"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Ultima scăpare” de Federico Axat

Add to favorite „Ultima scăpare” de Federico Axat

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Ted părea un elev care ieșise în fața clasei ca să spună pe dinafară lecția.

Laura îl privea pe deasupra ochelarilor de citit.

— Îți promit că mă voi gândi. Totuși, permite-mi să-ți spun că decizia nu-mi aparține. Eu nu sunt directoarea acestui pavilion.

Ted se așeză.

— Înțeleg. Pentru mine e suficient să știu că o să te gândești la asta.

— Așa va fi. Îți promit.

33.

Marcus n-o mai văzuse pe Laura de când luaseră prânzul acela rapid la cafeneaua spitalului, iar de-atunci nu reușea să-și ia gândul de la ea nicio VP - 188

clipă. Când ea îl sunase la birou și-i spusese că vrea să vorbească cu el despre cazul lui Ted McKay, Marcus acceptă să se întâlnească și luă o hotărâre: avea să-i spună imediat tot ce simțea. Era sătul să tot inventeze scuze. Ted McKay putea să aștepte. Lumea întreagă putea să aștepte.

Laura îl găsi așezat pe un fotoliu lângă fereastră.

— Pot să intru?

— Sigur.

Laura se așeză pe celălalt fotoliu. Stăteau la nouăzeci de grade unul față

de altul. El se uită pe geam; căuta cuvintele potrivite. Nu, de fapt își făcea curaj.

— Te simți bine, Marcus?

— Sincer?! Nu sunt chiar bine. Sunt…

Ea se aplecă puțin, rugându-l să continue. Marcus reformulă fraza în minte. Luă o gură de aer.

— Nu-mi pot lua gândul de la tine, spuse în sfârșit.

Ea zâmbi pe jumătate satisfăcută, pe jumătate înduioșată.

— Data trecută când am fost la tine acasă… îmi doream atât de mult să te sărut!

Laura își puse mâna pe brațul lui.

— Așteaptă! Hai să o facem cum trebuie! De ce nu mă inviți la tine acasă

sâmbătă? Când o să-mi deschizi ușa, o să fie primul lucru pe care-l vom face, fără să ne spunem vreun cuvânt.

El încuviință.

— E un rendez-vous, spuse ea, și se ridică.

— Credeam că vrei să…

Laura ieși din birou. Ușa se închise în urma ei și se deschise din nou.

— Doctore Grant? Pot să vorbesc cu dumneavoastră?

Marcus zâmbi.

Laura se așeză pe scaunul din fața biroului, iar el se îndreptă spre locul său obișnuit.

— Secretara ta crede că sunt nebună, se abținu Laura să nu râdă.

— Ești un pic, spuse Marcus, și după o scurtă pauză arătă spre fotoliile unde stătuseră mai devreme. Și-ți mulțumesc… pentru… Știi tu de ce. Despre ce voiai să vorbim?

Chipul Laurei se schimbă dintr-odată.

— Ted și-a amintit de câteva lucruri din trecut și cred că a sosit momentul să facem unele presiuni.

Laura îi povesti visul cu studentul de la UMass. Îi vorbi și despre poteca din spatele castelului roz.

VP - 189

— Ted vrea să meargă la casa de lângă lac, explică Laura. Crede că acea cărare îl poate ajuta să-și amintească, sau poate îl va conduce într-un loc important pentru, el. M-am gândit bine la asta și aș vrea să încerc, Marcus.

El medită preț de o secundă.

— Ești sigură că e momentul potrivit?

— Sincer, nu. Dar până aici totul a fost atât de rațional! Zilele trecute l-au vizitat fiicele sale… dacă ai ști cât de drăgălașe sunt fetițele astea! Dacă asta-i trebuie lui Ted ca să deschidă această ultimă ușă, cred că e nevoie să încerc.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com