"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,Moromeții'' de Marin Preda

Add to favorite ,,Moromeții'' de Marin Preda

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

II

Băiatul se urni de lângă poartă şi intră în tindă. La vatră, femeia se c îinuia cu o mână să mestece mămăliga, iar cu alta să prăjească nişte o ipă în

tigaie. Alături de vatră, prinsă între două cărămizi, clocotea o e. ' ă cu ceva verde înăuntru. Femeia dăduse jos căldarea cu mămăligă şi (' mesteca aprig, încercând din când în când s-o ţină pe loc cu talpa piciorului.

- Venişi cu oile, mă? Du-te repede şi prinde-o pe Bisisica... Viu şi eu acum să le mulgem... Să torn mămăliga... Unde sunt fetele alea?

Băiatul se uită la maică-sa şi se întoarse alene îndărăt, fără să spunî ^va.

Ieşi în curte şi începu să strângă oile spre obor. Câţiva miei săriseri i prispă

şi lingeau sare. _ - Câşi, mânca-te-ar câinii! zise el apucând mieii de gât şi făcându-l<

vânt de pe prispă.

închise poarta oborului şi rămase între oi tăcut. Oborul era mic şi cel douăzeci, douăzeci şi cinci de oi abia aveau loc să se mişte. Una dintr

\ -le, care stătea alături de băiat, frecă pământul cu copita ci mică şi s

':ulcă încet, suspinând. Era o oaie bătrână şi blândă care mergea totdeaun

W urma cârdului.

oi ui iot<-

-vil

- Ai prins-o, mă? Hai mai repede că se răceşte mămăliga! Băiatul se întoarse nepăsător spre mama lui care intrase în obor un căldăroi în mână şi abia se mişcă.

- Hai, Niculae... hai, Niculae! Să nu-ţi dau acum câteva! Undţe e Bisisica? Treci s-o prindem, unde te tot uiţi? zise femeia cu un glas mpale şi cam îndepărtat, ca şi când ar fi vorbit gardurilor.

- Lovi-o-ar moartea de Bisisica! mormăi Niculae, apropiindu-se c e o oaie neagră şi cornută care se pitise într-un colţ şi aştepta nemişcită, ascultând parcă cele ce se spuneau despre ea.

Băiatul se repezi asupra ei şi o apucă de picior; oaia nu se mişcă, idar când îşi simţi piciorul prins zvâcni pe neaşteptate şi-l trânti pe băiat cu burta la pământ.

- Fire-ai a naibii, dacă nu te omor! scrâşni el şi ridicându-se cii o sprinteneală uimitoare se repezi iar. De astă dată, el n-o mai scăpă din mâini.

Oaia sărea în trei picioare şi gemea greu. Femeia se apropie \cu căldarea şi o apucă de celălalt picior, o trase spre buza căldăroiului şi începu s-o mulgă.

Niculae o ţinea de coarne şi o izbea cu sălbăticie peste bot.

i

- Mânca-te-ar lupii să te mănânce! Dacă n-am să te omor într-o zi...

Femeia zise s-o lase în pace să nu mai dea în ea degeaba. Cum degeaba?

Mergea în frunte şi totdeauna ţâra întreg cârdul în goană peste izlaz şî nu se mai oprea până nu ajungea pe locurile de păscut. Niculae era silit să

alerge şi el şi arunca zadarnic cu bulgări spre ea. Când ajungeau pe mirişte, băiatul cădea istovit de goană pe o brazdă şi plângea în neştire. Uneori o prindea cu ajutorul altor băieţi şi o bătea cu cruzime. Oaia se cuminţea un timp, lăsa alteia conducerea cârdului, apoi iarăşi îşi lua locul. Câteodată, înnebunit, Niculae alerga înaintea oilor aflate în plină goană, despărţea cârdul de oaia bezmetică, o alunga în porumburi cu ciomagul şi o bătea cu bolovani până îl părăseau puterile. Oaia sărea din loc în loc, fugea, se oprea tremurând şi gemea de lovituri. în ziua aceea nu mai alerga, dar a doua zi goana şi chinul băiatului reîncepeau cu prospeţime. Niculae o ţinea minte încă de pe când era noatină.

într-o iarnă, la Bobotează, venise popa cu căldăruşa şi intrase în obor să

stropească oile cu aghiazmă. Bisisica - aşa o botezase Achim când o învăţase să împungă ca berbecii - ieşise din cârd şi ridicase fruntea spre popă. Când părintele făcuse semnul crucii zbicind din busuioc, oaia, crezând că e vorba de împuns, se repezise în patrafirul aceluia bestecăind cu corniţele ei mici printre picioarele popii.

- Gata, ai scăpat, zise femeia lovind cu milă spinarea oii, care în tot timpul mulsului tremurase ca frunza. Dă-i drumul, Niculae!

Băiatul îi dădu drumul de coarne, izbind-o în acelaşi timp cu piciorul în grumaz; apoi prinse altă oaie, care cât simţi mâna femeii sub uger, i singură

se lăsă pe căldăroi şi începu să rumege liniştită.

10

- Vezi, asta de ce stă?! îngână Niculae, ca şi când cineva ar fi pretins că

toate oile seamănă cu Bisisica. Nu ştiu, mamă, dar eu m-am săturat... Vsu le loveşte moartea de oi, îngână el mai departe jelindu-se. Eu nu mă mai duc cu oile... Toată lumea le dă la cioban, numai tata s-a găsit mai ■ r^T «ă mă

trimită pe mine... De ce nu-i spui să le dea la cioban? De două luni de zile nu m-am mai dus la şcoala. Are sa ma lase repetent...

_ Gata, zise femeia, alta... Hai mai repede că se răceşte mămăliga!...

jsjiculae prinse altă oaie care nu mai era blândă. El o apucă de bot cu ură

şi-i strânse nasul:

_ Stai! Ce! o iai pe urmele Bisisichii, fire-ai a naibii!? bolborosi el. Apoi se adresă mamei cu alt glas: Eu spun una şi tu te faci că n-auzi! N-auzi că mă

lasă repetent?

_ Ce să-ţi fac eu dacă te lasă repetent? Parcă dacă te duci nu te lasă!

răspunse femeia cu gândul în altă parte.

- N-auzi că nu mă lasă?! zise băiatul necăjit. De câte ori vreai să-ţi tot spun?

- Ce să-mi tot spui? întrebă femeia cu acelaşi glas îndepărtat şi îmbulzit de alte gânduri. Alta, spuse ea iar. Se vede că nu prea le-ai păscut azi... Asta abia a dat câteva picături!

Niculae, de astă dată, strigă:

- N-auzi, mamă?

- Aud, mă, aud! Spune! răspunse femeia mai apropiat.

- Păi nu ţi-am mai spus? „Tu, Moromete, nu te speria că n-ai cărţi şi că n-ai venit astă-toamnă, eu te trec clasa numai să vii la examen. Să înveţi pentru examen, că nu ţi-am pus note"...

- Păi să te duci la examen, zise femeia, iarăşi cu gândul împrăştiat.

- Cum să mă duc, mamă, dacă n-am învăţat?!

Are sens