"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Chinese Books » 《狼图腾》

Add to favorite 《狼图腾》

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:


  ──范文瀾《中國通史簡編》第一編

  ※※※

  陳陣拿出家裡最後兩根肉條,再加了一些羊油,給小狼煮了一鍋稠肉粥。小狼食量越來越大,滿滿一盆肉粥還不能把牠餵飽。陳陣歎了口氣,進包抓緊時間睡覺,爭取養足精神,準備應對這夜更危險的夜戰。到午後一點多鐘,他被一陣叫聲喊醒,急忙跑出了門。

  張繼原騎著一匹馱著東西的大馬,走到蒙古包門前空地,那匹馬前半身全是血,一驚一乍不肯靠近牛車。狗們一擁而上,把人馬圍住,猛搖尾巴。陳陣揉了揉還未睡醒的眼睛,嚇了一跳:張繼原的馬鞍上竟然馱著一匹受傷的馬駒子。他慌忙上前牽住馬籠頭,穩住大馬。馬駒子疼得抬頭掙扎,胸頸的幾個血洞仍在流血,染紅了馬鞍馬身。大馬驚恐地瞪大了眼,鼻孔噴著粗氣,一條前腿不停地打顫,另一條腿不時刨地跺蹄。張繼原坐在鞍後馬屁股上,下馬很困難,又怕血淋淋的馬駒摔落到馬蹄下,驚咋了坐騎。陳陣連忙騰出一隻手攥住了小馬駒的一條前腿,張繼原費力地把右腳退出馬蹬,小心下了馬,幾乎摔倒在地。

  兩人在大馬的兩側,抬起馬駒,輕輕放到地上。大馬急轉身,瞪大眼,哀哀地看著馬駒。小馬駒已經抬不起頭,睜大了美麗的黑眼睛,哀求地望著人,疼得絲絲地叫,前蹄撐地,但已經站不起來了。陳陣忙問:「還有救嗎?」張繼原說:「巴圖已經看過傷口,他說肯定是沒救了。咱們好久沒吃肉了,趁牠還活著,趕緊殺吧。沙茨楞剛給畢利格家也送去了一匹咬傷的馬駒。」

  陳陣心裡格登一下。他給張繼原打了一盆水,讓他洗手,忙問:「馬群又出事了?損失大不大?」

  張繼原喪氣地說:「別提了。昨天一晚上,我和巴圖的馬群就被狼吃了兩匹馬駒,咬傷一匹。沙茨楞那群馬更慘,這幾天,被狼一口氣掏了五六匹。別的馬群還不知道,損失肯定也不少。隊裡的頭頭都去了馬群。」

  陳陣說:「昨天夜裡,狼群圍著大隊營盤嗥了一夜。狼群都集中在我們這兒,怎麼又跑到馬群那兒去了呢?」

  張繼原說:「這就叫做群狼戰術,全面出擊,四面開花。聲東擊西,互相掩護,佯攻加主攻,能攻則攻,攻不動就牽制兵力,讓人顧頭顧不了尾,顧東顧不了西。狼群的這招要比集中優勢兵力,各個擊破的戰術更厲害。」張繼原洗完手又說:「趕緊把馬駒殺了吧,等馬駒死了再殺,就放不出血,血淤在肉裡,肉就不好吃了。」

  陳陣說:「都說馬倌狼性最足,一點也不假。你現在有馬倌的派頭了,口氣越來越大,有點古代草原武士的凶殘勁兒了。」陳陣把銅柄蒙古刀遞給張繼原:「還是你下刀吧,殺這麼漂亮的小馬駒我下不了手。」

  張繼原說:「這馬駒是狼殺的,又不是人殺的,跟人性善惡沒關係──算了,我殺就我殺。說好了,我只管殺,剩下剝皮開膛卸肉的活就全是你的了。」陳陣一口答應。

  張繼原接過刀,踩住馬駒側胸,按住馬駒腦袋,又按照草原的傳統,讓馬駒的眼睛直對騰格里。然後一刀戳進脖子,挑斷頸動脈。馬血已經噴不出來,但還能流淌。張繼原像看一隻被殺的羊一樣,看著馬駒掙扎斷氣。狗們都流著口水搖尾巴,小狗們擁上前去舔吃地上的馬血。小狼聞到了血腥味也早已竄出洞,衝拽鐵鏈,饞得狼眼射出凶光。

