— Ne vedem săptămâna viitoare, Makani.
Nu avea cu ce să îşi umple timpul, aşa că, în următoarele şase zile, Makani se gândise exclusiv la Ollie. Se gândise la buzele lui şi la buzele ei lipindu-se.
La mai mult decât buzele lor lipindu-se. Intrase într-o stare febrilă. Nu mai avusese niciun iubit de când se mutase-n Nebraska. Makani o implorase pe bunica ei să o lase să preia ea sarcina de a merge la cumpărături. Încercase nişte cuvinte precum responsabilitate, maturitate şi adunase laolaltă alte cuvinte, precum experienţă, valoroasă şi învăţare. Câştigase.
Când Makani oprise în parcare, Ollie stătea pe aceeaşi ladă cu lapte. Citea o carte şi mânca o acadea roşie. Makani se îndreptase direct spre el. El se ridicase în picioare. Expresia lui nu-l dădea de gol cu nimic, dar ea simţise adevărul până-n măduva oaselor: Ollie o aşteptase.
Intrase în spaţiul lui personal.
Ollie îşi muşcase buza de jos peste cercelul de argint. Acesta alunecase din nou spre exterior, încet.
Când îi oferise acadeaua, fără să spună un cuvânt, ea se repezise la gura lui, pentru că se hotărâse cu mult timp înainte – cu şase zile înainte – că
modalitatea cea mai bună de-a aborda o persoană cu o reputaţie ca a lui era sinceritatea. Primul lor sărut fusese unul umed. Cu limba rece şi cu gust de fructe cu zahăr.
Cireşe, se gândise Makani.
Piercingul lui era cald de la soarele de vară. Cercelul de oţel industrial îi apăsase buzele. I se părea periculos.
Acadeaua se lovise de asfaltul din spatele lor cu o bufnitură surdă, îngheţată.
Se sărutaseră cu patimă acolo, pe alee, în fiecare miercuri, timp de trei săptămâni. A patra săptămână, ploua. Se mutaseră pe bancheta din spate a maşinii bunicii ei. Intimitatea sporită dusese, fireşte, la următorul pas.
— Cu mâna, le explicase ea mai târziu prietenilor ei. Nu cu gura.
— Mai scârbos de-atât poţi să faci să sune? întrebase Darby.
— Dar e importantă diferenţa, zisese Alex. S-au regulat reciproc, dar încă
aveau hainele pe ei. Şi capetele le erau deasupra nivelului mării.
Makani se strâmbase.
VP - 26
— Las-o baltă! Nici nu ştiu exact de ce v-am spus.
Într-a cincea zi de miercuri – ultima dinainte de începerea şcolii – cerul era senin, dar Ollie se strecurase oricum în maşina ei, iar ea condusese într-un loc retras.
Un lan de porumb, bineînţeles.
Făcuseră sex, bineînţeles.
— Voi o să ieşiţi vreodată undeva? Pe bune, ştii tu ce zic, nu? o întrebase Darby în seara aceea. Sau toată chestia asta, pur şi simplu.. o să se termine.
Se terminase la o săptămână după aceea. Înainte de primul clopoţel din prima zi de şcoală, privirile li se întâlniseră în campus. Expresia lui Ollie fusese imposibil de descifrat. Era acea imperturbabilitate intenţionată, cumva sfidătoare. Adevărul o izbise pe Makani ca o palmă nasoală. Nu, nu discutaseră niciodată despre ieşiri. Nici măcar n-avea numărul lui de telefon.
Varaaceea fusese un secret, o chestiefărăîntâlniri, ceea ce-nsemna că unuia dintre ei – sau amândurora – le era ruşine cu ea.
Lui Makani nu-i era ruşine. Era confuză, da, dar ruşine nu-i era.
Rămânea aşadar Ollie.
Makani mijise ochii. Ollie îi mijise pe ai lui. Oare ştia? Aflase cumva de noaptea de pe plajă? Avea să se comporte de parcă ei doi nu s-ar fi cunoscut.
Ruşinea o izbise din nou pe Makani cu toată forţa.
La fel şi umilinţa. Şi furia. Refuzase să se mai uite ea la el şi nu mai revenise la Greeley’s. O implorase pe bunica ei să reia mersul la cumpărături, pretinzând că şcoala îi consuma prea mult din timp. Nu era adevărat. Makani fusese judecată şi pusă la locul ei, dar tot se plictisea ca toţi dracii.
•
În timp ce-şi verifica inutil telefonul, luptându-se cu două amărâte de linii de semnal jalnic de slab, Makani se întrebă dacă plictiseala contribuise şi la faptul că se apropiase de Ollie la prânz. Oare chiar decăzuse în halul ăla?
Probabil. Rahat!
— Of, fir-ar să fie! exclamă bunica Young.
Un cerc care se rotea blocase ecranul televizorului, iar Olivia Pope5 se oprise din vorbit chiar în mijlocul unei fraze.
— Am sunat la compania de cablu săptămâna trecută, dar mi-au zis că
primim deja pachetul cu cea mai mare viteză.
Makani îşi închipui bungalow-ul ei de pe plajă, din Hawaii, unde internetul pica doar în timpul celor mai puternice furtunitropicale. Unde 5 Personajul principal al serialului politic Scandal, lansat în 2012 pe postul american de televiziune ABC. Olivia Pope este interpretată de actriţa Kerry Washington.
VP - 27
telefonul ei avea mereu toate liniile de semnal. De ce nu putea oraşul Osborne, care n-avea ieşire la ocean, să rezolve cumva problema asta? De ce era totul atât de complicat acolo, fir-ar ea să fie de treabă?
