Verdon l-a înțeles.
– După ce adunase toate acele informații, i s-a părut că era ceva ce i se cuvenea.
– De ce nu a cerut voie? a întrebat Dupree.
– Ascultă-mă, Dupree, știu că ești supărat, dar comunicațiile sunt aproape
imposibile; telefoanele mobile nu mai funcționează în New Orleans, ne-a luat mai bine de o oră ca să vorbim cu tine la telefonul fix, și asta când știi bine că
avem acces la toate mijloacele posibile.
– De la ce oră aveți confirmarea că Nelson nu se află în New Orleans? a vrut să
știe Dupree, fără să-i răspundă lui Verdon.
– Puțin după șapte dimineața.
– Și de ce nu ne-a informat imediat? Acum e aproape unsprezece. Liniile telefonice au picat odată cu căderea curentului electric, dar am dat ordine clare să transmitem prin e-mail orice apare nou în decursul anchetei.
– Nu era cu mult mai mult decât ceea ce știați deja și a crezut că cel mai bun lucru în desfășurarea investigației era să vorbească cu soția.
– La ce oră?
– Dupree…
– La ce oră a vorbit cu soția lui Nelson? De la Miami la Tampa faci patru ore cu mașina.
– Nu avem nici o informație în privința asta, a mințit Wilson, știind prea bine că
Dupree se prinsese.
Verdon a intervenit împăciuitor.
– Chiar tu ai zis că au existat probleme de comunicație din cauza furtunii și a căderii curentului electric.
– Sunt la centrul de urgențe 911, au generator de electricitate și sunt treizeci de operatori care primesc telefoane; îmi vine greu să cred că nu a reușit să ia legătura cu mine. După cum se vede, acum, când ați vrut cu adevărat să-mi transmiteți ceva, ați găsit calea de-a o face, a spus sarcastic.
– Aloisius…, l-a rugat Verdon, pe un ton conciliator.
– Aloisius, a continuat Wilson, important este că soția lui Nelson a confirmat anumite aspecte, destul de importante, cu privire la comportamentul lui. Alal-
tăieri, și-a făcut apariția la ea acasă. A zis că părea neobișnuit de senin, ciudat și misterios, departe de omul frământat din ultimul timp. A spus asta, fiecare cuvânt îi aparține: „Tot ce s-a întâmplat este din vina mea, știu că am făcut totul greșit, dar am să îndrept lucrurile. Acum trebuie să plec, am ceva de făcut care nu suferă amânare, însă, când am să revin, voi fi pregătit să-mi îndrept toate greșelile“.
– A spus „să-mi îndrept“ sau doar „să îndrept“? a vrut să știe Dupree.
– La mine apare doar „să îndrept“.
– Ar putea fi pur și simplu promisiunea unui om care încearcă să se îndrepte, dar la fel de bine ar putea și să anunțe că momentul așteptat se apropie, a explicat Dupree. Dacă a spus doar „să îndrept greșelile“, înseamnă că nu și le asumă, chiar dacă vrea să le îndrepte. Salazar crede că omul nostru amână asasinarea familiei pentru că așteaptă un moment anume, un soi de semn despre care încă
nu știm nimic, continuăm să ne batem capul cu asta.
Dupree a tăcut câteva momente pentru a-și pune ordine în gânduri. Când a vorbit, tonul său era din nou plin de indignare.
– Vă dați seama de importanța a ceea ce îmi spuneți? Sunt informații vitale pentru investigație, iar agenta Tucker le-a trecut sub tăcere cu bună știință. A acționat anapoda. S-ar putea să fi pus în pericol întreaga anchetă. Dacă se dovedește că Nelson este omul nostru, iar ea a vorbit cu soția lui, iar soția lui îi spune asta lui Nelson, atunci s-ar putea să intre la idei.
– De asta te-am sunat, Dupree, a spus Verdon. Am autorizat o operațiune de salvare a familiei Nelson și am pus-o pe Tucker la conducerea unei echipe din Miami.
Dupree a rămas tăcut.
– Aloisius, a spus Wilson pe un ton împăciuitor. Trebuie să înțelegi.
– Chiar sunteți atât de orbi încât nu vă dați seama ce face Tucker?
Oftatul adânc al lui Verdon s-a auzit prin telefon.
– Aloisius, știi că te apreciez cu adevărat, dar de data aceasta nu poți pune
întreaga responsabilitate pe umerii noștri. Te-ai reîntors în orașul tău natal. În lumina a ceea ce s-a întâmplat ultima dată când ai fost acolo, e firesc să ne punem niște întrebări… Nu vreau să te jignesc întrebându-te dacă are vreo legătură cu Samedi… Sper din tot sufletul că nu.
– Iar eu n-am să-ți răspund pentru că nu e cazul, a răspuns Dupree cu duritate.
– Un agent cu experiența ta ar fi trebuit să știe că există particularități ale investigației pe care ar fi trebuit să ni le comunici.
– Nu știu la ce te referi.
– Există ceva ce ai uitat să-mi spui și acel ceva apare în raportul trimis de Salazar lui Tucker: numele de fată al lui Sarah Nelson a fost Sarah Rosenblant și este fiica senatorului Rosenblant.
– Nu-mi vine să cred! a exclamat Dupree uluit. Chiar vreți să spuneți că tot circul ăsta se face pentru că socrul lui Nelson este senator?!
