Secţiunea întâi. Despre ideal în genere …………………………………………………………….. 442
Secţiunea a doua. Despre idealul transcendental (Prototypon transcendentale) …… 444
Secţiunea a treia. Despre argumentele raţiunii speculative în sprijinul existenţei
unei fiinţe supreme ………………………………………………………………………………………… 451
Prin raţiunea speculativă nu sunt posibile decât trei moduri de a demonstra
existenţa lui Dumnezeu ………………………………………………………………………………. 455
Secţiunea a patra. Despre imposibilitatea unei dovezi ontologice a existenţei lui
Dumnezeu …………………………………………………………………………………………………….. 456
Secţiunea a cincea. Despre imposibilitatea unei dovezi cosmologice a existenţei lui
Dumnezeu …………………………………………………………………………………………………….. 462
Descoperirea şi explicarea aparenţei dialectice în toate dovezile transcendentale
despre existenţa unei fiinţe necesare …………………………………………………………… 468
Secţiunea a şasea. Despre imposibilitatea dovezii fizico-teologice ……………………… 471
Secţiunea a şaptea. Critica oricărei teologii întemeiate pe principii speculative ale
raţiunii ………………………………………………………………………………………………………….. 477
Supliment de la dialectica transcendentală ………………………………………………………… 483
Despre folosirea regulativă a Ideilor raţiunii pure ………………………………………………… 483
Despre scopul final al dialecticii naturale a raţiunii omeneşti ……………………………….. 498
II. METODOLOGIA TRANSCENDENTALĂ
Capitolul întâi. DISCIPLINA RAŢIUNII PURE …………………………………………….. 520
Secţiunea întâi. Disciplina raţiunii pure în folosire dogmatică …………………………. 522
Secţiunea a doua. Disciplina raţiunii pure sub aspectul folosirii ei polemice ………. 536
Despre imposibilitatea unei satisfacţii sceptice a raţiunii pure în conflict cu ea însăşi . 547
Secţiunea a treia. Disciplina raţiunii pure cu privire la ipoteze …………………………. 553
Secţiunea a patra. Disciplina raţiunii pure cu privire la demonstraţiile ei ………… 560
Capitolul al doilea. CANONUL RAŢIUNII PURE ………………………………………….. 567
Secţiunea întâi. Despre scopul final al folosirii pure a raţiunii noastre ………………. 569
Secţiunea a doua. Despre idealul binelui suveran ca principiu care determină
scopul final al raţiunii pure …………………………………………………………………………….. 573
Secţiunea a treia. Despre părere, ştiinţă şi credinţă …………………………………………… 581
Capitolul al treilea. ARHITECTONICA RAŢIUNII PURE …………………………….. 588
Capitolul al patrulea. ISTORIA RAŢIUNII PURE …………………………………………. 599
Traducerea citatelor latine ……………………………………………………………………………………….. 603
Cum am devenit traducător ! de Nicolae Bagdasar ……………………………………………………. 605
[B II] BACO DE VERULAMIO
[1]
Instauratio magna. Praefatio
De nobis ipsis silemus: De re autem, quae agitur, petimus: ut homines eam non opinionem, sed opus esse cogitent; ac pro certo habeant, non sectae nos alicuius, aut placiti, sed utilitatis et amplitudinis humanae fundamenta moliri. Deinde ut suis commodis aequi – in commune consultant – et ipsi in partem veniant. Praeterea ut bene sperent, neque instaurationem nostram ut quiddam infinitum et ultra mortale fingant, et animo concipiant; cum revera sit infiniti erroris finis et terminus legitimus.
BACON DE VERULAM
Instauratio magna. Prefaţă