оставался на моей ладони!
– Да ведь ты ничего не знаешь! – вскричал Великий Мудрец. – Я
побывал на краю света, видел пять вздымающихся к небу столбов, цвета человеческого тела, и на одном из них сделал даже надпись.
Если хочешь, то можешь вместе со мной отправиться туда и сам
посмотреть.
– В этом нет никакой надобности, – промолвил Будда. – Ты лучше
посмотри вниз.
Великий Мудрец широко раскрыл свои огненные глаза, посмотрел
вниз и на среднем пальце руки Будды прочел надпись: «Это место
посетил Великий Мудрец, равный небу». А между большим и
указательным пальцами чувствовался запах мочи.
Все это так поразило Великого Мудреца, что он мог лишь
воскликнуть:
– Невероятно! В чем же тут дело? Я сделал надпись на. столбе, который вздымался к самому небу, как же она очутилась на пальце
Будды?! Не иначе, как он применил какое-то волшебство! Я не верю, не верю! Отправлюсь-ка я туда еще разок и посмотрю, в чем дело!
О, драгоценный Мудрец! Только было собрался он совершить
прыжок, как Будда неожиданно перевернул ладонь и вытолкнул Царя
обезьян прямо к Западным воротам неба.
После этого он превратил пять своих пальцев в пять элементов: металл, дерево, воду, огонь и землю, а из этих пяти элементов сделал
гору, состоящую из пяти пиков и с пятью вершинами и назвал ее
Усиншань, что значит гора пяти элементов. Гора в момент накрыла
Великого Мудреца.
Наблюдавшие эту сцену божества Грома, а также Ананда и
Касьяпа не могли сдержать своего восторга и, сложив ладони рук, восклицали:
– Чудесно! Превосходно!
Когда-то под влиянием природы
Царь обезьян родился из яйца.
Усовершенствовать себя хотел он
И степени достигнуть мудреца.
Навеки, несмотря на все старанья,
Без измененья оставался он,
Теперь же пожелал он измениться,
Но был в беде бессильем поражен.
Хотел нарушить он законы неба
И захватить в небесном царстве власть,
Он обманул бесстыдно Лао-цзюня,
Чтоб эликсир бессмертия украсть.
Но чаша переполнилась терпенья,
И безнаказанным не будет зло,
Возможно ли отныне возрожденье,