  張繼原說:「前幾天我已經殺過一匹駒子,沒這匹個大肉足。我和幾個馬倌吃了兩頓馬駒肉餡包子,馬駒肉特嫩特香,夏天吃馬駒肉包子,草原牧民本是迫不得已。千百年下來,馬駒肉包子倒成了草原出名的美味佳餚了。」張繼原洗淨了手,坐在木桶水車的車轅上,看陳陣剝馬皮。

  陳陣剝出了馬駒肥嫩的肉身,也樂了,說:「這馬駒子個頭真不小,快頂上一隻大羯羊了。這一個月,我都快不知道肉味了。人還好說,小狼快讓我養成羊了,再不給牠肉吃,牠就要學羊叫了。」

  張繼原說:「這匹駒子是今年最早生下來的,爹媽個頭大,牠的個頭當然也就大了。你們要是覺著好吃,過幾天我再給你們馱一匹回來。夏季是馬群的喪季,年年如此。這個季節,母馬正下駒子,狼群最容易得手的就是馬駒。每個馬群,隔三差五就得讓狼掏吃一兩匹駒子,真是防不勝防。這會兒,馬群的產期剛過,每群馬差不多都新添了一百四五十匹駒子。額侖草好,母馬奶水足,馬駒長得快,一個個又調皮好動,兒馬子和母馬真管不過來。」

  陳陣把馬駒的頭、胸、頸這些被狼咬過的部分用斧子剁下來,又放到砧板上剁成小塊。六條狗早已把陳陣和馬駒圍得水洩不通,五條狗尾搖得像秋風中的蘆花,只有二郎的長尾像軍刀一樣伸得筆直,一動不動地看著陳陣怎樣分肉。多日不知新鮮肉味的小狼聞到了血腥,急得團團轉,急出了「慌慌、嘩嘩」的狗叫聲。

  肉和骨頭分好了,仍是三大份三小份。陳陣將半個馬頭和半個脖子遞給二郎,牠搖搖尾巴,叼住肉食就跑到牛車底下的陰涼處享用去了。黃黃伊勒和三條小狗也分到了自己的那份,各自跑到牛車和蒙古包的陰涼處。陳陣等狗們分散了,才把他挑出的馬駒胸肉和胸骨剁成小塊,放到小狼的食盆裡,足有大半盆,再把馬駒胸腔裡殘存的血澆在肉骨上。然後高喊:「小狼,小狼,開飯嘍!」向小狼走去。

  小狼的脖子早已練得脖皮厚韌,一見到帶血的鮮肉,就把自己勒得像牛拉水車爬坡一樣,勒出了小溪似的口水。陳陣將食盆飛快地推進狼圈,小狼像大野狼撲活馬駒一樣撲上馬駒肉,並向陳陣齜牙咆哮,趕他走。陳陣回到馬駒皮旁繼續剔骨卸肉,一邊用眼角掃視著小狼。小狼正狂吞海塞,並不時警覺地瞟著狗和人,身體彎成弓狀,隨時準備把食盆裡的鮮肉叼進自己的洞裡。

  陳陣問張繼原:「牧民吃不吃馬駒的內臟?」張繼原說:「被狼咬傷的馬駒的內臟,牧民是不吃的。」陳陣就先把馬駒的胃包大腸小腸掏出來,扔到爐灰堆旁邊,隨狗們去搶。然後從包裡拿出兩個空肉盆,把馬駒的心肝肺,腰子氣管盛了滿滿兩盆,放在包裡碗架下的陰涼處,留作下一頓的狼食和狗食。

  陳陣問:「難道你們馬倌拿狼一點辦法都沒有?」

  張繼原說:「當了快兩年的馬倌,我覺得草原遊牧,最薄弱的環節就是馬群。一群馬四五百匹,只配備兩個馬倌,現在加了一個知青也不夠,兩三個人黑白班輪流倒,一個人看馬群,哪能看得過來啊。」

  陳陣問:「那為什麼不給馬群多配備幾個馬倌?」

  張繼原說:「馬倌是草原上『飛行員』,屬於高難工種。培養一個合格馬倌不容易,要化很長時間。草原上誰也不敢讓不合格的馬倌放馬,弄不好一年就能損失半群。還有,馬倌太苦太累太擔風險。冬天夜裡的白毛風,零下三十─四十℃,圈馬常常要圈上一整夜,就是穿上三層皮袍,也可能凍僵凍掉腳趾頭。夏天的蚊子能把人和馬的血吸乾,好多馬倌往往幹上十年八年就幹不下去了,或者改行,或者受傷退役。咱們大隊的四個知青馬倌,不到兩年就只剩下我一個了。草原上馬倌常常不夠用,哪還能給馬群多配備呢?馬群流動性太大,速度又快;馬群裡母馬小馬閹馬多,膽子小,容易驚群。馬倌在小包裡只做一頓飯的工夫,馬群就可能跑沒影了。一丟馬群,往往就得找上好幾天,餓上好幾天。在這幾天裡,狼群就可以敞開追殺馬駒了。上次四組的馬倌馬失前蹄摔傷了頭,一群馬一夜之間就跑出了邊境。場部通過邊防站,花了十幾天才要回馬群。這十幾天裡馬群沒人管,損失就更大了。」

