"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📚 📚 "Lista iubitilor mei" de E. Lockhart

Add to favorite 📚 📚 "Lista iubitilor mei" de E. Lockhart

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

1. Nu vă sărutați pe gazon sau în spațiile mici și închise. Enervează pe toată lumea. (Hei, Meghan și Bick!)

2. Nici nu-ți lăsa prietenul să-ți țină mâna pe fund în timp ce mergeți. E

chiar și mai enervant ca sărutatul. (Din nou, Meghan.) 3. Dacă prietena ta nu are partener la Balul de Primăvară (care e genul de bal unde ai nevoie de un partener și primești un corsaj și de toate) și tu deja ai unul, trebuie să faci niște muncă de recunoaștere și să

afli cine ar putea fi dispus să-ți ducă prietena la bal.19

19 Nici eu, nici Nora nu am fost invitate la Balul de Primăvară în clasa a noua – Cricket s-a dus cu Tommy Parrish, iar Kim s-a dus cu un tip mai mare, pe nume Steve Buchannon –, apoi am aflat că au fost mai mulţi tipi perfect decenţi care nu s-au dus nici ei. Am creat regula asta ca să ne protejăm împotriva unor asemenea dezastre.

4. Niciodată, absolut niciodată nu te săruta cu iubitul oficial al altcuiva.

Dacă statutul e neclar, întreabă lumea și află. Nu trebuie neapărat să

crezi ce îți spune băiatul în legătură cu asta. Verifică informațiile de două ori.

5. Dacă prietena ta a spus deja că-i place un băiat, nu începe și tu să-l placi. Ea are prioritate.

6. Asta numai dacă nu ești sigură că e, într-adevăr, „făcut să fie”.

Pentru că dacă e făcut să fie, e făcut să fie, și cine suntem noi să stăm în fața dragostei adevărate doar pentru că Tate e un liceu stupid de mic?

7. Nu-ți ignora prietenii dacă ai un iubit. Şcoala asta e prea mică pentru ca absența să nu-ți fie observată.

8. Spune-le prietenilor tăi fiecare detaliu, oricât de mic! Promitem să

rămână doar între noi.

Eram fericită pentru Kim. Nu avusese niciodată un prieten oficial până

atunci – iar Finn părea să facă toate lucrurile care trebuiau făcute. O suna, lua autobuzul până acasă la ea ca să se uite la filme la TV, îi lăsa bilețele în cutiuța poștală de la liceu – locul unde de obicei primeam anunțuri despre ședințe sau evenimente sportive. Mai și stătea o grămadă de zile cu noi pe iarbă sau în sala de mese – ceea ce însemna că, brusc, îmi petreceam timpul cu un tip cu care practic nu vorbeam.

Aș fi putut să încep să vorbesc cu el, desigur. Asta ar fi fost normal să

fac. Aș fi putut să încerc să mă împrietenesc cu el, așa cum au făcut-o Nora și Cricket. Nu să fim prieteni apropiați, dar cel puțin genul de prieteni cu care mai poți să te prostești. Cricket îl striga Blueberry și nu voia să-i spună de ce, iar Nora se ducea cu Kim la meciurile de fotbal și făcea poze cu aparatul ei. Dar ceva din mine se temea să vorbească prea mult cu Finn – sau să fi văzută cu el. Încă puteam auzi vocea cântată a Katarinei: „Ruby și Finn stăteau într-un copac...” și mi-era greu să renunț

la obiceiul de a evita orice scaun liber de lângă el.

În plus, nu voiam să creadă Kim că încercam să-i fur prietenul, în caz că ar fi reînceput zvonurile.

Așa că m-am purtat civilizat. Spuneam „bună” și chestiile de genul ăsta, dar practic n-aveam nicio treabă cu el, când puteam evita asta – iar el n-avea practic nicio treabă cu mine. Era mai ușor așa.

Pe la sfârșitul lui octombrie, când Kim și Finn se vedeau deja cam de

șase săptămâni, Kim m-a prins cu mâța în sac:

— Ai vreo problemă cu Finn? m-a întrebat.

Stăteam pe terasa casei mele și mâncam o înghețată pe băț. Era probabil ultima zi călduță dinaintea ploilor neîntrerupte de toamnă din Seattle.

— Chiar niciuna, e super, am spus eu.

— Pentru că abia dacă vorbești cu el.

— Serios? Nu mi-am dat seama.

— Îl tratezi cu răceală.

— N-o fac intenționat, Kim. Am foarte multe pe cap. (Deși nu aveam nimic. Era doar o scuză.)

Kim a părut îngrijorată.

— De exemplu?

— De exemplu, faptul că domnul Wallace nu va fi niciodată soțul meu, am glumit eu. Eu stau aici și tânjesc, dar el e un marxist, n-o să se mărite cu mine niciodată.

— Roo.

— Tot ce vreau este să fiu doamna Wallace și să am niște copii africani...

(Pun accentul pe copii.)

— Roo!

—... și în fiecare dimineață, înainte să plec la muncă, să mă uit la el cum stă cu copiii, îmbrăcat într-un șort din ăla Speedo. Dar el nu va fi niciodată de acord cu treaba asta.

— E deja însurat.

— Ah, da. Asta e altă problemă. Dragostea mea e neîmpărtășită. Chiar trebuie să pui sare pe rană?

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com