"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 🎶📚,,Мелодия сердцебиения. Часть 1''- Лаура Зоммер🎶📚

Add to favorite 🎶📚,,Мелодия сердцебиения. Часть 1''- Лаура Зоммер🎶📚

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Прекрати! — сказал Генри серьёзно, в то время как Паул снова получил удар под столом от Софи. В следующий раз Паул испугался, когда Софи резко двинулась и стол начал качаться. Генри настаивал на своём!

— Пожалуйста... Я не хочу ругаться, хорошо? Я, вообще, ничего не буду есть, тогда все будут довольны? — Что я должна была сделать, чтобы Паул не относился ко мне так по-свински?

— Нет! Ешь свой бургер! — закричали Софи и Генри. Одновременно с ними Паул закричал, что я должна съесть салат.

— Что тебя во мне не устраивает? — Сейчас с меня было достаточно! Я ударила двумя кулаками по столу и готова была вцепиться когтями Паулу в лицо.

— С чего я должен начать? — Паул закинул руки за голову, так что казалось, что он раздумывал над своим вопросом.

— Давай, выкладывай. — Я провоцировала его и смотрела на него вызывающе.

— Ты не будешь ничего говорить, Паул. — Генри снова вмешался. И его взгляд, казалось, возымел эффект, потому что Паул закрыл рот и раздражённо покачал головой.

За столом воцарилось ледяное молчание. Даже Сандра и Леон не решались дальше беседовать друг с другом. Мой аппетит был испорчен, и я смотрела в другую сторону — туда, где люди играли. Счастливые семьи и пары, группы девушек и парней, которые бежали к следующим американским горкам или хотели чего-нибудь съесть.

Я слегка наклонила голову и прищурила глаза. Этот парень, который стоял в группе молодёжи, казался таким знакомым. Я наблюдала за ним некоторое время, пока он не посмотрел на меня и не улыбнулся. Это был...

— Это не... — пробормотала я и толкнула Софи, не сводя при этом взгляда с парня.

— М? — спросила Софи и посмотрела в том же направлении, что и я.

— Это случайно не Себастьян? — спросила я. Едва ли я могла в это поверить. Парень выглядел как Себастьян, но был примерно на четыре года старше, чем я помню. И он бежал ко мне.

— Кто? — спросила меня Софи.

Я стояла и улыбалась парню. Было уже ясно, что это не была какая-то ошибка.

— Это правда, ты? — Я прижала обе руки ко рту и громко рассмеялась. Я радовалась будто ребенок, впервые увидевший снег зимой.

— Юли? Я не верю! — Мы подбежали друг к другу и стремительно обнялись. — Ты совсем не изменилась. Ну, ты выросла, конечно, но у тебя всё та же улыбка, что и раньше, — сказал он и положил свои руки мне на бёдра как само собой разумеющееся, когда мы закончили обниматься.

— А ты? Ты тоже вырос! А твои волосы! — Этого не может быть! Я не могла в это поверить. Но он стоял здесь и узнал меня.

— Да, я немного отрастил их. Сейчас я могу их причёсывать очень небрежно. — Себастьян улыбался и приподнял свою кепку. Его волосы были чёрные как смоль, густые, они спадали почти до бровей. Его льдисто-голубые глаза были такими же яркими, как я помнила. Я подняла руку и взъерошила его волосы, он позволил это сделать, улыбнулся, а потом и вовсе рассмеялся.

— Что ты здесь делаешь? — спросила я его и осмотрела сверху донизу, когда мы отодвинулись друг от друга. На нём была приталенная тёмная рубашка, митенки [25] на руках, нормальные джинсы с ремнём и бейсболка с логотипом. Просто, но элегантно.

— Я переехал сюда неделю назад. Я снова живу с мамой, — сказал он.

— Верно. После развода ты остался с отцом. — В то время он был на два класса старше меня и помог мне достать ключ из водостока, который я уронила туда, когда играла на улице. Мы подружились и проводили много времени вместе, но потом он переехал. Он сказал о том, что переезжает, только за один день до этого, потому что сам узнал об этом незадолго до самого переезда. Тогда я много плакала, и Генри утешил меня. Это было время, когда я влюбилась в Генри... Я сглотнула и, придя в себя, счастливо улыбнулась Себастьяну.

