11 .......................................................................................................... 140
Ultimul turneu de promovare a cărții de pe Pământ / 2203 ............ 145
Mirella și Vincent / fișier deteriorat .................................................... 167
1 ............................................................................................................ 168
2 ............................................................................................................ 171
3 ............................................................................................................ 174
4 ............................................................................................................ 175
5 ............................................................................................................ 177
Pe cheltuiala părinților/ 1918, 1990, 2008 ........................................... 181
1 ............................................................................................................ 182
2 ............................................................................................................ 187
3 ............................................................................................................ 190
4 ............................................................................................................ 191
5 ............................................................................................................ 193
Anomalia ................................................................................................ 195
1 ............................................................................................................ 196
2 ............................................................................................................ 197
3 ............................................................................................................ 198
4 ............................................................................................................ 200
5 ............................................................................................................ 202
6 ............................................................................................................ 204
7 ............................................................................................................ 205
8 ............................................................................................................ 206
9 ............................................................................................................ 207
10 .......................................................................................................... 208
11 .......................................................................................................... 209
12 .......................................................................................................... 210
13 .......................................................................................................... 212
Note și mulțumiri .................................................................................. 215
4
- EMILY ST. JOHN MANDEL -
Pentru Cassia și Kevin
5
- MAREA LINIȘTII -
Pe cheltuiala părinților / 1912
6
- EMILY ST. JOHN MANDEL -
1
Edwin St. John Andrew, în vârstă de optsprezece ani, purtând povara numelui celor doi sfinți peste Atlantic pe vaporul cu aburi, cu ochii mijiți, ferindu-i de vântul care suflă pe puntea superioară: se ține de balustradă cu mâinile înmănușate, nerăbdător să zărească un crâmpei de necunoscut, încercând să deslușească ceva – orice! –
dincolo de mare și cer, dar nu vede decât nuanțe de cenușiu nemărginit. Se îndreaptă spre o altfel de lume. Se află undeva la jumătatea drumului dintre Anglia și Canada. Am fost surghiunit, își spune și știe că face din țânțar armăsar, dar cu toate acestea cuvintele par cumva adevărate.
