"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » DK Bizemont - Universul Lui Edgar Cayce #1

Add to favorite DK Bizemont - Universul Lui Edgar Cayce #1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

- Ce este asta?

- Enema. Vino cu mine dacă vrei şi ai să vezi!

Nu-mi puteam crede urechilor. Enema în limba engleză

înseamnă clismă iar dicţionarul îmi repeta acelaşi lucru: Colonic enema se traducea prin clisma colonului. Şi asta în gura unei doamne aproape la fel de distinsă ca propria mea bunică...

Incredibil! Eram atât de jenată în locul ei. Deloc jenată, ea râdea!

Apoi mi-a explicat că la Fundaţia Cayce aveau o instalaţie de făcut clisma - de care erau foarte mândri! Pentru că Cayce insistă

atât de mult asupra acestei forme de igienă... (În realitate, am găsit această maşină destul de arhaică şi Cayce nu spune că

tratamentul trebuie făcut cu maşina! ... Dar în America au o asemenea pasiune pentru maşini încât trebuiau să facă şi pentru asta una!).

Adelaide a ieşit foarte veselă de la Therapy Department.

- Ei, Adelaide, te-ai vindecat de răceală?

- Desigur, darling. Acum este bine, răceala mi-a trecut, pot în fine să respir. Isn't marvellous? (Nu e grozav?)

...Întorcându-mă la Paris, unde acest subiect este tabu pentru intelectuali, am recitit „Memoriile” lui Saint-Simon. El descrie viaţa de la Curtea Regelui Soare şi vorbeşte fără nici o inhibiţie de purgaţii şi clisme diverse, care se efectuau... în public.

În mod hotărât, secolul al XIX-lea puritan este cauza tuturor nefericirilor noastre... Tabuuri care se plătesc scump în planul sănătăţii! Cayce:

Există căi naturale pentru a elimina otrăvurile, adică energiileuzate din organism. După prelucrarea elementelor nutritive venitedin exterior, aceste forţe uzate sunt triate datorită circulaţiei decătre diferite sisteme şi separate. Deşeurile astfel produse trebuiesă fie eliminate. Noi le eliminăm în principal datorită respiraţiei,adică activităţii plămânilor, datorită transpiraţiei, datorită tubuluidigestiv, datorită rinichilor [...]. Durerile de cap, de exemplu, sunt unsemnal care arată că eliminările nu se fac cum trebuie. Mai mult, înacest corp tubul digestiv suferă de o stare patologică la nivelulcolonului unde se produce o supraîncărcare. [...] De aici necesitateade a proceda la irigaţii ale colonului, din când în când şi de apractica, în general, diverse forme de hidroterapie. (Lectura 2602-2).

Hidroterapia - ca masajele - este deopotrivă preventivă şicurativă, ea permite curăţarea generală a organismului, restabileştefuncţionarea generală a acestuia, eliminând otrăvurile, eliberândzonele congestionate. Fără această eliminare bolile riscă să devină

acute. (Lectura 257254).

Şi dacă nu ar trebui să treacă nici o zi fără să ne spălăm corpul din cap până în picioare de transpiraţia secretată, n-ar trebui nici:

Să lăsăm să treacă douăzeci şi patru de ore fără o evacuare asărurilor. Căci ele acumulează otrăvurile şi deşeurile toxice caretensionează sistemul nervos, simpatic şi parasimpatic, ca şisistemul cardiac, producând o ştrangulare, o surmenare a activităţiiinimii. De unde clismele şi necesitatea de a ameliora regimulalimentar. În lipsa acestora, acumulările deşeurilor aduc boala. Totde aici necesitatea de a adopta mental o atitudine pozitivă şiconstructivă în privinţa lor. (Lectura 294184).

Şi Cayce recomandă, mai mult decât laxativele; o schimbare de regim alimentar (de care vom vorbi mai departe) şi clisme!

Pentru aceia dintre cititorii mei care vor fi şocaţi, ţin să spun aici că aş trăda gândirea cayciană dacă aş trece sub tăcere un lucru asupra căruia el a insistat atât de mult. Acest mare principiu de purificare fizică este esenţial în psihologia cayciană. În lecturile sale revine fără încetare cuvântul cleansing, care înseamnă

curăţare, purificare...

Căci oricine - toată lumea - ar trebui să-şi facă o spălătură

internă din când în când, aşa cum facem băi exterioare. Oamenii arfi mai sănătoşi dacă ar vrea să facă acest lucru. (Lectura 440-2).

Curăţiţi-vă corpul întocmai ca şi spiritul, de tot ceea ce-l deranjează. Eliminările insuficiente deranjează organismul.

Ajutaţi-vă organismul să elimine mai bine toxinele. (Lectura 2524-5).

Despre importanţa exercițiului fizic zilnic

Un efort fizic cotidian pare indispensabil pentru oricine.

Aşa cum constată mulţi oameni, menţinerea formei este o activitate care merită să fie făcută [...]. Pentru început, faceţi ceea ce trebuie: faceţi-vă timp pentru odihnă; pentru exerciţiu, pentru a vă păstra fizicul în condiţii bune. (Lectura 849=18).

Căci, spune Cayce, este tot atât de spirituală îngrijirea corpului ca şi activităţile considerate - greşit - ca fiind mai nobile.

De aceea nu este loc de dispreţ pentru igiena cea mai pământeană.

Atunci când anticii spuneau „mens sana in corpore sano”, asta însemna că înţeleptul trebuie să ajungă să-şi stăpânească

trupul. Iar cel care îşi dispreţuieşte vehiculul terestru nu a atins încă înţelepciunea! În privinţa efortului cotidian de purificare şi curăţare a corpului nostru, avem mari lecţii spirituale de învăţat.

Pentru început, Cayce spune că fiecare trebuie să practice un exerciţiu fizic, neapărat:

Este bine pentru oricine să facă mişcare ca să compensezerutina activităţilor cotidiene, astfel încât să se poată odihni deacestea. (Lectura 416-1).

Faceţi mai multă mişcare - în aer liber! - astfel încât să

antrenaţi în mişcare energiile musculare ale corpului. Asta nu înseamnă că activitatea mentală trebuie anchilozată sau eliminată

din ceea ce se face cu muşchii, ci toate acestea trebuie să

contribuie la echilibrarea mai bună a unei persoane. (Lectura 341-31).

Cayce propune exerciţii pentru a vindeca toate varietăţile de boli: constipaţie, hemoroizi, digestie proastă, insuficienţa glandelor, boli hepatice şi renale, de oase, de dinţi, ale degetelor de la picioare etc.

TOTUL, TOTUL, TOTUL!

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com