— Ты тоже будешь ходить в Джефферсон? — с надеждой спросила я его.

— Нет. Я уже окончил школу в Глазго. Здесь я хотел поступить на художника-графика, но учеба начинается только в августе. Сейчас своё свободное время я провожу со старыми друзьями в Диснейленде. — Он обернулся и указал на маленькую группку людей. Две девушки и пять парней, которые приветливо мне кивнули, когда Себастьян показал на них. Я кивнула в ответ и снова посмотрела на него. Раньше он был маленьким хулиганом, а теперь выглядел рослым и крепким.

— А ты? — спросил он меня, при этом казалось, что он искал что-то. Порывшись в своем кармане, он вытащил смартфон.

— После летних каникул я пойду в Джефферсон на 2 года. Я хочу пройти программу A-level [26] и потом учиться на журналиста. Я стажировалась в журнале "Золотая звезда", этот журнал о моде, стиле жизни и тому подобном... женский журнал. — Внезапно Себастьян всунул свой смартфон мне в руки.

— Ты напишешь мне свой номер? Я позвоню тебе, когда буду дома. — Я сразу же набрала свой номер и нервно пригладила волосы. Он выглядел очень хорошо! Себастьян всегда был тем, кто наполнял помещения своим присутствием лучиком чистого света. Сейчас, четыре года спустя, он повзрослел и выглядел настолько хорошо, что у меня кружилась голова, когда я смотрела на него.

— Вот, пожалуйста, — сказала я и вернула ему смартфон. Я написала ему все мои номера и плюс ещё E-mail, чтобы ничего уж точно не могло сорваться. Когда Себастьян увидел это, он довольно улыбнулся и уже хотел уйти, когда его взгляд упал на моих друзей, которые всего в нескольких метрах от нас сидели за столом и внимательно наблюдали за нами.

— Ах, да! — До этого момента я почти успела забыть о них. — Это мои друзья. Ты же знаешь Генри? — Я указала на Генри, который приветливо, но сдержанно кивнул Себастьяну. Остальные тоже выдавили из себя приветливые улыбки.

— Думаю, да. Но на самом деле это было так давно. — Себастьян попрощался и пошёл к своим друзьям, которые, наконец, двинулись дальше. Я смотрела ему вслед, пока он не исчез, прежде чем села за стол.

— И? Кто это был? — спросила меня Софи, которая уже всё съела и теперь пила воду.

— Себастьян. Никогда не думала, что снова его увижу. — В мыслях я всё ещё была с ним. Я положила руку на живот, потому что почувствовала порхание бабочек в животе. Чувство было так сильно, что напомнило мне поцелуй с Генри. Я чувствовала нечто подобное к Себастьяну? Я сглотнула и в неверии взглянула на Генри. — Он жил здесь четыре года, но потом переехал, — добавила я.

Это удивило меня, но никто не высказался о Себастьяне. Все, молча, смотрели на свою еду, даже Паул, сидящий, с широкой ухмылкой на лице.

— Только не говори, что ты рад за меня? — Этот тип действовал мне на нервы!

— Честно говоря, да. Вы подходите друг другу. Между вами что-то будет? — Он наклонился вперёд и улыбнулся мне так, как если бы сам он был собакой, а я большой костью с бархатным бантом.

— Эм. Я только что видела его впервые за последние четыре года! Это не может произойти так быстро!

— Но ты бы хотела?

— И ты бы тогда охотно посмотрел на то, как он меня отшивает? — Это был типичный Паул!

— Нет, если честно, я думаю, вы были бы отличной парой. Моё благословение тебе! — То, как это прозвучало, заставляло верить в правдивость его слов. Но именно это обстоятельство делало меня скептичной.

— Что? С каких пор ты искренне желаешь мне чего-то? — зашипела я на Паула.

— Юли, достаточно уже... — пробормотал Генри, ковыряясь в своей картошке фри.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com