— E neesenţial, spuse Makani. Faptele mele nu au fost inofensive. N-am plesnit-o pur şi simplu cu un prosop ud şi nu am aruncat cu ochelarii de protecţie în ea!
Darby se băgă în faţa lui Alex, ca să obstrucţioneze vederea lui Makani.
— Ai dreptate. Dar eu ştiu cum e să fii furios – să crezi că tuturor le e mai uşor decât ţie. Sau că toată lumea e împotriva ta. Şi dacă nu-ţi rezolvi problemele cu sentimentele-astea, ele nu pleacă singure. Se-adună şi se tot adună până când ies cu forţa.
Lacrimile-i pişcară ochii lui Makani în timp ce-şi fixa din nou cu privirea braţul bandajat.
— Nu eşti un om rău, spuse Alex. Ai avut o noapte nasoală, atâta tot.
Darby o conduse pe Makani pe canapea, înghesuind-o între el şi Alex, ca să lămurească problema reală.
— Deci, spuse el, crezi că David a aflat ce-ai făcut.
Ea lăsă capul şi mai jos.
— Da.
— Crezi că te-a ales?
— Ca pe Harry Potter, şopti Alex, ca un sufleur.
— Măi, dar tu chiar nu te poţi abţine?
— Dumnezeule. Mare. Şi bun. Măi, dar tu chiar nu te poţi abţine măcar o secundă?
Ea – şi dădu cu nonşalanţă o şuviţă pe spate în timp ce el se întoarse spre Makani.
— Deci crezi că David te-a ales într-un fel ca să facă pe... antieroul sau pe justiţiarul? întrebă el.
— Altceva n-are ce să fie, spuse Makani. N-am nicio legătură cu celelalte victime. Cred că a aflat ceva despre noi toţi, şi-acum ne pedepseşte..
— Nu, o opri Ollie.
Ei îl priviră surprinşi. Stătea vizavi de ei, nemişcat, iar vocea-i era hotărâtă.
— Nu eşti pedepsită. Deja ai fost pedepsită. Ai fost făcută de ruşine în public şi ţi-ai petrecut ultimul an şi jumătate trăind în ruşine. De unde să ştie el? Eu n-am ştiut, şi am căutat pe Google despre ţine de m-au luat toţi dracii.
Cei de pe canapea încremeniră de uluire.
Pe faţa lui Ollie se întipări regretul.
— Nu chestii dubioase. Căutări normale pe Google.
Făcu o pauză.
— Dar, o grămadă.
Lui Darby şi lui Alex le ieşiră ochii din orbite.
Greaţa şi curiozitatea se amestecară înăuntrul lui Makani.
VP - 166
— Ce-ai găsit?
— Nu mare lucru.
Ollie părea că suferă, poate pentru că numai el era de vină pentru discuţia aceea.
— Chestii mici, chestii amuzante pe care le-ai zis tu. Poze de pe conturile lor de pe Instagram.
Făcu un semn către Darby şi Alex.
Makani clipi.
Ollie se făcu mic.
— Vă rog să-mi spuneţi că m-aţi căutat şi voi pe Google.
— Toţi te-am căutat pe Google, spuse Alex.
Căldura se strecură pe gâtul lui Makani în sus în timp ce aproba din cap.
— Mersi că m-aţi lăsat să fierb în suc propriu.
Ollie expiră şi îşi înghesui mâinile în buzunare. Dar apoi se apropie pe furiş de ea, cu un zâmbet larg.
— Şi ce-ai aflat?
