"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

cas[, unde a p[\it la fel... Atunci, fiindc[ statul nici nu se mai g`ndea la =coala cea nou[, Herdelea a luat o hot[r`re mare.

Pentru gr[dina de pomicultur[ comuna oferise un loc de-al bi-84

Ion

sericii, ]n marginea satului. Cu ]nvoirea lui Belciug, ]nv[\[torul s-a apucat de =i-a zidit o cas[ proprie pe locul bisericii. Pe atunci erau prieteni foarte buni. Preotul l-a asigurat c[ gr[dina va r[m`ne proprietatea lui Herdelea ca o dona\ie din partea comu-nei =i a bisericii pentru r`vna lui ]ntru luminarea copiilor din Pripas. Nici prin g`nd nu i-a trecut ]nv[\[torului s[-i cear[ vreun

]nscris. Vorba unui prieten e mai sf`nt[ ca orice h`r\oag[. Mai t`rziu i-a cerut, dar preotul a ]nceput s[ se codeasc[.

— Este vreme, frate Zaharie, ]i zicea cu un z`mbet ciudat,

]n care Herdelea citea o amenin\are ascuns[.

Cu c`t se r[ceau leg[turile ]ntre d`n=ii, cu at`t ]nv[\[torul sim\ea mai mult amenin\area. +i, parc[ ]nadins, ]mpotriva sfor\[rilor lui de-a ocoli o primejdie, ne]n\elegerile lor sporeau zi cu zi. }=i mai vorbeau, c[ci Herdelea ]i ]nghi\ea toate toanele, dar sufletele lor se dep[rtau mereu.

}nv[\[torul se g`ndea cu groaz[, mai ales din pricina casei, la clipa c`nd ruptura va veni totu=i odat[. Era sigur c[ atunci Belciug va face tot ce-i va sta ]n putin\[ s[-l scoat[ din casa lui, cl[dit[ din munca lui, singura avere agonisit[ ]n at`\ia ani de zbucium[ri. +i aceasta tocmai acum c`nd fetele au ajuns ca azi-mìne s[ le ajute Dumnezeu s[ se m[rite =i c`nd toat[

zestrea =i n[dejdea lor era c[su\a aceasta. C[ci, f[r[ nimica, oric`t ar fi ele s[r[cu\ele de frumoase =i de iste\e, anevoie se va g[si cineva s[ le ia „]n vremurile acestea materialiste“ —

cum zicea Laura cu mult[ dreptate.

Primejdia o sim\ea bine toat[ familia =i tocmai din pricina aceasta ura ]mpotriva preotului cre=tea f[r[ voia lor, din ce ]n ce mai puternic[, a\`\at[ parc[ de m`na soartei. Cu c`t ]i revoltau mai mult ispr[vile lui Belciug, cu at`t ]=i aduceau mai des aminte de at`rnarea lor de d`nsul =i cu at`t aceasta ]i ]nfuria mai avan pe to\i. Atunci apoi d[sc[li\a cu fetele t[b[rau asupra ]nv[\[torului cu imput[ri =i cu jelanii amare. }ndeosebi doamna Herdelea era mare me=ter[ ]n a zugr[vi nenorocirile ce s-ar abate asupra familiei dac[ „p[m[tuful“ i-ar pofti afar[

din casa ridicat[ cu b[ni=orii rup\i de la gura copiilor, sau dac[

85

Liviu Rebreanu

]ntr-o bun[ zi Herdelea ar ]nchide ochii =i i-ar l[sa pe drumuri, mai ales c[ toate nop\ile tu=e=te ca un buhai =i a ]nceput s[ sl[beasc[ de s-a f[cut ca un ogar... +i, cum prevestirile ei negre g[seau r[sunet ]n inimile fetelor, se ]necau ve=nic ]n lacrimi multe care pe ]nv[\[tor ]l ]nduio=au, iar pe Titu ]l ener-vau, fiindc[ el mai totdeauna atunci avea inspira\ii poetice =i se v[ita c[ nu poate „lucra“ de at`ta g[l[gie f[r[ rost...

Tocmai ]n vremea aceasta, c`nd fr[m`nt[rile se ]n[spreau, a picat un pe\itor ]n casa Herdelea. Era a=teptat =i totu=i a st`rnit o ceart[ care mai-mai s[ se ]ncheie cu scandal.

Vara trecut[, prin iulie, la b[ile din S`ngeorz, cu prilejul unui bal s[pt[m`nal, unde se dusese ]ntov[r[=it[ de Titu, Laura a cunoscut un student ]n teologie, pe George Pintea. T`n[rul mai avea un an p`n[ s[ ias[ preot =i a ]ndr[git pe Laura foarte mult. Prin =aptezeci =i nou[ de scrisori =i c[r\i po=tale ce i le-a trimis pe urm[, =i-a dezv[luit ]ncetul cu ]ncetul pasiunea pe care i-a aprins-o frumuse\ea, bl`nde\ea, cultura aleas[ =i celelalte calit[\i, descoperite de d`nsul dintr-o singur[ ochire, dar a=a de numeroase c[ i-a trebuit mai bine de un an de zile =i at`ta h`rtie p`n[ s[ le ]n=ire pe toate. Dup[ ]ntìle scrisori, Laura a stat la ]ndoial[: s[-i r[spund[ ori s[ nu-i r[spund[? Inima ei se