  陳陣問:「兩國關係那麼緊張,人家怎麼沒把馬扣下?」

  張繼原說:「那倒不會。兩國早就有協定,只要邊防站報準馬群越境的時間、地點和數量,尤其是兒馬子的頭數和毛色,人家都會派人把馬群送過來的,咱們這邊也是一樣。可是馬群在途中,被狼咬死吃掉的,雙方的邊防站都不負責任。有一回,人家報了一百二十多匹,可咱們派人找了兩天才找到九十多匹。馬倌說,那些沒找到的,多半被狼吃掉了。」

  陳陣抓住機會盯著問:「我一直搞不明白,馬群為什麼經常會玩兒命的跑?」

  張繼原說:「原因多著吶。冬天太冷為了取暖,要跑;春天脫毛必須出汗,要跑;夏天躲蚊子,要頂風跑;秋天搶吃牛羊的好草場,要偷著跑。可最要命的是為了逃避狼群的追殺,一年四季都得玩命跑。馬群流動性大,留不住狗。一到夜裡,馬倌沒有狗群幫忙下夜,就一個人看管那麼膽小的馬群,哪能看得過來。要是到了沒有月亮的晚上,狼群常常偷襲馬群。如果狼不多,馬倌和兒馬子還能守住馬群,狼要多,馬群驚了群,兵敗如山倒,馬倌和兒馬子根本守不住。」

  張繼原又接著說:「現在我可知道成吉思汗的騎兵為什麼日行千里那麼神速了。蒙古馬天天夜夜都被狼群逼著練速度、練長跑、練體力耐力。我在馬群裡常常看到馬與狼的殘酷生存競爭,太慘烈了。狼群黑夜追殺馬群,那叫狠,一路窮追猛打,高速飛奔,連續作戰,根本不讓馬群喘息。老馬、病馬、慢馬、小馬、馬駒和懷孕馬只要一掉隊,馬上就被一群狼包圍咬死吃掉。你真是沒見過馬群逃命的慘樣,個個口吐白沫,全身汗透。有的馬把垂死掙扎的力氣都用光了,跑完了最後一步,一倒地就斷氣,活活跑死。那些跑得最快的馬,能喘一口氣,停一會兒,一低頭就拚命吃草,餓極了,什麼草都吃,連乾葦子都吃;渴極了,什麼水都喝,不管髒水臭水,滲入牛尿羊尿的水坑裡的水都喝下去。蒙古馬的體力耐力、消化力、抗病力、耐寒耐暑力,可數天下第一。可是只有馬倌知道,蒙古馬的這種本事都是被草原狼群用速度和死亡強化訓練出來的──」

  陳陣聽得入了迷。他把馬駒肉和手把肉骨頭塊端進包裡,又把馬駒皮攤在蒙古包頂上,說:「你當了一年多的馬倌快成專家了,你說的這些東西太重要了。外面熱,走,進包,你只管講,剁餡趕皮的活我包了。」兩人進包,陳陣動手剝蔥和面剁餡炸花椒油,準備做牧民常吃的死麵肉餡包子。

  張繼原喝了一碗涼茶說:「這些日子我這個馬倌一直在想馬的事。我想,是蒙古草原狼造就了世界上最能吃苦耐勞的蒙古馬,也造就了震撼世界的匈奴、突厥和蒙古的強悍騎兵。汗血馬、伊犁馬、阿拉伯馬、頓河馬等等都是世界名馬,可是,為什麼西域中亞騎兵、俄羅斯欽察騎兵、阿拉伯騎兵還有歐洲條頓騎士,都被蒙古騎兵打敗了呢?蒙古騎兵往西一直打到波蘭、匈牙利、奧地利、埃及的家門口。匈奴騎兵還橫掃整個歐洲,一直打到現在法國的奧爾良。世界上哪個國家和民族的戰馬,具有如此高強的體力和耐力?」

