"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📘 Limbajul morții – Oliver Lustig

Add to favorite 📘 Limbajul morții – Oliver Lustig

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

declare Că nu mai au putere de muncă pentru a fi trimise în lagărul de convalescenţă. Pentru ca marea Lüge, minciuna, să fie credibilă, lagărul a fost dotat cu un Revier şi i s­a repartizat o doctoriţă cunoscută şi apreciată de deţinute.

Bineînţeles, adevărul a ieşit repede la iveală. Rev/er­ul în chestiune navea nici medicamente, nici încălzire şi nici măcar. Saltele de paie, iar bolnavele care soseau în lagărul de convalescenţă erau imediat dezbrăcate de paltonul lor şi de tot ce aveau de lână şi silite să stea în picioare pe zăpadă zile întregi aproape fără hrană, până când le venea rândul la camera de gazare.

Când s­a hotărât lichidarea lagărului de la Theresienstadt, autorităţile nazisle au lansat următorul ordin:

Comisia Guvernamentala SS a fleieh­ului pentru mobilizarea şi plasarea cetăţenilor oblioati) a muncă forţată

ORDIN DE CHEMARE evreu de pe teritoriile aflate sub protectorat german, se înştiinţează că, la ordinul autorităţii de mai sus, întră în Lagăr pentru tineret

G­da 110 coala 13 mobilizarea totală a forţelor de muncă. Plecarea la locurile de muncă se va face în grup. Înainte de plecare, mobilizatul este obligat să prezinte delegatului sus­numitei autorităţi uneltele sau instrumentele necesare pentru exercitarea profesiunii sale, îmbrăcăminte de iarnă, aşternuturi şi brană pentru o săptămână. Data şi ora plecării se vor afişa.

Theresieiistudt

Data {Semnătura

Cu as< nenea ordin de chemare au sosit pe rampa morţii de la Birkenau 20000 de bărbaţi evrei capabili de muncă.

Toţi au fost gazaţi şi transformaţi în cenuşă în flăcările crematoriilor.

Peste 11 zile, pe aceeaşi rampă au sosit noi garnituri de la Theresienstadt. Din vagoane au coborât numai femei şi copii. Nu s­a făcut nici un fel de selecţie. Toţi au fost încolonaţi şi îndreptaţi direct spre incinta crematoriilor. Pe pardoseala anticamerei de gazare, printre rochii, încălţăminte şi jucării de copii, după fiecare transport zăceau sute de convocări cu următorul text:

CONVOCARE

Sus­numita autoritate permite soţiei şi copiilor lui. Evreu din teritoriile aflate sub protectorat german, mobilizat la muncă, să se deplaseze la locul de muncă al sus­numitului evreu şi să trăiască în familie tot impui cât durează

munca forţată a acestuia. Se pune la dispoziţie locuinţă corespunzătoare.

Membrii familiei vor lua cu ei îmbrăcăminte de iarnă, aşternuturi şi hrană pe o săptămână.

Therestenstwii

Data _ Semnătura

Această Lüge, minciună, de o mârşăvie nemaipomenită, a împins în moarte 20000 de soţii devotate care au dorit să uşureze soarta bărbaţilor lor şi mii de copii care n­au avut altă vină decât că s­au născut evrei şi au vrut să­şi revadă tatăl.

SS­iştii ne­au minţit în fiecare zi, la fiecare pas.

La 27 aprilie 1945, comandantul lagărului Landsberg nr t ne­a adunat pe platou pe toţi Häftling­ii şi ne­a comunicat, pentru prima oară pe un ton solemn, fără să răcnească „A intervenit o înţelegere între SS şi Crucea Roşie Internaponală, în coloană de marş ne vom îndrepta spre graniţa Elveţiei, unde veţi fi predaţi. Vă cer ordine, disciplină, supunere. Cine rămâne în afara coloanei va fi împuşcat”.

A fost ultima Lüge, minciună. In realitate, coloana trebuia să ajungă la Dachau, unde sosise de­acum ordinul lui Himmler pentru lichidarea, fără

excepţie, a tuturor deţinuţilor.

Coloana 0 fost eliberată de trupele americane ein”' se afla la câteva zeci de kilometri de Dachau.

MENGELE

La Biâkenau­Auschwitz erau sute de călăi care ucideau direct, cu propriile lor mâini: strangulând, împuşcând în ceafă, torturând, injectând fenol în inimi, selecţionând oamenii pentru camerele de gazare, împingându­i în cuploarele crematoriilor.

Alte'sute ajutau la exterminare. Multe alte sute păzeau cu mâna pe automat, zi şi noapte, ca totul să se petreacă în cea mai perfectă ordine.

Numele lor nu le­am cunoscut. Unele, câteva, extrem de puţine, le­am aflat ulterior, după eliberare, din document ele publicate.

Numele unui singur călău l­am ştiut încă de atunci.

— Acolo, la Birkenau. Al celui mai mare: SS­llauptstunnfuhrer dr.

Josef Mengele. Lagerarzt. Medic­şef al lagărului.

Călăii nu puteau fi cunoscuţi ele toţi Hăfiling­u. Victimele, asfixiate şi arse în crematoriul numărul 1, n­aveau cum şi când să­i vadă la Faţă pe călăii crematoriilor 2, 3 şi 4. Nici o victima ucisă într­un crematoriu nu a cunoscut zbirii de la celelalte crematorii.

Unul singur a fost văzut şi cunoscut de toţi cei peste 4 milioane de Hăâtling­i exterminaţi la BirkenauAus< tiwitz, de toţi supravieţuitorii acestui lagăr: căpitanul SS dr, Josel Mengele.

S­a născut la Gi'mzburg, în Bavaria, la 16 martie 1911.

El este încă în viaţă.

Dacă ar fi prins şi judecai, alunei peste 4 milioane de HSftllhg­i ucişi, asfixiaţi, arşi la Birkenau­Auschwitz s­ar întrupa din cenuşa lor şi ar arăta cu degetul spre el. Peste 4 milioane de degete, într­un gest încremenit pe veci, ar

ates” ta că el este SS­UaupIsturnrâuhrcr dr. Joscf Mengele, fostul Lagerarzt la Birkenau­Auschwitz.

19b

Pe peronul JBirJcenau­ului se opreau, pufăind din greu, locomotive pornite din oraşele tuturor ţărilor Europei cotropite de nazişti. De­a lungul a patru ani, din vagoanele desferecate au coborât pe acel peron de la capătul vieţii peste 4 milioane de deportaţi. Aproximativ trei pătrimi din cei proaspăt sosiţi erau exterminaţi în câteva ore. Găti şi cine anume trebuia să meargă de pe peron direct în camerele de gazare stabilea de fiecare dată – indiferent câte trenuri soseau într­o zi sau într­o noapte – unul şi acelaşi: căpitanul SS dr., Josef Mengele.

La selecţionarea pentru crematoriu a celor lăsaţi iniţial în viaţă stăteam aliniaţi în front, în pielea goală. Cineva trecea prin faţa noastră şi cu mâna dreaptă înmănuşată, orientată spre noi, având patru degete uşor îndoite, indica, mişcând abia perceptibil arătătorul, cine să iasă din rând, din viaţă şi să intre în coloana morţii, aşteptată cu uşile camerelor de gazare larg deschise.

Acel cineva era totdeauna SS­Hauptsturmfuhrer dr, Josef Mengele.

Are sens