]nt`mpla s[ fie tocmai liber[. Un elev de la liceul din Armadia, care-i f[cuse curte vreo doi ani =i ]ncepuse s-o intereseze, a plecat ]ndat[ ce =i-a luat bacalaureatul, f[r[ s[-i mai scrie un r`nd, silind-o s[-l smulg[ din suflet, de=i cu durere. }ndoielile i le-a risipit Titu cu o pova\[ ]n\eleapt[: poate s[-i scrie, dar cu mult[ b[gare de seam[. Astfel a trimis Laura teologului George Pintea dou[zeci de scrisori =i dou[zeci =i trei de c[r\i po=tale ilustrate, ]n care s-a dedat la pu\in sentimentalism cochet, f[r[ ]ns[ a-i f[g[dui, nici m[car prin o aluzie, iubirea ei.

C[ci Laura, de=i abia de nou[sprezece ani, avea despre amor idei prea serioase =i nu putea admite c[, dup[ o cuno=tin\[ de c`teva ceasuri, ea s[ iubeasc[ aievea pe cineva, oricine ar fi.

„Iubirea e un lucru ginga= — zicea ea melancolic — =i se sfarm[

dac[ o atingi cu ]ndemnuri gr[bite.“ De Pintea ]=i aducea 86

Ion

aminte mai ales c[ e cu vreo dou[ degete mai scund ca d`nsa, care avea oroare de b[rba\ii mici. Apoi, ]n vreme ce teologul o bombarda cu scrisori, a f[cut cuno=tin\a unui t`n[r ]nalt, sfios, delicat =i frumos, student ]n medicin[, Aurel Ungureanu.

S-au v[zut ]ntìa oar[ la balul studen\ilor, ]n Armadia; ]n vacan\a Cr[ciunului a venit ]n Pripas de patru ori, ]n vacan\a Pa=tilor de zece ori, iar acuma, ]n vacan\a mare, aproape ]n fiecare zi. Din ]nt`lnirile dese apoi s-a ]nfiripat o iubire cu at`t mai pre\ioas[ pentru Laura, cu c`t Aurel se mul\umise numai s[-i str`ng[ m`na ceva mai puternic =i s[-i apese pe degetul mijlociu ceea ce, ]n limbajul ]ndr[gosti\ilor, voia s[ zic[ „te iubesc din fundul inimii“.

}ndat[ ce iubirea pentru Aurel Ungureanu s-a limpezit ]n sufletul Laurei, scrisorile st[ruitoare ale lui Pintea au ]nceput s-o plictiseasc[. I se p[rea c[ ]i p[teaz[ dragostea pe care dorea s-o p[streze neprih[nit[ numai medicinistului. Spre a-i da o dovad[ deosebit[ de sinceritate, i-a m[rturisit la Pa=ti c[

Pintea ]i bate capul cu r[va=ele de iubire. Aurel cuno=tea bine pe Pintea de prin liceu, s-a z[p[cit =i a zis tulburat:

— Pintea, m[ rog, e un b[iat tare cumsecade... tare... tare...

Laura a ]n\eles c`t trebuie s[-l doar[ descoperirea aceasta

=i nici nu i-a mai pomenit de d`nsul, iar c`nd Aurel o ]ntreba, r[spundea cu o indiferen\[ zdrobitoare, din care s[ poat[ citi c[ inima ei este numai a lui ]n vecii vecilor...

B[tr`nii ]ns[ nu cinsteau deloc sentimentele Laurei. V[z`nd scrisorile din ce ]n ce mai aprinse ale teologului, ]ntì se g`ndir[

=i apoi spuser[ pe fa\[ c[ omul care scrie cum scrie Pintea trebuie s[ fie foarte bun. Li-era drag, f[r[ s[-l fi v[zut vreodat[, =i simpatia lor pentru el cre=tea cu c`t se ]nfl[c[ra pasiunea lui ]n scrisorile c[tre Laura.

— Bine ar fi de-ar fi ceva serios, ofta din ce ]n ce mai des d[sc[li\a.

— Ei, Doamne, unde-i norocul s-o ia un fecior a=a de seam[! ad[uga ]nv[\[torul cu un plesc[it de limb[, semn de mare mul\umire.

87

Liviu Rebreanu

Pe Laura o revoltau g`ndurile b[tr`nilor, mai ales c[ veneau totdeauna dup[ t`nguiri ]ndelungate despre s[r[cie, despre nesiguran\a cu casa, despre greut[\ile vie\ii, f[r[ num[r, despre vremile materialiste... C`nd ajungeau la „vremile materialiste“, fata se sup[ra mai r[u, sim\indu-se lovit[ cu propri-ile ei arme. Pl`ngea, blestema, se ]nchidea ]n salon =i, m`ngìndu-se c[ sufer[ pentru Aurel, ]l ]ndr[gea =i mai mult.

Ghighi, care adora pe sor[-sa, r[m`nea s[ \in[ piept p[rin\ilor, sleia toate argumentele ]mpotriva teologului, p`n[ ce sf`r=ea

=i ea ]n lacrimi. Atunci Laura o chema s[ mai boceasc[ pu\in

]mpreun[, s[-=i bat[ joc de scrisorile lui Pintea =i apoi s[ se r[coreasc[ vorbind despre Aurel...

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com