"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Тайшан Лао-цзюня, и отведаю этой божественной пищи.

С этими словами наш Мудрец взял тыкву, наклонил ее и съел все

содержимое, словно жареные бобы. От эликсира Сунь У-кун стал

приходить в себя и понял, что совершил преступление.

– Плохи мои дела! – воскликнул он. – Страшно даже подумать, что может получиться из всего этого! Если о моем поступке узнает

Нефритовый император, я погиб! Бежать! Бежать сейчас же! Уж лучше

быть правителем на земле!

Сунь У-кун покинул дворец Тушита, но побежал не обычным

путем, а через Западные ворота неба. Здесь он произнес заклинание, стал невидимым и, взобравшись на облако, отправился на Гору цветов

и плодов. Прибыв в свои владения, Сунь У-кун увидел множество

знамен, перед ним засверкали пики и мечи. Оказалось, что как раз в

этот момент его подданные – четыре военачальника и Духи-правители

семидесяти двух пещер проводили военные занятия.

– Дети мои! Я снова вернулся к вам! – крикнул Великий Мудрец.

Все мигом побросали оружие и, склонившись перед Сунь У-куном, молвили:

– Великий Мудрец! Вы так беззаботны! Сколько времени прошло

с тех пор как вы покинули нас! Вы совершенно забыли о своих

подданных.

– Но ведь я совсем недавно, расстался с вами, – оправдывался

Сунь У-кун.

Так, беседуя, они вошли в пещеру. Здесь военачальники

распорядились привести все в порядок, тщательно убрали

возвышение, на котором обычно восседал Сунь У-кун и, склонившись

перед царем, стали спрашивать:

– Вы провели сто с лишним лет на небе. Что делали вы там все

это время? И какое получили назначение?

– Почему сто с лишним лет! Мне кажется я пробыл там всего

лишь полгода, – отвечал со смехом Сунь У-кун.

– Но ведь день на небе равен году на земле, – молвили в ответ

военачальники.

– В этот раз мне удалось добиться милости Нефритового

императора, – продолжал Сунь У-кун, – и он пожаловал мне титул

Великого Мудреца, равного небу. Для меня выстроили дворец с двумя

департаментами:

один назывался

«Департамент

тишины и

спокойствия», другой – «Департамент спокойных духов». При

департаментах состоял целый штат служащих. Но потом император

узнал, что я не у дел, и отдал в мое ведение Персиковый сад. И вот

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com