"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » ❤️❤️"O viață secretă" de Ella Carey❤️❤️

Add to favorite ❤️❤️"O viață secretă" de Ella Carey❤️❤️

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Sper că, într-o zi, clădirile acelea din zona Village ar putea fi valoroase.

Lily se întoarse pentru a-l privi în față.

El trase aer în piept, cu un tremurat.

— Poate voi contribui pentru New York cu ceva bun din moștenirea mea siciliană. Mi s-a părut important de realizat. Să

reunești oameni și tradiții după războiul acesta. Ce mod mai bun de a o face decât prin mâncare? Un lucru care le place tuturor.

Ea inspiră agitată și strânse din buze. Inima îi bătea puternic; întinse o mână ca să prindă un colier vechi de-al lui Josie, pe care-l purta ea acum.

373

- O VIAȚĂ SECRETĂ -

— Te-am așteptat cât a durat războiul și nu am încetat niciodată

să cred în tine. Nici măcar o singură dată.

— Oh, cara mia, murmură el. Ceea ce spun eu, foarte incoerent, este că sunt îndrăgostit de tine. Dintotdeauna am fost. Vreau să-ți urmezi fiecare vis pe care îl ai. Îmi pare atât de rău că te-am dezamăgit. Nu eram eu însumi după război, șopti el. Să ne ferească Dumnezeu să

mai trecem prin așa ceva vreodată. Îmi pare rău, draga mea.

Lily expiră cu greu și lacrimi îi scăpară de sub pleoape. Se chinui să-și domolească inima.

— Și eu te iubesc, Tom, știi asta. Și știi că mi-am dorit mereu ceva real, cu tine.

Îi tremură buza. Mai exista oare o speranță de a avea iubirea pe care o așteptase, precum și propriul ei restaurant?

El mai făcu un pas către ea și, brusc, ochii lui se lipiră de o fotografie a lui Josie, care stătea întoarsă în sus pe biroul lui Lily.

— A fost o femeie incredibilă, spuse el. A știut mereu cum stăteau lucrurile.

— Chiar așa. Lily zâmbi. Oh, draga de Josie. Toate astea sunt pentru ea. Lily se uită în jos la fotografia cu Josie, iar acum lacrimile chiar îi pișcară ochii. Ridică fotografia, cu atenție, și o puse pe biroul ei, pentru ca tânăra, frumoasa Josie să zâmbească direct și clar în încăpere. Toate!

Jură că fața zâmbitoare a lui Josie avea să întâmpine fiecare oaspete care avea să intre în restaurant.

Cum Tom stătea atât de aproape în spatele ei și îi mângâia părul în timp ce buzele îi atingeau creștetul capului, Lily se întoarse și întinse mâna pentru a-l mângâia pe obraz. El se aplecă, trecându-și ușor buzele peste ale ei.

— Tom, șopti Lily, bine ai venit la Josephine’s!

374

- ELLA CAREY -

O scrisoare de la Ella Carey

Stimate cititor,

Vreau să-ți mulțumesc din suflet pentru că ai ales O viață secretă.

Dacă ți-a plăcut și-ți dorești să fii la curent cu toate publicațiile mele cele mai recente, pur și simplu abonează-te la linkul următor. Adresa ta de e-mail nu va fi distribuită niciodată și te poți dezabona oricând.

www.bookouture.com/ella-carey

Mi-a făcut o foarte mare plăcere să scriu această carte. Pentru mine, a fost o bucurie enormă să le dau viață lui Lily, Josie, Victoriei și tuturor celorlalte personaje, mai ales după ce am fost în New York să fac muncă de cercetare pentru scrierea cărții. Am stat în Greenwich Village, nu departe de unde ar fi fost casa lui Josie, și mi-am petrecut multe ore în plimbări în jurul acelei încântătoare zone vechi a New Yorkului; am avut ocazia să mă familiarizez cu mâncarea, să merg în excursii pentru gurmanzi – cercetarea pentru această carte a fost excelentă!

M-am distrat foarte mult atunci când am recreat o parte din rețetele de bucate din carte. Lily este un personaj atât de plin de viață, interesant, și mi-a apărut în minte cu mașina ei mică și atitudinea ei plină de încredere.

În ceea ce o privește pe Josie, o ador și sper că și ție ți-a plăcut. Am vrut să o onorez cum se cuvine și să îi recunosc tot ceea ce a făcut pentru a aduce bucurie vieții lui Lily.

Sper că ți-a plăcut O viață secretă și, dacă este așa, ți-aș fi recunoscătoare dacă ai scrie o părere. Mi-ar plăcea să aflu opinia ta; aceasta contează foarte mult pentru alți cititori atunci când aleg să

descopere pentru prima oară una dintre cărțile mele.

375

- O VIAȚĂ SECRETĂ -

Îmi place să fiu în contact cu cititorii mei – puteți lua legătura cu mine pe pagina mea de Facebook, pe Twitter, Goodreads sau prin website-ul meu.

Mulțumesc,

Ella

Facebook ellacareyauthor

Twitter @Ella_Carey

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com