  陳陣插話道:「史書上說,古代的蒙古草原,人少馬多,出征的時候,一個騎兵帶四五匹、五六匹馬,倒換著騎,可日行千里。所以,蒙古騎兵是原始的摩托化部隊,專打閃電戰。蒙古馬多,還可以用傷馬當軍糧,餓了吃馬肉,渴了喝馬血,連後勤都用不著了。」

  張繼原笑著點頭:「沒錯。記得你說過,從犬戎、匈奴、鮮卑、突厥,一直到現在的蒙古族,所有在蒙古草原上生活戰鬥過的草原民族,都懂得狼的奧秘和價值。這話,我越來越覺得有道理。蒙古草原狼給了草原人最強悍的戰鬥性格、最卓越的戰爭智慧和最出色的戰馬。這三項軍事優勢,就是蒙古草原人震撼世界的秘密和原因。」

  陳陣一邊使勁和著麵,一邊說:「善戰的蒙古戰馬出自蒙古狼的訓練,你的這個發現太重要了。我原以為狼圖騰解決了草原人勇猛強悍性格,以及軍事智慧的來源問題,沒想到,狼還是義務馴獸師,為馬背民族馴養了世界一流的戰馬。有了那麼厲害的蒙古戰馬,蒙古人性格和智慧因素就如虎添翼了。行啊,你當了一年多的馬倌真沒白當。」

  張繼原笑道:「那也是受了你這個『狼迷』的影響。你這兩年給我講了那麼多書上的歷史,我自然也得還給你一些活材料了。」

  陳陣也笑了,說:「這種交換合算合算!不過,還有一點我還沒弄清楚,狼群除了追殺馬和馬駒子以外,還用什麼手段來殺馬駒子?」

  張繼原說:「那手段就多了。馬群每次走到草高的或是地形複雜的地方,我就特緊張。狼會像壁虎似地貼著地匍匐爬行,還不用抬頭看,牠用鼻子和耳朵就能知道獵物在什麼地方。母馬經常小聲叫喚馬駒子,狼就能憑著母馬的聲音判斷馬駒大致的方位,然後慢慢靠近。只要兒馬子不在馬駒附近,狼就猛撲上去,一口咬斷馬駒喉嚨,再將馬駒拖到隱蔽處狼吞虎嚥。如果讓母馬和兒馬子發現了,狼就急忙逃跑,馬群是帶不走死馬駒的,等馬群走了之後,狼再回來吃。有的特別狡猾的狼,還會哄騙馬駒子。一條狼發現了馬群邊上有一匹馬駒,但旁邊有母馬,這時狼就會匍匐過去,躲到附近的高草叢裡,然後仰面朝天,把目標大的身體藏在草叢裡面,再把目標小的四條爪子伸出草叢,輕輕搖晃。從遠處看那晃動的狼腿狼爪,像野兔的長耳朵,又像探頭探腦的大黃鼠或其他的小動物,反正不像狗和狼。小馬駒剛剛來到世上,好奇心特強,一見比自己小的活東西,就想跑過去看個究竟。母馬還沒有來得及攔住馬駒,狼就已經一口咬斷馬駒的喉嚨了。」

  陳陣說:「有時我真覺得狼不是動物,而是一種神怪。」

  張繼原說:「對對,就是神怪!你想,白天馬群散得很開,馬倌就是在馬群裡,也保不住哪兒會出問題。到了夜裡那狼就更加肆無忌憚了。能偷則偷,能搶就搶,偷搶都不成,就組織力量強攻。兒馬子們會把母馬馬駒子緊緊地圈在馬群當中,並在圈外狠刨狠咬圍狼。普通狼群很難衝垮十幾匹大兒馬子的聯合防衛,弄不好狼還會被兒馬子踢死咬傷。但是遇到惡劣天氣和大群餓瘋了的狼群,兒馬子們就擋不住了,這時候兩個馬倌都得上陣,人要是燈照槍打還擋不住,那狼群就會衝垮馬群,再追殺馬駒子。到夏天這時候,狼群裡的小狼都長起來了,狼群食量大增,狼抓不著黃羊旱獺,所以就開始主攻馬群裡的馬駒了。」

  陳陣問:「那馬群每年要損失多少馬駒子?」

  張繼原略略想了想說:「我和巴圖的這群馬,去年下了一百十多匹馬駒子。到今年夏天,只剩下四十多匹了,有七十多匹馬駒被狼咬死或吃掉。年損失百分之六十,這在全大隊四個馬群裡還算是好的了。第四牧業組的馬群,去年下的馬駒子現在就剩下十幾匹了,一年損失了百分之八十多。我問過烏力吉,全牧場馬群每年馬駒的損失佔多少比例,他說平均損失大約在百分之七十左右。」

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com