"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Colega de birou” de Freida McFadden👠👠

Add to favorite „Colega de birou” de Freida McFadden👠👠

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Da?

— Am nevoie să-mi faci o favoare.

— Vrei să te duc acasă?

Mi-ar plăcea la nebunie să mă ducă acasă. Dar sunt cu mașina mea și cu niciun chip nu am de gând să o las aici. Așa că nu am altceva de făcut decât să mă urc iar în ea și să conduc înapoi în oraș, prin traficul oribil al orei de vârf.

— Nu, mulțumesc.

— Deci, ce-ți trebuie? Doar să-mi spui.

Îmi dau pe după ureche o șuviță de păr și fac un pas în spate.

— Am nevoie să le spui polițiștilor că am fost toată noaptea trecută

împreună.

Caleb înțepenește.

— Poftim?

— E o tâmpenie, zic, clătinând din cap. Polițiștii m-au întrebat unde am fost azi-noapte. Ca și cum aș avea nevoie de un alibi sau ceva. Ca și cum i-aș fi putut face ceva lui Dawn! E doar o formalitate, sunt sigură. Am intrat în casă, așa că trebuia să mă întrebe. Mă rog, le-am spus deci că am fost împreună toată noaptea trecută.

— Dar… zice și își freacă bărbia. Noi n-am fost împreună toată noaptea trecută. Am plecat pe la 21.30.

— Păi, și ce? Am fost împreună cea mai mare parte din noapte. E

suficient.

— Atunci asta o să le spun. Că am fost împreună cea mai mare parte din noapte și că am plecat la 21.30.

Mijesc ochii la el.

— E chiar așa o problemă? Adică, și tu ești coleg cu Dawn. Și pe tine te ajută să ai un alibi.

Se încruntă și sprâncenele îi devin o singură linie.

— Dar e o minciună.

— E o minciună nevinovată. Niciunul din noi nu i-a făcut vreun rău lui Dawn. Așa că, dacă nu avem un alibi, asta doar o să-i încurce pe anchetatori.

— Nat, nu știu ce să zic, spune Caleb și se freacă după ceafă. Nu mă

simt bine să mint poliția. De ce e așa de important să avem alibiuri? Doar nu o să creadă că vreunul din noi i-a făcut ceva lui Dawn.

Îmi încrucișez brațele peste piept.

— Corect. Doar că eu le-am spus deja că am fost împreună. Așa că, dacă

nu spui și tu la fel, o să pară că mint.

— Păi, chiar ai min ț it.

Caleb își împinge încăpățânat maxilarul în față, un gest care mă scoate din sărite. E un tip bun și cinstit. Am crezut mereu că asta e o calitate.

Acum îmi dau seama că nu e neapărat un lucru pozitiv.

— Caleb…

Lacrimile care începuseră să se usuce îmi umplu iar ochii.

— Am avut o zi groaznică. Știi ce, s-ar putea nici să nu te întrebe. Dar chiar ar fi ceva așa de cumplit dacă mi-ai susține declarația?

Îi citesc ezitarea în privire și îl strâng de braț.

— Te rog?

După o pauză care mi se pare interminabilă, își lasă umerii în jos.

— Bine. Cred că nu e mare chestie.

Mă surprinde valul de ușurare pe care îl simt când Caleb e de acord să

îmi confirme povestea. Adică, nu că aș fi suspectă de vreo crimă sau ceva.

Date fiind totuși toate cele întâmplate, e mai bine să am un alibi.

CAPITOLUL 8

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com