legitimație, dar nu și fără vocație, se simțea puternică și plină de viață.
VP - 243
• Capitolul 131
— Vreau să fie reținută.
Charlie se uita la Peters fără să-i vină să creadă, iar în biroul lui Helen se lăsase tăcerea.
— Nu pot să renunț la niciun om, a protestat ea. Cam toți cei pe care-i am la dispoziție sunt detașați pentru căutarea lui Stoneman.
— Atunci o reții tu.
Încă o palmă în plină figură.
— Pe ce bază?
— Nu te preface că nu știi ce pune la cale, a ripostat Peters. A fost la Margaret Westlake azi-dimineață, în Grange Park, după care s-a dus glonț la Richard Westlake, în ciuda faptului că n-are absolut niciun drept.
— Asta-i ceva nou pentru mine, dar evident că pot să vor…
— Nu mă prosti, Brooks. Nu se pune problema să facă asta fără ordinul tău.
— E complet neadevărat și sunt jignită de această insinuare.
— N-ai decât să fii cât de jignită vrei tu, dar vreau să fie adusă, arestată și acuzată pentru interferență într-o anchetă în desfășurare. Probabil câteva nopți într-o celulă o să-i potolească zelul.
— Dar nu pot să plec din centrul de comandă, sunt ofițerul superior într-o urmărire majoră.
— Poate să se ocupe McAndrew în lipsa ta, are mai multă experiență ca tine.
Ignorând remarca batjocoritoare, Charlie a ripostat.
— Uitați ce e, dacă chiar vreți să fie reținută, trimit polițiștii în uniformă să…
— N-au tupeu s-o facă, trebuie să te duci tu. Fie faci ce-ți cer și mă ajuți să
terminăm odată pentru totdeauna cu Helen Grace, fie îmi dai legitimația ta.
Aruncându-i o încruntătură amenințătoare, Peters i-a susținut privirea o clipă, apoi s-a întors și a ieșit, aproape dărâmându-l pe detectivul-agent Jennings. Tânărul polițist i-a sărit din cale, așteptând până s-a îndepărtat bine înainte să intre.
— Scuze că te deranjez, șefa…
Se uita la Charlie prudent, conștient că tocmai fusese lansată o bombă.
— Dar trebuie să vezi asta.
Charlie a revenit cu o tresărire la realitate, grăbindu-se spre colegul ei.
— Am reușit să accesăm istoricul mesajelor Aliciei Stoneman de pe site-ul Sweetmeets. Trei dintre actualii ei parteneri au fost deja atacați, dar mai e un VP - 244
tip cu care se vedea și a cărui familie n-a fost vizată încă – Justin Brown. Stă
împreună cu soția, Anna, în Bitterne Park, chiar lângă Drover’s Way…
Charlie se pusese deja în mișcare, scoțându-l pe Jennings din birou. Orice-ar zice Peters, prioritatea ei era acum să salveze vieți și să-l aresteze pe Stoneman.
Avea să se încreadă în instinctele ei, să fie polițista care știa că e – și să amâne consecințele.
• Capitolul 132
— Răspunde odată, ticălosule…
Anna mormăia furioasă, cu mobilul la ureche. Era a treia oară când încerca să
ia legătura cu soțul ei în seara asta și el tot refuza să răspundă. Anna își jurase că
dacă nu răspunde nici de data asta, îi îndeasă lucrurile într-o valiză și o aruncă în stradă.
A tot sunat, până când, previzibil, în cele din urmă a intrat mesageria vocală.
„Bună, sunt Justin Brown. Nu sunt disponibil în clipa asta, așa că…”
Dar de ce nu era disponibil? Asta era întrebarea. Îi spusese că o să fie la Crown Plaza, să facă pozele de nuntă pentru un cuplu de tineri asiatici, însă
când sunase mai devreme la hotel, prefăcându-se că e un client care are nevoie de îndrumări, îi confirmaseră că nu avea loc niciun astfel de eveniment. O
mințise iar.
