CAPITOLUL 26 .................................................................................. 259
CAPITOLUL 27 .................................................................................. 264
CAPITOLUL 28 .................................................................................. 268
CAPITOLUL 29 .................................................................................. 277
CAPITOLUL 30 .................................................................................. 279
CAPITOLUL 31 .................................................................................. 284
CAPITOLUL 32 .................................................................................. 294
CAPITOLUL 33 .................................................................................. 299
CAPITOLUL 34 .................................................................................. 304
CAPITOLUL 35 .................................................................................. 316
CAPITOLUL 36 .................................................................................. 319
CAPITOLUL 37 .................................................................................. 323
CAPITOLUL 38 .................................................................................. 335
CAPITOLUL 39 .................................................................................. 341
CAPITOLUL 40 .................................................................................. 355
EPILOG ................................................................................................... 369
O scrisoare de la Ella Carey ................................................................. 375
MULȚUMIRI .......................................................................................... 377
4
- ELLA CAREY -
Fiicei mele, Sophie
„Cele mai bune feluri de mâncare sunt felurile foarte simple.”
Auguste Escoffier
„După o cină copioasă, putem ierta pe oricine, chiar și pe propriile noastre rude.” Oscar Wilde
5
- O VIAȚĂ SECRETĂ -
NOTA AUTOAREI
Toate personajele menționate în această carte sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale, în viață sau decedate, este pur accidentală.
6
- ELLA CAREY -
PARTEA ÎNTÂI
7
- O VIAȚĂ SECRETĂ -
CAPITOLUL 1
Lily
New York, toamna anului 1942
Lily Rose își puse pălăria roșie din fetru, întinse mâna să-și ia haina și mănușile asortate și ieși în grabă din locuința ei aflată în Gramercy Park. Urcă în micul ei automobil American Bantam, lăsându-și, timp de o secundă prețioasă, capul să se odihnească pe volan. Ce ușurare că avea minunatul vehicul. Adevărul era că o putea face mereu nevăzută.
Țipetele Victoriei, mama ei, ricoșau în micul scuar newyorkez privat, închis, inundând atmosfera matinală pașnică, în timp ce rugămințile tatălui lui Lily, Jacob, răzbăteau întârziat.
Lily porni motorul iubitei ei mașini vopsite în albastru și alb, cu finisaje interioare roz, din piele, și-i dădu bice pe Third Avenue, înainte de a schimba direcția pentru a intra în parcarea cea mai apropiată de îndrăgitul Valentino’s, restaurantul în care lucra ca sous-chef1, un loc de muncă pentru care se simțea recunoscătoare zi de zi.
Lily ieși cu ușurință din Bantam, închise cu un pocnet satisfăcător portiera lucioasă a mașinii, își aranjă eleganta pălărie roșie și înaintă