"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Cinci plimbări prin cartier” de Gonçalo M. Tavares

Add to favorite „Cinci plimbări prin cartier” de Gonçalo M. Tavares

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

…Sub pământ se produc mișcări de energie care sunt simetrice cu mișcările dintr-un furnicar.

…Și dintr-un număr mare de astfel de mișcări iau naștere cutremurele.

…Eu citesc zilnic enciclopedia ca să pot să am acces la aceste informații indispensabile, spuse domnul Henri.

…E imposibil ca un om să trăiască fără informație.

…Informația. spuse domnul Henri, căruia începea să i se împleticească

limba, informația e cealaltă latură a absintului.


Poezia

După ce goli, dintr-o înghițitură, paharul de absint pe care îl ținea cu mâna dreaptă, domnul Henri ceru: Încă un pahar de absint!

…E pentru cele două laturi ale corpului, spuse. Ăsta, al doilea, e pentru mâna stângă.

Și, ținându-l cu mâna stângă, bău al doilea pahar.

…E fundamental pentru echilibrul omului, spuse domnul Henri.

…Numărul doi e numărul echilibrului.

…Și la fel și multiplii lui.

…Încă un pahar de absint, vă rog, să avansăm către multipli!

…În vremurile de demult existau două matematici, iar acum există numai una, mai spuse domnul Henri.

…S-a întâmplat așa cum se întâmplă întotdeauna când un popor intră în război cu altul, și un popor câștigă, iar celălalt pierde.

…Dacă poporul A, care a câștigat, e rău, taie capul tuturor elementelor aparținând poporului B, și atunci poporul B dispare din lume.

…Așa s-a întâmplat cu una dintre matematici.

…Problema e să aflăm dacă matematica învinsă n-ar fi mai inteligentă decât asta, spuse domnul Henri.

…De multe ori se întâmplă ca învinșii să fie mai inteligenți.

…În definitiv, știm că învinșii sunt mai slabi, așa se explică, de altfel, faptul c-au fost învinși.

…Dar imaginați-vă că poporul cu matematica A, matematica asta care ne încurcă acum…

…Imaginați-vă că poporul ăsta cu matematica A folosea lănci mai lungi decât poporul care studia pornind de la matematica B.

…Astfel, pentru că ascuțișul lăncii poporului cu matematica A a pătruns primul în inima poporului B, matematica A a fost impusă tuturor popoarelor.

... Cine ne spune, atunci, că matematica pe care o avem n-a învins prin forță

și prin arme?

…A doua matematică, cea care s-a pierdut în negura vremii, cred că a dat naștere, pe drumuri mai drepte sau mai ocolite, poeziei, spuse domnul Henri.

…Dar asta nu e o certitudine.

…E un calcul poetic.

…Încă un pahar de absint, vă rog! Și repede!

…Vreți să vă vorbesc despre fatidicii ani 1348-1350? mai întrebă domnul Henri, acum complet dezechilibrat.

…Să avansăm, deci, către primul multiplu, spuse.


Anatomia

Domnul Henri spuse: Dr. Joseph-Ignace Guillotin, ilustru profesor de anatomie, a fost inventatorul ghilotinei.

...Dr. Guillotin, anatomist, spunea că ghilotina e mult mai rapidă decât securea și, prin urmare, provoacă mai puțină suferință.

...Cu securea se întâmpla ca unii asasini cu gâtul mai tare să aștepte câte douăzeci de minute ca să le fie despărțit corpul de cap.

...Trebuie să studiezi corpul cu multă atenție pentru a reuși să-l ucizi rapid, spuse domnul Henri.

...Oricărui idiot, cum ar fi Timpul, îi ia șaptezeci de ani să ucidă un om.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com