"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » Glenn Cooper- Semnul crucii carti online

Add to favorite Glenn Cooper- Semnul crucii carti online

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Şi mai devreme, în cursul zilei, unde aţi fost?

A urmat o ezitare uşoară, dar sesizabilă.

— Închiriasem o maşină şi ne hotărâsem să vizităm o veche mănăstire din munţi, la nord de Dubrovnik. Sfântul Atanasie. O ştiţi?

— Da, deşi n-am fost niciodată acolo. Este din secolul al şaptelea, nu-i aşa?

Tânărul preot păru impresionat.

— Povestiţi-mi despre vizită, continuă Cal.

— Mănăstirea se află într-un loc frumos, pe vârful unui deal.

Capela este partea cea mai veche. Prietenul meu şi cu mine am petrecut o parte a după-amiezii acolo.

— Mai concret, ce aţi făcut şi ce aţi văzut?

— Chestii turistice, deşi, având în vedere educaţia noastră, eram destul de bine informaţi despre contextul mănăstirii în istoria bisericii.

— A fost un tur organizat? Erau mulţi turişti acolo?

— Doar câţiva. Să-i numeri pe degetele de la o mână, nu-mi amintesc cu precizie. N-a fost niciun tur organizat. Înainte să vizităm capela, am hoinărit prin împrejurimi. Nu mai sunt decât doi călugări.

Ceilalţi au murit şi nu au mai avut novici de mulţi ani. I-am întâlnit pe călugări în capelă, unde se rugau. Unul din ei s-a oferit să ne arate

 33 ➢

cripta.

— Înţeleg. Aţi mers amândoi?

— Da, eu şi călugărul.

— Voiam să spun, prietenul dumneavoastră.

— El era puţin claustrofob, aşa că nu a vrut să coboare treptele acelea aşa înguste.

— Aţi văzut ceva interesant acolo, jos?

— Da, nişte morminte ale unor episcopi din Evul Mediu.

— Doar atât?

Încă o ezitare. Cal o înregistră aşa cum un jucător de poker înregistrează gesturile adversarului.

— Nimic altceva.

— Nimic pe care să-l consideraţi de natură spirituală?

— Nu.

— Cât a durat vizita?

— Destul de mult.

— Şi apoi aţi plecat?

— Ne-am întors la hotel.

— Şi în dimineaţa următoare aţi observat rănile pentru prima dată?

— Da, după cum am spus.

— Ce aţi făcut în restul zilei?

— Am luat un feribot spre Italia.

— Aţi avut, în vreun moment în timpul vizitei la mănăstire sau oricând pe durata vizitei în Croaţia, vreo experienţă care ar putea fi considerată mistică?

— Nu cred.

Cal rămase contrariat de răspuns.

— Nu credeţi?

— Da, vreau să spun că nu.

— Ştiţi ce este aceea o experienţă mistică?

Preotul păru ofensat.

— Poate că sunt tânăr şi poate că sunt preot începător, dar, cu siguranţă, cunosc înţelesul expresiei.

Cal se scuză.

— Am fost, pur şi simplu, surprins că nu aţi răspuns mai hotărât.

 34 ➢

Cei mai mulţi oameni care susţin că au avut experienţe mistice consideră că acestea le-au schimbat vieţile.

— Nu am susţinut nimic de genul acesta.

— Aşa este. Nu aţi susţinut aşa ceva. Spuneţi-mi ce s-a întâmplat cu rănile dumneavoastră în zilele următoare.

— Acestea au persistat şi au devenit tot mai adânci, tot mai predispuse să sângereze. De asemenea, durerea a devenit mai intensă.

— Şi ce aţi făcut în legătură cu asta?

Are sens