"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,В итоге'' - Полина Щукина

Add to favorite ,,В итоге'' - Полина Щукина

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

RM в песне «Moonchild» писал: «Лунный малыш, не плачь. Когда восходит луна, начинается твоё время».

Да, подходящие строки…

Мимо нас, шатаясь, проходит пьяная девушка, держа в одной руке туфли, а другой поправляя слишком короткое вечернее платье. Кричит на всю улицу, что клянётся «бросить этого козла и больше не ждать от него сообщений, как дура». Интересно, что бы было, если бы у меня были такие же красивые стройные ноги, как у неё? Думаю, носила бы точно такие же короткие вечерние платья и не бегала за «козлами». Но у меня нет таких ног.

Через дорогу перебегает парень и, затарившись кофе в автомате, бежит обратно. Кажется, его ждёт бессонная ночь, полная работы. На велосипедах проезжает группа девчонок в толстовках с надписями «Life Goes On» и «Dynamite». Несколько школьников шли нам навстречу, бурно обсуждая выход новой веб-манхвы. А мы медленно идём вдоль парка. За время прогулки поговорили только о работе в кафе, и то недолго. Бон А какая-то задумчивая всё время и из-за этого часто запинается о свои же ноги.

Подул холодный ветер, и мы купили рыбную пасту. Я думала, что хоть это вытащит её из постоянного витания в мыслях, но моя инициатива не вызвала у неё практически никаких эмоций. От порывистого ветра не спасает даже горячая еда, она только обжигает желудок и горло. Хочется укутаться в огромный плед, свернуться клубочком. В такое время уже и в квартирах становится студёно, хоть на полу спи. Неприятно, когда нет тёплого уголка.

Мы уселись на парковую скамейку. Я поёжилась. Надоело. По мне так слишком неловко столько времени провести в молчании с человеком, которого пригласил куда-то, чтобы развеяться.

— Бон А, откуда ты приехала? — спрашиваю, повернувшись к ней.

Девушка оторвалась от еды. Она явно не ожидала моего вопроса и, поёрзав на месте, ответила:

— Из Сеула.

— Ого! А почему сюда, в другой конец страны, да ещё и во время учёбы?

— Просто соскучилась по родственникам, — пробурчала она и отодвинулась на другой конец лавки.

Что с ней не так? Отсела от меня, а теперь даже не разговаривает, каждое предложение из неё вытягиваю.

— Почему ты так себя ведёшь? Что-то не так? — строго смотрю на Бон А, а она даже не обратила на мой вопрос внимания, только смотрит сквозь меня своими большими глазами, как щенок, который не понимает, почему на него кричат.

— Ту Хонг, давай пойдём, а то уже поздно…

Она торопливо встаёт и, выкинув шпажку от лакомства, направляется в сторону выхода из парка. Вскакиваю вслед и хватаю Бон А за руку с напульсником. Она вскрикнула, и я, испугавшись, отпустила её. На руке Бон А была кровь.

— Не хватай меня так! — пропищала девушка и быстро зашагала прочь.

— Стой! У тебя рана кровоточит, давай пойдём в больницу!

— Да господи, Ким Ту Хонг, замолчи хоть на секунду! — она резко обернулась ко мне. — Отстань, не пойду ни в какую больницу!

Бон А зашагала дальше. Мне ничего не остаётся как просто идти следом.

Мы молча шли неизвестно куда, и я всё время наблюдала за ней. Наконец она сбавила шаг, и мы поравнялись. Девушка протянула мне руку, за которую я её схватила. На запястье был порез и несколько шрамов, похожих на ожоги. Кровотечение остановилось, и вокруг ран осталась запёкшаяся кровь.

— У меня были проблемы в школе, — замявшись, сказала она, выдавливая из себя слова. — Старые уже зажили, эти сделали вдогонку.

Мы вышли на смотровую площадку. Ворот её футболки оттянулся вперёд, и из-под него стало видно багровый синяк. Он наверняка не один. Девушка проследила за моим взглядом и повыше натянула футболку.

— Всё настолько серьёзно, что ты даже сбежала в другой город?

— Да, — кивнула она. — От Сеула слишком много неприятных воспоминаний.

— Ты рассказала об этом родителям?

Достаю из кармана рюкзака пластырь с динозавриками и глазами показываю, чтобы она подала руку.

— Нет.

— Почему?

— Меня будут ещё больше презирать. Что обо мне будут говорить, если я…

— Тебя бьют, унижают, а тебя всё ещё беспокоит, что они подумают?

— Ты не понимаешь, — раздражённо сказала Бон А.

— Действительно, откуда мне тебя понимать, — приклеиваю на запястье пластырь и отпускаю её.

— А ты не задумывалась, что если бы ты исчезла, то и проблем бы не было? — спрашивает Бон А. Усаживаюсь на перила и, покрепче держась руками, раскачиваюсь взад-вперёд.

— Нет, — отвечаю я, вздохнув, — даже в голову не приходило. Как по мне, лучше биться до последнего, чем в один момент оборвать все пути к мечте, да и вообще к жизни.

— А с моей жизнью и умереть не жалко… — Девушка упёрлась локтями в перила и стала пристально разглядывать сияющий город, словно её зрение позволяло разглядеть каждую зелёную крышу. Знаю, она ждёт моего ответа, но делает вид, что ей очень интересен горизонт.

— Бон А, ты любишь бенгальские огни?

— Да, конечно. Их все любят, но к чему ты об этом?

— Жизнь — это бенгальский огонь. Вот его достают из упаковки, зажигают, он горит ярко-ярко, а потом резко затухает. Но всё-таки есть одно отличие жизни от этой горящей алюминиевой палочки. Понимаешь, о чем я?

— Не особо.

— Я о том, что у каждого есть возможность начать всё заново. Достать из упаковки ещё один бенгальский огонь, так сказать. В любом случае мы все когда-нибудь умрем. А попробуй за свою жизнь сделать что-нибудь, попробуй разгореться так же, как искры. Если умрёшь, от твоей смерти никому не станет легче, только в этом мире будет на пять человек несчастнее.

— Например? Не знаю таких людей.

— А как же твои мама и папа, бабушка и дедушка? А как же я? Так что, пожалуйста, выкинь всю эту дурость из головы и проживи свою жизнь так, чтобы и ты, и твои близкие были счастливыми. Не дай себе перегореть.

— Слова как из дорамы. — Она высунула язык, имитируя рвотный позыв, и мы рассмеялись. — Это не очень мотивирует, но задуматься стоит. — Девушка широко улыбнулась и протянула мне мизинец. — Давай дружить?

— Давай.

С самого утра не переставая льёт проливной дождь. Я стою за стойкой, подперев рукой голову, аБон А раскладывает на витрине шоколадные макаруны в виде мишек.

Сегодня посетителей немного, поэтому можно расслабиться. В зале играет песня The Rose «Sorry», и Бон А начинает тихонько подпевать.

— У тебя хорошее настроение, — улыбаюсь я ей.

По сравнению со вчерашним днём подруга выглядит гораздо спокойнее. Думаю, это потому, что мы вчера поговорили. Я рада, что она хоть немного раскрылась мне.

— Да. Наверное, это из-за твоих слов. Спасибо, — улыбается в ответ Бон А. — Кстати, а ты чего такая хмурая?

— Я не хмурая. Просто не люблю такие перемены в погоде. Как бы циклон не пришёл…

Are sens