— Și am vorbit serios. Toată ziua. Cortul a fost doar o măsură de precauție. Prea multe ierni în Michigan.
Am dat din cap ca și cum aș fi înțeles. M-am gândit că aș fi putut.
— Oricum, a zis, uitându-se în spate, la picioarele mele. Dacă ești gata, putem să ne întoarcem.
Am rămas tăcuți o clipă.
— Gus, am zis obosită.
— Da?
— Îmi spui ce se petrece?
El și-a încrucișat picioarele și s-a sprijinit în spate pe palme, privindu-mă fix. A tras aer adânc în piept.
— Care parte?
— Toată, am răspuns. Vreau să știu totul.
El a scuturat din cap.
— Ți-am zis. Poți să mă întrebi orice. Nu știu de unde să încep.
— În regulă, am zis, înghițind un nod de mărimea unui pumn. Care a fost treaba cu apelul?
— Treaba?
— Nu mă face s-o spun, am șoptit cu amărăciune.
Dar el continua să pară nedumerit. Am strâns din dinți și am închis ochii.
— Era Naomi?
— Nu, a răspuns, dar nu a fost un Nu, cum să crezi așa ceva? Ci a sunat mai degrabă ca un Nu, dar încă mă mai sună. Sau ca un Nu, dar era altcineva pe care o iubesc.
Stomacul mi s-a strâns, dar m-am silit să deschid ochii.
Gus a încruntat din sprâncene, o picătură de ploaie alunecând în josul obrazului său.
— Era prietena mea, Kayla Markham.
— Kayla? am repetat cu o voce tremurătoare, jalnică.
Markham de la liceu era o femeie, de fapt? Gus a părut deodată să
înțeleagă.
— Nu e... e avocata mea. E și prietenă cu Naomi... se ocupă de divorțul nostru.
— O, am făcut eu pe un ton mic și stupid, exact cum mă simțeam și eu. Prietena voastră comună se ocupă de divorț?
— Știu că e ciudat, a spus, ciufulindu-și anxios părul. Adică ea e în totalitate nepărtinitoare. În fiecare an îmi organizează petrecerea mea uriașă de divorț, dar apoi văd poze cu ea și Naomi în Cancun timp de o afurisită de săptămână. Nu discutăm niciodată despre asta, și totuși ea se ocupă de divorțul nostru și e doar...
— Foarte ciudat?
El a răsuflat grăbit.
— Al naibii de ciudat!
O parte din presiunea pe care o resimțeam în piept se risipise, dar indiferent de ce era Kayla Markham pentru Gus, nu schimba cu nimic felul în care se comportase cu o zi în urmă. Vocea mi-a ieșit tremurătoare și șoptită:
— Dacă nu e vorba de ea, atunci de ce încerci să scapi de mine?
Ochii lui s-au întunecat.
— January, a spus, scuturând din cap, nu asta fac.
— Ba da, am zis, începând să plâng. Mi-am tot impus să nu plâng, dar n-am reușit. De cum a rostit cuvintele, mi-au țâșnit lacrimile și vocea mi s-a pițigăiat. M-ai ignorat ieri. Ai încercat să anulezi excursia de azi.
M-ai trimis la cort când am vrut să rămân cu tine – n-ai vrut să vin. Ar fi trebuit să te ascult.
— January, nu. Gus mi-a cuprins fața în palme, menținându-mi privirea înlăcrimată în a lui. Nici vorbă, a spus și m-a sărutat pe frunte.
Nu era despre tine. Nici măcar puțin.
Mi-a sărutat obrazul stâng udat de lacrimi, apoi a prins cu buzele o lacrimă de pe obrazul drept.
M-a tras la piept, petrecându-și brațele în jurul meu și umplându-mă de o căldură umezită de ploaie, în timp ce și-a cuibărit nasul și gura în creștetul capului meu, sărutându-mă și acolo.
— Mă simt ca o proastă, m-am smiorcăit eu. Am crezut că...
— Așa a fost, a răspuns numaidecât, depărtându-se de mine.
January n-am vrut să vii aici pentru că știam că o să fie greu. N-am vrut să petreci o zi întreagă între ruinele astea arse din vina mea. N-am vrut să
te supun unei asemenea cazne. Asta-i tot.
Mi-a dat o șuviță după ureche, iar gestul tandru m-a făcut să plâng
și mai tare.
— Dar nici la Pete n-ai vrut să vin, i-am spus, cu vocea întretăiată de suspine. M-ai invitat, pe urmă am făcut dragoste și te-ai răzgândit.
I-au tremurat buzele, iar suferința i s-a arătat în ochi.
— Ba sigur că am vrut să vii, a șoptit el, iar lacrima care mi-a curs pe obraz mi-a șters-o cu degetul mare. Ascultă, divorțul a fost cât se poate de prost organizat. Am așteptat ca ea să depună actele, dar nu a făcut-o și nu știu... nu a contat pentru mine, așa că nu m-am interesat de asta până
acum câteva săptămâni. Mi-a spus că va semna actele dacă ne întâlnim să