"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Отныне Чэнь Гуан-жуй обязан был находиться при дворе и

заниматься делами правления государства.

Сюань-цзана же, поскольку он твердо посвятил себя монашеской

жизни,

отправили

в

храм

Хунфусы

для

дальнейшего

самоусовершенствования.

Жена Чэня все же покончила с собой. А Сюань-цзан, перед тем

как отправиться в храм Хунфусы, вернулся в монастырь Цзиньшаньсы

и отблагодарил настоятеля Фа-мина за все его благодеяния.

Если вам, читатель, интересно узнать о том, что произошло

дальше, прочитайте следующую главу.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ,

повествующая о том, как Царь драконов нарушил волю неба и как

сановник Вэй-чжэн отправил письмо в Царство мрака


Мы не будем пока говорить о том, как Чэнь Гуан-жуй справлялся

со

своими

обязанностями

и

как

Сюань-цзан

занимался

самоусовершенствованием, а расскажем здесь лишь о двух мудрых

людях, которые жили на берегу реки Цзинхэ, в предместье города

Чанъань; о рыбаке Чжан Шао и о дровосеке Ли Дине. Оба они

отличались ученостью, хоть никогда не держали государственных

экзаменов и были просто крестьянами-грамотеями. Однажды они

пришли в Чанъань, один – с вязанкой дров, другой – с корзиной

карпов. Продав свой товар, друзья заглянули в кабачок и изрядно

выпили, а затем, захватив с собой еще по бутылке вина, спокойно

отправились в обратный путь вдоль берега реки Цзинхэ, ведя тихую

беседу.

– Дорогой брат Ли, – молвил Чжан Шао, – мне кажется, что люди, которые гонятся за славой и выгодой, только губят себя. Ведь получить

высокий титул все равно что с закрытыми глазами броситься в объятия

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com