"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Colega de birou” de Freida McFadden👠👠

Add to favorite „Colega de birou” de Freida McFadden👠👠

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Nu e nimic de descoperit.

— Asta rămâne de văzut, probabil. Nu-i așa?

Îmi adun genunchii împreună. Îmi dau brusc seama că, deși știu că a aflat de la Caleb adevărul despre noaptea de luni, Santoro habar nu are despre asta. Aș putea să fac pe proasta și să pretind că îi mărturisesc din proprie inițiativă.

— Știți, voiam doar… Voim să vă spun că m-am înșelat în legătură cu luni noapte. Mi-am amintit că iubitul meu a plecat de la mine înainte de ora de culcare. Eu am greșit.

— Ciudat. Tocmai mi-a spus și el același lucru.

E prea târziu. Trebuia să-i fi spus adevărul când am putut.

— Știți, zice Santoro, și eu am fost hărțuit când eram la școală.

— Ah, zic, și îmi adun o ață de pe fustă.

Chiar dacă nu mă uit în direcția lui, îi simt privirea plimbându-se asupra mea.

— A fost destul de rău. Copiii ăia mi-au făcut viața un coșmar.

— Copiii pot să fie extrem de necruțători uneori.

— Copiii nu au discernământ, zice și își trosnește degetele. Adulții, însă… au. Sau cel puțin ar trebui să fie raționali. Există însă foarte mulți adulți care încă sunt niște hărțuitori.

Nu ridic privirea. Nu știu ce să spun.

— Sunt convins, domnișoară Farrell, că dumneavoastră știți totul despre asta.

În bucătărie se mai sparge ceva. Oamenii ăștia îmi distrug casă, dar asta e ultima dintre problemele mele.

După ce în coșul meu de rufe a apărut țestoasa aceea de ceramică, nu știu ce o să găsească oamenii aceia. Există posibilitatea rezonabilă să plec din casă cu cătușe la mâini.

Acesta e momentul în care ar trebui să fac apel la un avocat. Din motive pe care nu le pricep pe de-a întregul, am devenit suspectă de uciderea lui Dawn. Avocații costă însă bani, pe care în clipa de față nu îi am și continui să cred că, dacă îmi iau un avocat, asta m-ar face să par vinovată.

Nu am făcut nimic. Sunt nevinovată. Nu am nevoie de un avocat care să

o dovedească.

CAPITOLUL 43

LUNI

Către: Natalie Farrell

De la: Dawn Schiff

Subiect: Important

Către Natalie,

Există o problemă de maximă importanță pe care trebuie să o discut cu ține de urgență. Te rog, vino la mine în boxă azi, la sfârșitul programului.

Cu sinceritate,

Dawn Schiff

Către: Natalie Farrell

De la: Caleb McCullough

Subiect: Diseară

Rămâne valabilă cina diseară? Gătesc eu! Abia aștept să te văd.

Către: Caleb McCullough

De la: Natalie Farrell

Subiect: Re: Diseară

Vin sigur! Mai am ceva de care trebuie să mă ocup în seara asta, dar nu cred să fie vreo problemă.

Către: Mia Hodge

De la: Dawn Schiff

Subiect: Re: Salutări

Dragă Mia,

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com