"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Chinese Books » 《狼图腾》

Add to favorite 《狼图腾》

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:


  陳陣又說:「你怎麼不去請道爾基,他可是全隊出名的打狼能手。」

  包順貴說:「道爾基早就讓李副團長請走了。李副團長槍也打得準,一聽打獵就上癮。人家開一輛蘇聯「小嘎斯」卡車,又快又靈活,站在車上打狼比吉普車更得勁。」包順貴又看了看錶說:「別浪費時間了,趕緊走!」

  陳陣見推不掉,就對楊克說:「那就你去吧。」

  楊克說:「我真不如你明白狼,還是──還是你去吧。」

  包順貴不耐煩地說:「我定了,小陳你去!你可別耍滑!你要是像畢利格老頭那樣放狼一碼,讓我們空手回來,我就斃了你這條小狼!別廢話,快走!」

  陳陣臉色刷白,下意識地挪了一步,擋了擋小狼說:「我去,我去,我這就去。」

  兩輛敞篷軍吉普,向西飛馳,車道上騰起兩條黃沙巨龍。

  初秋的陽光刺得陳陣瞇起眼睛。他坐在副駕駛座位上,猛烈的風吹得幾乎戴不住單帽。他即使騎上最快的馬,也跑不出如此令人窒息的迎面風來。兩輛吉普都是八成新的好車,噪音極小,轉向靈活,馬力強悍。兩位司機顯然都有很長的駕齡,並具有高超的軍事越野駕駛經驗,車開得又穩又快,在起伏的草原山道上如履平地。

  陳陣已經有兩年多沒有乘坐吉普車了。如果他沒有迷上狼,如果他是個剛到草原的新手,如果他沒有接受兩年多草原和草原狼的教誨和輸血,他一定會為得到這樣難得的現代化獵狼機會而受寵若驚。坐在敞篷軍吉普裡,在綠色的大草原上,風馳電掣般地追殺草原蒙古狼,那該是多麼刺激和享受的一件事。這可能比英國貴族吹著號角騎馬率狗獵狐、比俄國貴族在森林雪地獵熊、比滿蒙皇室貴族萬騎木蘭圍獵,更令人神往陶醉。但此時陳陣卻從心底盼望吉普拋錨,他覺得自己像個叛徒帶著軍隊去抓捕自己的朋友。他對狼的態度,包順貴其實早已瞭如指掌。所以他真不知道今天如何才能既保住小狼,又不讓大狼們斃命

  兵團的滅狼運動已在全師廣闊的草原上展開。內蒙大草原最後一批還帶有遠古建制的狼軍團,仍保留著在匈奴、突厥、鮮卑和成吉思汗蒙古時代的戰略戰術的活化石狼軍團,就要在現代化兵團的圍剿中全軍覆滅了。而且還是背著最惡毒的罵名和黑鍋,被徹底抹殺了其不可估量的影響和功績的狀態下,被深受其惠的中國人趕出國門,趕出歷史舞台。陳陣的悲哀只有草原上的畢利格阿爸,和那些崇拜狼圖騰的草原人能懂,也只有自己蒙古包的兩個夥伴能懂。陳陣的悲哀在於他太超前,又太遠古了。

  額侖草原五里不同風、十里不同雨。軍吉普駛上了濕沙的土路,呼嘯的秋風將陳陣吹得格外清醒。他打算無論如何也要讓他們見著狼,但那地方又得便於狼隱蔽和逃脫。

  陳陣側轉頭對後座上的包順貴說:「有狼的地方我知道,可是都是陡坡和葦地,吉普車使不上勁。」

  包順貴瞪了一眼說:「你可別跟我耍心眼。現在就數葦地裡的蚊子多,狼哪能待在葦地裡,我打了大半年的狼,還不知道這個?」

  陳陣只得改口:「我是說──不能進山進葦地,只能到蚊子少的沙崗和大緩坡去。」

  包順貴緊逼陳陣:「沙崗那兒出了事以後,馬倌早就把狼給攆跑了。昨天我們在那兒轉了好幾圈,一條狼也沒見著。我看你今天不想拿出真本事來?你可聽好了,我說話一向算數!昨天一天沒打著狼,我們幾個都窩了一肚子火呢。」

  包順貴吸了一口煙,直接噴到陳陣的後腦勺上。

  陳陣明白自己很難糊弄這位從基層爬上來的人精,只好說:「我知道還有一片沙地,在查干窩拉的西北邊。那兒迎風,沙多草少,老鼠和大眼賊特別多,旱獺也不少,狼吃不著馬駒子,只好到獺子和老鼠多的地方去了。」

