командиру Чжу Тай-юю сопровождать императора и вернуть ему душу.
Выходя из дворца Князя смерти, Тай-цзун обернулся и спросил
Янь-вана:
– А все ли в порядке с членами моей семьи и не угрожает ли кому-нибудь из них опасность?
– Все они в полной безопасности, – отвечал Янь-ван. – Вот только
вашей младшей сестре как будто осталось немного жить.
Тай-цзун еще раз поклонился и с благодарностью сказал:
– Вернувшись в мир света, я хотел бы послать вам какой-нибудь
подарок. Скажите, любите ли вы плоды и фрукты?
– Мы всегда получали много дынь и фруктов и с востока и с
запада, а вот с юга у нас еще не было, – обрадовавшись, сказал Янь-ван.
– Что же, как только я вернусь, я вам тотчас же пришлю этих
дынь, – пообещал император.
После этого он распрощался с Князем смерти и последовал за
Чжу, который шел впереди со знаменем духа-праведника. За ним, охраняя императора, следовал судья Цуй Цзюе. Так они вышли из
дворца смерти.
Неожиданно Тай-цзун заметил, что они идут не по той дороге, по
которой он пришел сюда.
– А не сбились ли мы с пути? – спросил он судью Цуй Цзюе.
– Нет, не сбились, – отвечал тот. – В этом месте царства мрака
есть только выход, войти же здесь невозможно. Сейчас, когда мы снова
провожаем вас в царство света, и вы проходите через Колесо
превращений для перерождения, мы хотим показать вам царство тьмы
и, кроме того, вернуть вас к жизни через перевоплощение.
Тай-цзун послушно следовал за ними. Пройдя несколько ли, они
очутились у высокой горы. Темные тучи нависали сверху. Густой
черный туман заволакивал воздушное пространство.
– Почтенный господин Цуй Цзюе, что это там за горы? –
поинтересовался Тай-цзун.
– Это Гора теней в царстве мрака, – отвечал тот.
– Как же я взберусь на нее? – испугался император.
– Не извольте беспокоиться, ваше величество, мы проведем вас
туда, – успокоил императора Цуй Цзюе.
Дрожа всем телом, владыка Поднебесной в сопровождении своих
спутников взбирался по отвесным скалам. И, когда он поднимал
голову, перед ним открывалась величественная картина. Охраняемый
своими спутниками, Тай-Тай-цзуннаконец благополучно миновал Гору
теней. Они прошли еще много страшных мест, откуда доносились
душераздирающие стоны. Стоны были столь ужасны, что сердце
сжималось от страха.