мощь. Не борись с тем, кто умеет побеждать; не вступай в бой с тем, кто искусен в построении позиций. Ты не сможешь поразить того, кто
хорошо сражается, и не приведешь в смятение того, кто умеет
переносить поражения. Ведь игра в шашки начинается с правильной
расстановки и кончается удивительной победой. Когда противнику
ничто не угрожает, а он усиливает сам себя – это значит, что он имеет
намерение вторгнуться и прорвать твой фронт. Когда кто-нибудь не
обращает внимания на мелочи и жертвует ими, – это значит, что он
замыслил что-то более крупное. Беспомощен в стратегии тот, кто
ставит шашки на доске как попало. Тот кто отвечает на удар
противника, не продумав своего хода, – обрекает себя на поражение».
Пусть это будет
Памяткой полезной:
Будь осторожным,
Словно ты над бездной.
А в стихах по этому поводу сказано:
Доска лежит,
Подобная земле.
Движенья шашек –
Звездные движенья,
Как мир, что созидают
Инь и Ян,
Так совершенно их расположенье.
Отдельный ход
Едва приметен нам,
Вдруг вся игра
Пойдет ясней и чище,
Смеешься ты
И хвалишься потом,
Как отроки с Горы
Гнилого топорища.
Игра между императором и его министром продолжалась до
полудня и вот, когда еще нельзя было говорить о том, кто победит, Вэй-чжэн вдруг склонил голову на край столика и тотчас же сильно
захрапел.
– Сановник весьма утомлен делами благоустройства государства и
нет ничего удивительного в том, что он задремал, – сказал улыбаясь
император, и не стал будить Вэй-чжэна. Через некоторое время Вэй-чжэн проснулся и, поняв, что задремал, бросился к ногам императора, восклицая:
– Я тысячу раз заслуживаю смерти! Но я почувствовал вдруг
какую-то усталость и сам не понимаю, как все это произошло. Умоляю
вас, ваше величество, простить мне мою непочтительность!
– Встаньте! Ничего непочтительного вы не сделали, – отвечал на