  陳陣決定把他們帶到牧場最西北的一片半沙半草的貧瘠草場去,那裡雖然也是避蚊放馬的好地方,但是距邊境線比較近,馬倌從不敢把馬群放到那裡。陳陣希望到那裡讓他們見著狼,狼又可以及時逃過邊防公路。

  包順貴想了想,露出笑容說:「沒錯,那真可能是個有狼的地方,我怎麼就沒想起來呢。老劉,往北邊那條路開,今兒哪兒也不去,就直接去那兒,再開快點!」

  陳陣補充說:「打狼最好步行。吉普動靜太大,只怕狼一聽車響,就往草甸子跑,今年雨水大,草長得高,狼容易隱蔽。」

  徐參謀說:「你只要讓我見著狼就行,剩下的事你就不用管了。」

  陳陣感到自己可能犯了大錯。

  軍吉普沿著牧民四季遷場的古老土路,向西北方向急馳。在春季被牲畜吃禿了的接羔草場,秋草已齊刷刷地長到二尺高,草株緊密,草浪起伏,秋菊搖曳,一股股優質牧草的濃郁香氣撲面而來。幾隻紫燕飛追吉普,搶吃被吉普驚起的飛蟲飛蛾。燕子很快被吉普甩到後面,前面又冒出幾隻,在車前車後的半空中劃出一道道紫色的弧線。

  陳陣大口吸著秋草秋花的醉香。眼前可是來年春季接羔的地方,作為羊倌,他很關心這片草場的長勢。牧場每年百分之七十的收入要靠出售羊毛和活羊,接羔草場都是黃金寶地,是牧場的命根子。陳陣細細地一路看過去,草長得真好,簡直像有專人看管保護的大片麥田。自從大隊搬遷到夏季新草場之後,這裡再沒有紮過一個蒙古包。陳陣深深感謝狼群和馬倌,如果沒有狼群,這麼噴香誘人的草場,早就讓黃羊、野兔和草原鼠啃黃了。整整一個夏季,草原狼硬是沒讓那些搶草高手得逞。

  在如此豐茂的草場上,陳陣每一眼看見的又是馬倌們的辛苦。是他們不分晝夜、不顧炎熱和蚊群,死死地攔住貪嘴快腿的馬群,把牠們圈到山地草場去吃那些二等的羊鬍子山草,或牛羊啃過的剩草,就是不讓馬群走近接羔草場。馬背上的民族都愛馬,視馬如命。但是,在放牧時,牧民卻把馬群當作盜賊和蝗蟲來提防。如果沒有馬倌,這片牧民的活命草場,只會剩下一堆堆消化不充分的馬糞、一叢叢被馬尿燒黃燒死的枯草。可是,農區來的兵團幹部,能懂得草原和牧業的奧妙嗎?

  吉普飛馳,但已捲不起黃塵。經過一個夏季的休養,古老的土路上已長出一層細碎的青草。遊牧就是輪作,讓薄薄的草皮經受最輕的間歇傷害,再用牛羊尿糞加以補償。千百年來,草原民族又是用這種最原始但又可能是最科學的生產方法,才保住了蒙古草原。陳陣想了又想,忍不住對徐參謀說:「你看,這片草場保護得多好。今年春天全大隊人馬到這兒來準備接羔的時候,從外蒙衝過來幾萬隻黃羊,人用槍打都打不走,白天趕走了,晚上又回來了,跟下羔母羊搶草吃。後來虧得狼群過來了,沒幾天就把黃羊轟得乾乾淨淨。草原上要是沒有狼,母羊沒草吃,羊羔沒奶吃,成千上萬的羊羔都得餓死。牧業可不比農業,農業遇災,就頂多損失一年的收成,可牧業遇到災害,可能把十年八年,甚至牧民一輩子的收成全賠進去。」

  徐參謀點點頭,用鷹一樣的眼睛繼續搜索前側方的草地。他停了一會說:「打黃羊哪能靠狼呢?太落後了。牧民的槍和槍法都不行,也沒有卡車,等明年春天你看我們的吧,咱們用汽車、衝鋒鎗和機關鎗打,再來幾萬隻黃羊也不怕。我在內蒙西邊打過黃羊,打黃羊最好在晚上開著大車燈打,黃羊怕黑,全都擠到車前面的燈光裡,一路開過去,一路掃射,一晚上就能幹掉幾百隻。這兒有黃羊,太好了!黃羊來得越多越好,那樣,師部和農業團就都有肉吃了。」

