"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

помощников и выйду к нему навстречу. Что бы там ни было, я поймаю

его и преподнесу вам на угощенье.

– Не считая старших командиров, в моем распоряжении есть еще

около семисот младших духов, – промолвил властитель пещеры. –

Возьми, сколько тебе надо, только слови этого Сунь У-куна. Тогда уж

нам никто не помешает полакомиться монахом, а я охотно побратаюсь

с тобой. Боюсь только, что этот Сунь У-кун изувечит тебя, тогда не

будь на меня в обиде.

– Не волнуйтесь! И ждите моего возвращения! – сказал тигр.

Он отобрал себе пятьдесят самых сильных духов, подвязал к

поясу два меча из красной меди и с оглушительным барабанным боем, размахивая знаменами, выскочил из пещеры.

– Ты откуда взялся, обезьяний монах? И как смеешь шуметь

здесь? – заорал тигр.

– Ах ты скотина ободранная! – крикнул в ответ Сунь У-кун. – Ты

сбросил с себя оболочку, утащил нашего учителя, а теперь еще

спрашиваешь, как я смею шуметь! Если хочешь остаться в живых, немедленно возврати моего учителя!

– Я действительно захватил твоего учителя, – подтвердил тигр. –

Мы с князем собираемся приготовить из него угощение. Если у тебя

есть хоть капля ума, уходи отсюда подобру-поздорову. Иначе мы и тебя

съедим. Просто я хотел поступить по принципу: поймал одного, другого можно помиловать.

Эти слова привели Сунь У-куна в неописуемое бешенство.

Яростно заскрежетав зубами, он вытаращил глаза и, размахивая

посохом, заорал:

– Какими же способностями ты обладаешь, что так расхвастался!

Вот сейчас я познакомлю тебя с моим посохом!

Тигр напряг все усилия, чтобы отразить удар. Это был страшный

бой, в котором оба противника пустили в ход всю свою силу и уменье.

Почувствовав, что ему не устоять против Сунь У-куна, Дух тигра

бежал. Однако возвращаться к князю, перед которым он так

похвалялся, было неудобно, поэтому он, спасая свою жизнь, бежал

прямо в горы. Сунь У-кун с громким криком бросился за ним и гнался

до тех пор, пока не достиг ущелья.

Там он увидел Чжу Ба-цзе, который пас коня. Услышав крики и

увидев удирающего тигра, он бросил коня, взмахнул своими граблями

и наотмашь ударил тигра по голове. Несчастный Дух тигра, решивший

избежать наказания своего начальника, неожиданно для самого себя

попал в другую беду. Одного удара Чжу Ба-цзе было достаточно, чтобы продырявить ему голову сразу в девяти местах. Хлынула кровь, и мозги разлетелись в разные стороны.

Между тем Дурень, встав ногой на спину повергнутого тигра, взмахнул граблями и нанес ему еще удар. Увидев это, Сунь У-кун в

восторге крикнул:

– Так ему и надо, дорогой брат! Он вместе со своими духами

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com