"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » „Femeia ascunsă” de E.G. Scott

Add to favorite „Femeia ascunsă” de E.G. Scott

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— A, lasă-mă să ghicesc. „Suntem în căutarea sinelui”, nu-i așa?

Se uită la mine cu o privire excesiv de onestă.

— Eu nu m-am găsit decât după ce te-am găsit pe tine, Paul.

Apoi scoate limba la mine.

Încerc să-mi păstrez expresia serioasă, dar nu reușesc să mă adun.

Izbucnesc în râs.

— Te iubesc, scumpo.

— Mda, sigur. Dar nu iubești simțul meu estetic.

— Ei, poate că o să învăț și asta.

Statuetele ne-au însoțit, din apartamentul nostru, în casa din Long Island, unde și-au ocupat locul de pază, de o parte și de alta a poliței șemineului.

Doar după ultima vizită a Sheilei am observat că unul lipsește.

Fizic vorbind, noi doi ne-am răcit considerabil. Tocită, relația noastră

începea să-și arate urzeala. Sheila era tot mai sufocantă și devenea tot mai puțin atrăgătoare. Și, cu toate că nu reușeam să-mi dau exact seama despre ce anume era vorba, povestea cu soțul ei devenea oarecum suspectă. Mă

sâcâia. Detaliile nu se potriveau prea bine.

VP - 46

Pentru mine lucrurile luau o turnură diferită și, ca să o spun de-a dreptul

– așa cum ajunsesem să o recunosc, în sfârșit –, nu eram eu însumi dacă

aveam în același timp mai mult de o relație. Nu puteam jongla cu amândouă

fără să dau chix.

Într-o dimineață, în timp ce coboram, după un duș, am auzit zgomote venind din biroul meu. Am tresărit, am apucat vătraiul de lângă șemineu și m-am apropiat de ușa biroului, pășind fără zgomot. Mi-am amintit deodată

că pistolul pe care îl țin în casă, pentru protecție, se află în sertarul mesei din biroul meu și m-am rugat ca, oricine ar fi cel care scotocește pe acolo, să nu-l fi găsit deja. Am tras adânc aer în piept, am deschis ușa de perete și am dat peste Sheila, îmbrăcată cu o fustă și așezată în fotoliul de piele din spatele mesei de birou. Ținea un picior ridicat peste brațul fotoliului și își mușca buza de jos. A împins sertarul, să-l închidă, s-a ridicat și a ocolit masa, oprindu-se în fața ei.

— Ce dracu’ faci, de ce scociorăști prin…

— Încerc să-ți atrag atenția, rosti, mieros. În ultima vreme mi-a fost tot mai greu să te fac să-mi dai atenție.

— Mda, ăăă, eu… am zis, bâlbâit.

Sheila a pus ochii pe vătraiul din mâna mea.

— Ce ai de gând să faci cu ăla?

Am lăsat vătraiul să cadă, în timp ce Sheila se săltase pe birou și, lăsată pe spate, se ținea cu o mână de marginea mobilei de mahon, în timp ce mâna cealaltă se juca, trăgând de marginea fustei și dezgolindu-și piciorul.

— Deci, acum ți-am captat atenția?

* * *

Când am terminat, m-am dus la baie, ca să-i dau ocazia să se îmbrace repede și să iasă singură. Câteva minute mai târziu, când am coborât din nou, Sheila era încă în living și se zgâia pe fereastră, în tăcere. Enervat, i-am zis câteva vorbe mai dure și am spus răspicat ce vreau. S-a ridicat în picioare, m-a îmbrățișat îndelung și m-a sărutat apăsat. Și-a înșfăcat geanta de pe canapea și a ieșit, fără o vorbă, cu ochii înecați în lacrimi.

Abia mai târziu, în aceeași zi, m-am dus să duc vătraiul înapoi lângă

șemineu și am observat că lipsește una din statuetele de pe poliță. Sincer, nici măcar nu reușeam să-mi aduc aminte când fusese ultima dată când le dădusem vreo atenție chestiilor acelora, dat fiind că ele erau o realitate statornică în fundalul vieții noastre zilnice, iar eu fusesem în mare măsură

distras pe parcursul ultimului an. Însă acum, deodată, poftim. Sau, mai degrabă, poftim că nu mai e.

Absența era flagrantă și m-a făcut să-mi zboare mintea în tot felul de direcții. Deși furtul putea fi considerat drăgălaș, la suprafață, un mijloc prin VP - 47

care Sheila punea stăpânire pe ceva ce era al nostru, nu puteam să ignor esența diabolică a acțiunilor ei. A luat statueta într-un moment de emoție pură sau fusese ceva mult mai calculat de atât? A fost ceva complet impetuos sau simțise că se apropia acest moment și a găsit o modalitate de a se răzbuna pe mine?

Am reluat în minte momentul plecării ei. Mi-am imaginat-o cum pășește spre ieșire, cu un surâs imperceptibil întins pe chipul înecat de lacrimi.

Inteligentă, pe bune. Probabil și-a dat seama că statuetele îi aparțin Rebeccăi și că lipsa uneia din ele va fi, așadar, remarcată. Se gândise bineînțeles că eu s-ar putea să nu observ furtul și voi rămâne fără replică, atunci când Rebecca o să-l pună pe tapet. Închipuie-ți-o acum, amuzată la gândul că eu dau din colț în colț să născocesc vreo explicație. Sau poate s-a gândit că o să

observ și eu, și că va trebui să inventez o poveste care să-i explice lipsa ori că o să mă treacă toate apele, sperând că Rebecca n-o să bage de seamă.

Doamne, ce gagicuță intrigantă mai era!

Până la urmă, turnura pe care au luat-o evenimentele a făcut ca lucrurile să fie mai ușoare pentru mine. Orice tandrețe și orice urmă de simpatie aș

mai fi simțit față de Sheila s-au șters, odată cu infantila ei mișcare disperată.

Mi-a fost mai ușor să ies din situație, fără să mai simt vreo urmă de vinovăție. Și era necesar să ies din acea zonă întunecată a vieții mele și să mă

întorc la ceea ce știu cel mai bine să fac.

Oricât de tare mă irită, trebuie să recunosc faptul că mica stratagemă a Sheilei a avut efect. Am scornit o întreagă explicație pentru statueta lipsă, o poveste care nu era doar plauzibilă, ci reușea să mă pună într-o lumină

bună. Spre surprinderea mea, nici nu am avut șansa să o folosesc. Rebecca nu a întrebat niciodată ce s-a ales de leul din ceramică, așa că el a devenit încă un subiect pe care nu l-am mai abordat niciodată. Încă un lucru păstrat sub tăcere, neatins de doi oameni care trăiau sub același acoperiș. În mintea mea, el se profila mai pregnant, din pricina omisiunii și presupun că, din această perspectivă, Sheila se putea bucura de o mică victorie.

A existat însă ceva pe care nu l-am uitat în tot acest timp, un gând ce o viza pe această micuță trișoare pe care am băgat-o în casa mea și în patul meu. Un gând care mi-a ținut de cald noaptea și care suna astfel: Vrei să te joci cu mine? Ei bine, habar nu ai cine mi-e parteneră obișnuită de antrenament.

Nu e nevoie decât de o scăpare. Pentru ca totul să o ia la vale.

VP - 48

Șapte

REBECCA

Are sens