  「看!」包順貴輕輕喊了一聲,指了指左側方。陳陣用望遠鏡看了看,趕緊說:「是條大狐狸,快追上去。」包順貴看了一會,失望地說:「是條狐狸,別追了。」對舉槍瞄準的徐參謀說:「別打別打!狼的耳朵賊尖,要是驚了狼,咱們就白來了。」

  徐參謀坐下來,面露喜色說:「今天看來運氣不錯,能見著狐狸就能見到狼。」

  越野吉普離沙地草場越近,草甸裡山坡上的野物就越多,而且都是帶「沙」字頭的:沙燕、沙雞、沙狐、沙鼠。褐紅色的沙雞最多,一飛一大群,羽翎發出鴿哨似的響聲。陳陣指了指遠處一道低緩的山梁說:「過了這道梁就快到沙地了。老牧民說,那片沙地原先是個大草場,還有個大泉眼。幾十年前,額侖遇上連年大旱,湖乾了,河斷了,井枯了,可就是這股泉眼有水。當時額侖草原的羊群牛群馬群,全趕到這兒來飲水,從早到晚,大批牲畜排隊等水喝,連啃帶踩,沒兩年,這片草場就踩成沙地了。幸虧泉眼沒瞎,這片草場才慢慢緩了過來,可是還得等上幾十年,才能恢復成原來的樣子。草原太脆弱,載畜量一超,草場就沙化。」

  一群草原鼠吱吱叫著,從車輪前飛快掠過,四散開去。陳陣指著草原鼠說:「載畜量裡還包括載鼠量,草原上的老鼠比牲畜更毀草場,而狼群是減輕載畜量的主要功臣。待一會兒,你們要是打著狼,我就給你們解剖一條狼的肚子看看,這個季節狼肚子裡多半是黃鼠和草原田鼠。」

  徐參謀說:「我還真沒聽說過狼會吃老鼠。狗拿耗子都是多管閒事,狼還會管那閒事?」

  陳陣說:「我養的小狼就特別喜歡吃老鼠,牠連老鼠尾巴都吃下去。額侖草原從來沒發生過鼠害,就是因為牧民從不把狼打絕。你們要是把狼打沒了,黃鼠橫行,額侖草原真會發生鼠災的──」

  包順貴打斷他說:「集中心思好好觀察!」

  吉普漸漸接近山梁,徐參謀緊張起來,他看了看地形,果斷地讓車往西開,說:「要是沙地真有狼,就不能直接進去,先打外圍的游動哨。」

  吉普開進一條東西向的緩坡山溝,溝中的牛車道更窄,左邊是山,右邊是沙崗。徐參謀用高倍軍事望遠鏡仔細搜索兩邊草地,突然低聲說:「左前方山坡上有兩條狼!」他立即回頭朝著後面的車,做了個手勢。陳陣也看見了兩條大狼,正慢慢向西小跑,大約有三四里遠。

  徐參謀對老劉說:「別直接開過去,還是順著土路走,保持原速,爭取跟狼並排跑,打狼的側胸。」

  老劉應了一聲說:「明白!便順著狼跑的方向開去,速度稍稍加快。」

  陳陣突然意識到,這位特等射手具有高超的實戰經驗,吉普這種開法,既能縮短與狼的距離,又能給狼一個錯覺,使狼以為吉普只是過路車,不是專衝牠們去的。額侖草原邊防站的巡邏吉普有嚴格的紀律,非特殊情況禁止開槍,以保持邊防巡邏的隱蔽性和突然性,所以額侖草原狼對軍吉普早已習以為常。此時,土路上長著矮草,草下是濕沙,車開起來聲勢不大。兩條狼仍在不緊不慢地跑著,還不時停下來看幾眼汽車,然後繼續向西小跑。但是,狼的路線已漸漸變斜,從山腳挪向山腰方向。陳陣看清了狼的意圖:如果吉普是過路車,狼就繼續趕路或游動放哨;如果吉普衝牠們開過去,牠們就立即加速,翻過山梁,那吉普就再也甭想找到牠們了。

  兩條大狼跑得有條不紊,額侖草原狼都知道獵手步槍的有效射程。只要在射程之外,狼就敢故意藐視你,甚至還想誘你追擊,把你引入容易車翻馬倒的危險之地。如果附近還有同家族的狼,那牠就更會把追敵誘向歧途,讓牠的狼家族脫險。陳陣見狼還不加速,心中暗暗揪心,預感到這回狼可能要吃大虧,這輛吉普可不是邊防巡邏車,而是專來打狼的獵車,車上還坐著額侖草原狼從未遇見過的兩位特等射手,他們可以在牧民射手的無效射程內,迅速作出有效射擊。

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com