Gesetz Gottes schwören, dass ich diese Sache keinem התא םג ןכ השעו ךל וישכעו
Menschen auf der Welt erzählen werde.“
תריזגב םכל 11עבשא ינאו יתוא 10ובזע םהל רמא
Sie [aber] sagten zu ihm: „Hatte nicht der König Zede-םוקמה
kia7 gesehen, wie Nebukadnezar8 einen Hasen roh9 aß 12םלועבש םדאל הז רבד דיגא אלש
היהש רצנדכובנ האר ךלמה היקדצ אלהו ול ורמא
יח תחא תבנרא לכוא
1
Zu Jeremia siehe E. Yassif, The Tales of Ben Sira, 32–36.
.ודלונ ןהמו :י
1
2
Vgl. E. Yassif, The Tales of Ben Sira, 31.
.ומא הרבעתנ ךאיה :י
2
3
Vgl. Sirach 49,6-7. Vgl. dazu J.L. Zlotnick, Aggadot minni qedem.
.רסח :י
3
Sinai 18 (1945/46), 49–58.
.הימרי לש ותב לע הילע :י
4
4
Vgl. Gn 41,52.
.םעפש :י
5
5
Vgl. 2 Kg 24,17-18.
.
6
תיבל םלוכ :י
6
Vgl. bSanh 103a.
7
.דיב ןרע שבכת ןיאיצומ ויהש :י
7
Zedekia war der letzte König des Südreiches Juda. Er wurde 598 (vor
.ויה םירפא ינבמו :י
8
unserer Zeitrechnung) von Nebukadnezar II zum König eingesetzt,
.'ותכ :י
9
als dieser die Israeliten ins babylonische Exil führen ließ. Vgl. 2 Kg
.
24,17-25,7 und 2 Chron 36,10-21.
ינובזע :י
10
8
Nebukadnezar II, König von Babylon 605 bis 562.
עבשנ :י