— Despre ce? am întrebat eu.
— Nu la telefon.
— Vrei să vii la mine?
— Nu pot să vin până nu se termină meciul. Matt și Kyle trebuie să
apară din clipă-n clipă, ca să-l vedem împreună la televizor.
— OK. Despre ce vrei să vorbim?
— Pot să vin la tine pe la șase?
— Normal. Rămâi la cină?
62 „Roo, bătrânii genitori au fost foarte dezamăgiţi că n-ai putut să vii la nemaipomenitul nostru ospăţ cu chili. Deşi cu toţii am regretat lipsa ta, chili-ul a alunecat totuşi pe gât, şi încă cum! Castronul a făcut turul mesei de câteva ori şi a fost golit cu plescăituri şi gemete de încântare, tot ce a rămas fiind o cantitate de chili pe care ar fi fost ruşinos să i-o dai unui şoarece pigmeu drept gustare după cină. Mi-ai lipsit. Jackson.”
Şi: „Scriu asta de la Kyle de acasă. Suntem b-e-ţ-i fiindcă mama lui ne-a dat vin la cină. Mărunţişuri domestice: Ghici cine are o periuţă de dinţi proprie la Kyle acasă?
Răspuns: Eu, cine altcineval Noapte bună, noapte bună, de la bărbatul tău ameţit, cu scris urât, Jackson.”
Nu ştiu de ce, dar nu pot să le arunc. Deşi ştiu că ar trebui.
63 Mi se pare foarte urât să-i spui cuiva că „trebuie să vorbiţi”, iar apoi să refuzi să-i spui despre ce. Dacă vrei la un moment dat să părăseşti pe cineva sau pur şi simplu să-i spui ceva important, nu-i zice „trebuie să vorbim”. Spune-i direct despre ce e vorba şi cu asta, basta.
— Nu pot. Am ceva de făcut la șapte.
— Ce?
— Ăăă... o chestie cu mama.
— OK. Despre ce e vorba?
Jackson a făcut o pauză.
— Ne vedem la șase, Ruby. Vorbim atunci.
Orice prost și-ar fi dat seama că urma să-mi dea papucii și o parte din mine a știut chestia asta. Ce altceva putea însemna „trebuie să vorbim”?
Şi ce alt motiv ar fi avut să bată tot drumul până la mine acasă, dacă peste o oră trebuia să fie în altă parte? Dar se apropia balul de primăvară, evenimentul organizat de Tate în fiecare an pe un iaht, iar eu îmi economisisem bani și-mi cumpărasem o rochie vintage din anii '70.
Jackson trebuia să mă scoată în oraș să luăm cina, apoi să mergem la dans. După aceea urma să venim cu câțiva prieteni pe la mine și să ne mai distrăm o vreme, întrucât docul iahtului era aproape de casa mea plutitoare.
Așa că nu părea posibil ca el să se despartă tocmai atunci de mine. Se întâmplau lucruri. Aveam planuri. Eram împreună.
Şi totuși, ziua aceea a fost de coșmar. Am sunat-o pe Kim de șase ori.
Era în oraș. Avea telefonul închis. Mi-am imaginat că era cu Finn. I-am lăsat mesaje, dar nu m-a sunat înapoi.
Am sunat-o pe Nora.
— Probabil că e vorba de sex, a spus ea. Ați stat aseară întinși amândoi pe bancheta din spatele mașinii, iar acum e surescitat. Vrea să mergeți până la capăt. Sau cel puțin până la baza a treia.
Am sunat-o pe Cricket.
— Probabil că e vorba de statul cu băieții. Are nevoie să iasă în oraș și să facă niște chestii băiețești, cu prietenii lui virili. Așa face și Pete. Ţi-am spus ce-a zis aseară?
Apoi a mai turuit o vreme despre Pete și adorabila sa mândrie masculină.
Am încercat să stau cât mai departe de părinții mei. Era o zi frumoasă, așa că mi-am luat temele cu mine la capătul docului. Aveam de citit Marile speranțe, pentru ora de literatură britanică. Mai târziu, m-am întors în casă și am folosit computerul tatei ca să-mi transcriu o fișă pentru ora de biologie și educație sexuală. Apoi am făcut un duș prelungit, mi-am
uscat părul, m-am machiat, m-am îmbrăcat cu perechea mea preferată de jeanși și am probat vreo șase tricouri. Burta îmi ieșea în afară și tot ce puneam pe mine arăta ridicol. Am încercat alt sutien. M-am demachiat.
Apoi m-am mai dat cu puțin machiaj. M-am parfumat, dar parcă mirosea prea tare. Până la urmă, mi-am tras pe mine vechiul tricou al echipei de înot, gândindu-mă că măcar va părea că nu-mi pasă ce port.
Jackson a ajuns la timp. Arăta spectaculos, cu părul ondulându-i-se la ceafă și cu un tricou vechi, pe care nu și-l băgase în pantaloni. A intrat în casă și, vreo zece minute, a schimbat niște replici cu tata. După aceea m-a întrebat dacă vreau să ne plimbăm de-a lungul docului.
Îmi petrecusem deja o mare parte din zi pe doc, dar i-am zis că da.
Când am ajuns acolo, s-a despărțit de mine. Doar că a spus-o de parcă
și eu mi-aș fi dorit asta.
— Nu ne mai înțelegem bine, a spus el. Vrem lucruri diferite.
— Nu cred că sunt persoana potrivită pentru tine, a spus el. Nu cred că
te fac fericită.
