"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

таинственный из всех существующих. Нет иного учения, которое

помогло бы постичь тайну Вечной жизни. Способ этот сводится к

совершенствованию духа и соблюдению полной тайны. То, что я

передам тебе, – ты спрячь глубоко в своей душе, бережно храни это и

способствуй его процветанию. Учение, в которое я посвящу тебя, откроет перед тобой широкий путь. Крепко запомни сказанное мной, и

это принесет тебе большую пользу. Все твои мысли должны быть

устремлены только к одной цели, и все остальное ты должен забыть.

Только тогда ты будешь способен наслаждаться небесным светом и

любоваться блеском луны. На луне спрятан нефритовый заяц, на

солнце – золотой ворон [36]. Змея и черепаха сочетаются с ними [37] и

от этого сочетания жизнь твоя станет настолько крепкой, что ты

будешь в состоянии разводить в огне золотой лотос. Природа пяти

элементов будет полностью подвластна тебе, и за свои заслуги ты

станешь равным Будде и небожителям.

Познав все тайны, Сунь У-кун возликовал душой. Он крепко

запомнил все, что поведал ему патриарх, и, почтительно поблагодарив

его за оказанную высокую милость, вышел через черный ход и

огляделся. На востоке медленно пробивалась бледная полоса света, на

западе небо стало золотым. Вернувшись к себе прежней дорогой, Сунь

У-кун легонько толкнул дверь и, подойдя к своей постели, нарочно

стал с шумом убирать ее.

– Уже рассвело! Вставайте! – крикнул он.

Все ученики еще крепко спали и, конечно, ничего не знали о том

великом, что произошло в эту ночь с Сунь У-куном. Весь

последующий день Сунь У-кун был словно в тумане. Он все время

сдерживал себя, стараясь спокойно сидеть и отсчитывать свое

дыхание.

Время летело, и незаметно прошло еще три года. Однажды

патриарх взошел на свою кафедру и обратился с проповедью к

ученикам. Предметом беседы были принципы жизни, излагавшиеся в

виде притчей, и внешние проявления и формы этих принципов.

Неожиданно патриарх прервал беседу вопросом:

– А где Сунь У-кун?

– Я здесь, учитель, – выступив вперед и опустившись на колени, отвечал Сунь У-кун.

– Многому ли ты научился за это время? – спросил его патриарх.

– За последнее время я в известной мере постиг сущность законов

Будды и чувствую, что силы мои постепенно крепнут, – почтительно

молвил Сунь У-кун.

– Ну, раз ты уже постиг основы учения Будды, смог освоить его

основные начала и всем своим существом проникся этим учением, то

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com