Trec pe lângă boxa ei și intru la mine. Dau să-mi las geanta pe birou, dar ceva îmi atrage atenția. Ceva care îmi face inima să stea pe loc.
Mica figurină de țestoasă. A ajuns înapoi pe biroul meu.
Nu. Nu e posibil. Nu se poate. Am aruncat-o eu însămi. De două ori. Și nu doar că am aruncat-o, am dus-o tocmai la coșul de gunoi din bucătărie.
Pur și simplu nu se poate ca vreun îngrijitor să fi crezut că am aruncat-o din greșeală și să mi-o fi adus înapoi pe birou. Data trecută ar fi fost exagerat, dar acum e de-a dreptul imposibil.
Cineva a pus țestoasa asta la mine pe birou în mod deliberat.
— Natalie.
Cine să o facă? Cine să mă tortureze în halul ăsta? Nu se poate să fie o
persoană oarecare, de pe stradă. Trebuie să fie cineva care lucrează aici, la firmă, și are acces la biroul meu. Sau măcar cineva care poate să facă rost de cheile de la birouri.
— Natalie.
Îmi dau vag seama de o voce ascuțită care mă strigă. Întorc capul și la câțiva metri în spatele meu e Seth. Are o privire întunecată.
— Natalie, zice, categoric. Trebuie să-ți vorbesc.
— Trebuie chiar acum?
Mă uit iar la țestoasă, apoi iar la el.
— Pentru că…
— Da. Acum.
Îmi dau seama după expresia pe care o are că nu e de glumă. Ce mai e?
Nu pot să mă ocup acum de nicio reclamație de la clienți. Am griji mult mai mari.
— în birou la mine, mai adaugă Seth.
— Bine. Haidem, atunci.
CAPITOLUL 38
CU O SĂPTĂMÂNĂ ÎN URMĂ
Către: Mia Hodge
De la: Dawn Schiff
Subiect: Re: Salutări
Dragă Mia,
Am descoperit ceva absolut tulburător și am nevoie de sfatul tău despre cum să procedez: lipsesc bani din firmă.
E vorba despre o sumă considerabilă. Suficient cât să-i permită persoanei care i-a luat să își petreacă o vacanță frumoasă cu ea. Nu însă suficient de mult, încât să-l facă pe Seth să-și dea seama, fără cercetări suplimentare.
Până acum și mie mi-a scăpat discrepanța, pentru că s-a întâmplat anul trecut. Contabilul care a fost aici înaintea mea ori nu a observat, ori a decis să nu spună nimic despre asta.
Și mai este ceva care îmi e foarte limpede.
Toate discrepanțele din contabilitate sunt în legătură cu vânzările făcute de Natalie. Nu e vorba de vânzări neînsemnate, de câteva baxuri cu produse. Ci de vânzări considerabile, către companii mari, unde câteva mii de dolari ar putea să treacă eventual neobservate.
După ce am constatat asta în registrele pe anul trecut, am mers mai departe și am verificat și anul anterior. Din nou, sunt sume lipsă. Azi, mi-am petrecut cea mai bună parte a după-amiezii încercând să îmi dau seama ce să fac. Desigur, lucrul cel mai evident ar fi să mă duc direct la Seth. O parte din treaba mea este să descopăr lucruri de genul ăsta și Seth are dreptul să afle că există cineva care fură din firma lui. În același timp, însă, acuzația este una foarte serioasă. Adică, e de pu ș cărie. Natalie ar putea să fie arestată pentru valoarea sumelor pe care le-a furat.
În ciuda a tot ce mi-a făcut, nu vreau să meargă la închisoare. Nu știu cum a ajuns atât de ostilă situația dintre noi, dar nu vreau să i se întâmple ceva rău. Am iertat-o chiar și pentru ce le-a făcut țestoaselor mele. Poate că avusese o zi proastă.
După ce am stat toată după-amiaza și am întors situația pe toate părțile, am ajuns la o concluzie. Ar trebui să merg mai întâi la Natalie. O să-i spun ce am descoperit. O să-i explic că trebuie să returneze banii, altfel nu am încotro și o voi denunța.
M-am străduit așa de mult să o fac pe Natalie să mă placă, iar asta s-ar putea să fie exact ce trebuie. Sunt sigură că o să aprecieze faptul că am avertizat-o, în loc să mă duc direct la Seth.
Până la urmă, asta înseamnă prietenia.
Cu sinceritate,
Dawn Schiff
Către: Dawn Schiff
De la: Mia Hodge
Subiect: Re: Salutări
