"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 📚 📚 "Lista iubitilor mei" de E. Lockhart

Add to favorite 📚 📚 "Lista iubitilor mei" de E. Lockhart

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

pe care puseseră ochii o grămadă de fete. Şi Billy Alexander era un prieten de la a douășpea de-al lui Bick – sau putea să fie și Billy Krespin, partenerul meu de laborator la biologie și educație sexuală.

În afară de Angelo sau Gideon, absolut fiecare dintre numele acelea părea să fie numele unui băiat care învăța la Tate în momentul respectiv.

Ce va crede lumea?

Că era o listă cu băieții în care plănuiam să-mi înfig ghearele ușuratice.

Că era o listă cu băieții în care deja mi-am înfipt ghearele ușuratice.

Că, prin punerea băieților într-o ordine, îi evaluam în vreun fel? Cât de bine arătau? Cât de buni erau la sărutat? Cât de buni erau în pat?

Oricare ar fi fost interpretarea, lista dădea impresia că aș fi fost o devoratoare de bărbați, răpunând unul după altul masculii atrăgători de la Tate, fără să arunc un ochi la sărmanele și vulnerabilele lor iubite, ale căror inimi se frângeau în stânga și-n dreapta.

Oricine ar fi putut să scoată lista din gunoi vineri, dar Kim era singura persoană care ar fi și tras-o la xerox.

Am chiulit de la prima oră, preferând să stau pur și simplu ascunsă în baie. Apoi mi-am luat inima-n dinți și m-am dus la cursul opțional de teatru. Puteam să văd lista ieșind din mapele unora dintre colegi, în timp ce ne opinteam cu citirea unei piese a lui Ibsen, O casă cu păpuși, așezați în cerc și făcând schimb de roluri atunci când profesorul de actorie observa că începem să ne agităm. Mai târziu, pe holuri, puteam să aud șoapte în jurul meu.

Tommy Parrish și Ben Ambromowitz mi-au aruncat priviri ciudate.

Bătăușul m-a ciupit de fund pe hol.

Cabbie și Billy Alexander au vorbit porcării despre mine în locuri unde puteam să-i aud cu ușurință.

Ariel, fiindcă este cu Shiv, a intrat în mine atât de tare, în sala de mese, încât mi-a învinețit umărul.

— Aah, a spus ea cu voce tare, bănuiesc că nu mă gândeam la sentimentele celor din jurul meu.

Michael, de la cursul de geometrie, a rânjit spre mine și a ridicat din

sprâncene, apoi mi-a dat un bilețel pe care scria: „Şi tu ești pe lista mea.”

Chase Hilgendorf m-a salutat pe hol, apoi a izbucnit în râs.

La oră, Finn a mârâit spre mine, încetișor:

— Ai stricat totul, să știi.

— Poftim? am întrebat eu.

— Ce te-a apucat? a șoptit el. Ştii cum face Kim când e furioasă.

— N-am scris-o ca să fie văzută de cineva, am început eu să-i zic – dar el mi-a întors spatele și n-a mai continuat discuția.

Lucrurile s-au desfășurat așa toată săptămâna. Am ajuns de la simplă

leproasă la leproasă și curvă notorie. 98 Până vineri, baia fetelor din clădirea principală era plină de graffiti-uri anti-Roo.

„Cine se crede Ruby Oliver?” (Cu scrisul lui Kim.)

„Mata Hari.”

„Pamela Anderson.”

„Cadoul lui Dumnezeu pentru masculi.”

„Ruby Oliver e o ........................... (completează spațiul liber)”

„Prietenă groaznică.”

„Fantezistă.”

„Curvă.” (Kim, din nou.)

„Târfă. Mai știi? Nu mai putem spune curvă.”

„Buleandră.” (Kim.)

„Stricată.”

„Cocotă.”

„Ştoarfă.”

„Ce e cu lista aia de iubiți? Interpretarea ta aici.”

„Tipii cărora le-a supt-o, în ordinea mărimii.”

„Am auzit că se pune în genunchi în spatele sălii de sport.”

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com