses nouveaux membres, de s’installer dans l’orphelinat.

Activités : cache, cachette

1. Qu’est-ce qu’une cachette ? Quels animaux

vivent dans des terriers, des galeries, sous

terre ? (Lombric, Lapin, Renard…)

2. Faire le rapprochement avec l’habitat

préhistorique de nos ancêtres : grotte de

Lascaux, Chauvet… et leurs peintures…

3. Rechercher ce qu’est une maison troglodyte.

c) L'orphelinat

C’est sur les murs de cet effroyable endroit, hauts comme ceux d’une prison, que l’on trouve son unique couleur vive : un rouge chaud, agressif et sanglant (jus de betterave qui s’écoule). L’organisation de ce petit univers est sans équivoque : à l’extérieur, des champs de betterave à sucre à perte de vue, ternes, sales ; à l’intérieur de l’enceinte, une cour décorée de statues livides, figées dans des poses d’effroi. La Tante y réunit ses petits ouvriers pour les soumettre. Vient ensuite, au rez-de-chaussée, le dortoir, où s’entassent les orphelins. Au sous sol, la fabrique, machinerie monstrueuse que les enfants sont chargés, en guise de punition, de réparer et d’entretenir. La tuyauterie court à travers le bâtiment, comme des veines, pour parvenir jusqu’en haut de la tour, demeure imprenable de la Tante. Là, seule, cette dernière commande à loisir gâteaux et confiseries pour s’adonner en cachette à son péché de gourmandise. La métaphore du camp de travail est très présente : le sifflet qui sonne l’heure de réunion, le regroupement des enfants prisonniers dans la cour, et, enfin, la cheminée qui crache la fumée noirâtre du sucre brûlé, métaphore de la pollution

Activités au sujet de l’orphelinat :

1. Le bâtiment ressemble à un château. Le décrire. Le dessiner ou en inventer un autre. On y voit des statues de dos. Le comparer à celui d’autres contes : château de la Belle au bois dormant…

2. La vie dans l’orphelinat

Pourquoi les enfants sont ils malheureux, pâles, en haillons ?

Faites le parallèle avec la situation de Tiffany et des brigands. Est-elle plus heureuse avec eux ?

Pourquoi ?

3. Les activités autour de la betterave sucrière : comment est-elle arrachée, broyée, transformée en sirop puis en pâtisseries (machine à aspirer les betteraves, broyeuse, tuyauteries…) ? Les machines utilisées ? Une citation est faite sur « le sucre, pas bon pour la santé et pour les dents ».

10

Are sens