"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

продолжал Сунь У-кун.

– Ты не беспокойся и спи спокойно! – смеясь отвечал

волшебник. – Не обращай внимания на то, что они делают. Я обладаю

небесным даром различных превращений, у меня есть грабли с

девятью зубцами, и никакие монахи и даосы мне не страшны. Если

твой отец человек очень набожный, пусть призывает самого патриарха

Дан-мо с девятого неба, я и с ним готов познакомиться – ничего он мне

не сделает.

– Они говорят, что пригласили Великого Мудреца, равного небу, по фамилии Сунь, который пятьсот лет назад учинил дебош в

небесных чертогах, и просили его усмирить тебя, – продолжал Сунь У-кун.

Услышав это, волшебник встревоженно сказал:

– В таком случае мне надо немедленно убираться отсюда. Поспать

нам с тобой не придется.

– Отчего же? – удивленно спросил Сунь У-кун.

– Да ты не знаешь, что этот монах из небесных чертогов обладает

огромной волшебной силой, и с ним, конечно, мне не справиться.

С этими словами он встал, оделся и, открыв дверь, хотел выйти.

Но тут Сунь У-кун схватил его за руку и, потерев лицо, принял свой

настоящий вид.

– Ну, милое чудище! Куда же это ты собрался? Подними-ка голову

и посмотри, кто перед тобой!

Волшебник взглянул и увидел существо, очень похожее на Бога

грома: с узенькой мордочкой, острыми зубами, с огненным взглядом, плоской головой и обросшим шерстью лицом. От страха у него

опустились руки и подкосились ноги. Он с шумом оставил свое тело и, превратившись в бешеный вихрь, умчался прочь.

Сунь У-кун ринулся за ним и, размахнувшись, ударил своим

посохом по ветру. От этого удара полетели тысячи искр, но ветер

умчался по направлению к своей горе. Сунь У-кун на облаке помчался

за ним.

– Куда бежишь? – кричал Сунь У-кун. – Если ты спрячешься на

небе, я найду тебя даже во дворце созвездия Южной Медведицы! Если

попытаешься скрыться в землю, я достану тебя из царства Владыки

преисподней Янь-вана!

Чем окончилась эта погоня и кто в конце концов победил, вы

можете узнать, прочитав следующую главу.

ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ,

из которой вы узнаете о том, как Сунь У-кун усмирил волшебника

Пещеры облаков и как Сюань-цзан на горе Будды познал сутру о

моральном и телесном очищении


Итак, волшебник, превратившись в луч света, умчался, а Великий

Are sens