"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „E cineva la tine acasă” de Stephanie Perkins

Add to favorite „E cineva la tine acasă” de Stephanie Perkins

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

observase şi era dispus să o ajute, dar era şi mai recunoscătoare că Rodrigo uitase deja. Se uitară unul la altul, ruşinaţi.

— Ne vedem mai târziu? întrebă ea.

Reuşi să ajungă în partea cealaltă a curţii şi înclină capul spre gameri.

— Oricum, ce vezi tu la ăla? o întrebă ea pe Alex, care, încă din august, începuse să nutrească sentimente inexplicabile faţă de Rodrigo.

Alex ridică din umeri.

— Ce-are? E simpatic. Şi tare deştept.

— Şi imatur.

— Se maturizează el.

Zâmbi larg şi adăugă:

— Îl ajut eu.

— Asta presupune să vorbeşti cu el mai întâi, zise Darby.

— Vorbim. Vorbim mereu unul cu celălalt la fizică.

Darby pufni.

— Ca ieri, când te-ai luat de el pentru că a calculat greşit o singură

ecuaţie? Trebuie să fi fost primul răspuns greşit pe care l-a dat!

— De-aia m-am şi luat de el.

— Bietul Rodrigo!

Buclele lui Makani săreau în toate părţile în timp ce clătina din cap.

— E greu să-i pici cu tronc Alexandrei Shimerda şi să nu bagi de seamă.

— Îţi zic eu, e ceva-ntre noi.

Darby o mângâie pe picior, plină de condescendenţă.

Alex îi dădu mâna la o parte şi râseră în timp ce sunetul clopoţelului răsuna dinspre clădirile joase. Icniră în timp ce-şi luau lucrurile.

Makani îşi aruncă paharul gol la coşul de gunoi.

— Darby, azi nu e nevoie să mă duci cu maşina, mă duce Ollie acasă.

Darby făcu o pauză în timp ce-şi punea rucsacul în spinare şi îi aruncă o privire lui Alex.

Asta era tot ce mai lipsea.

Maxilarul lui Makani se încleştă. Iar era a treia roată, şi se părea că

celelalte două roţi vorbiseră despre ea.

— Ce? Ce?

Odată-n viaţă, Alex ezită să vorbească.

Darby îşi drese vocea şi făcu o încercare delicată.

VP - 46

— Vezi tu, nu locuieşti aici de atâta vreme ca noi, spuse el. Nu ştim dacă

Ollie aproape s-a înecat pe bune sau dacă se culca pe bune cu secăturile de la Red Spot, dar e ceva.. în neregulă acolo. De când i-au murit părinţii.

Alex trase de franjurile cu care se termina fusta pe care o purta în acea zi.

— Nu vrem să suferi.

— Să suferi din nou.

Mâinile lui Makani începură să tremure.

— Voi nu îl cunoaşteţi.

— Nici tu, contraatacă el.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com