Stephen King
Duma Key
Traducere: Mircea Pricăjan
Editura Nemira, 2009
Stephen King
Duma Key
Scribner, 2008
Versiune ebook: 1.0
Stephen King
Duma Key
© 2008 Stephen King. (ptr. ediţia originală)
© Editura Nemira, 2009 (ptr. ediţia în limba română) Toate drepturile rezervate
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României: KING, STEPHEN
Duma Key/Stephen King;
trad.: Mircea Pricăjan.
Bucureşti: Nemira, 2008
ISBN 978-973-143-304-2
I, Pricăjan, Mircea (trad.)
821.111(73)-31=135.1
Stephen Edwin King s-a născut în Portland, Maine, în 1947, al doilea fiu al lui Donald şi Nellie Ruth Pillsbury King. Când avea doi ani, tatăl său şi-a abandonat familia, iar micul Stephen a avut o copilărie grea, marcată de repetate mutări dintr-un oraş în altul. A îndrăgit matineele anilor '50, unde se proiectau mai ales filme de groază şi SF, iar în 1960 l-a descoperit pe H.P. Lovecraft, care a avut o influenţă decisivă asupra lui - s-a apucat imediat să
aştearnă poveşti la o maşină de scris căreia îi lipsea tasta
„N“, pe care o vom întâlni mai târziu în Misery.
Între 1962 şi 1966 a frecventat Liceul Lisbon Falls, iar între 1966 şi 1970 a urmat cursurile Universităţii Maine din Orono. În această perioadă a lucrat la biblioteca facultăţii şi a publicat primele sale povestiri în revista Maine Campus, unde a ţinut şi o rubrică permanentă, în iunie 1970 a obţinut licenţa în literatură, un certificat de profesor de liceu şi o diplomă pentru elocuţiune şi artă dramatică.
În 1971 s-a căsătorit cu Tabitha Jane Spruce, viitoarea scriitoare şi poetă T. King, cu care a avut trei copii. O vreme a trăit într-o rulotă şi a lucrat într-o spălătorie industrială, apoi a devenit profesor de engleză la Hampden Academy, Maine. O viaţă grea, plină de lipsuri, care-l va duce la alcoolism. A început să scrie Carrie, dar, fiindcă romanul nu avansa deloc, l-a aruncat la gunoi. Tabitha însă, care nu se îndoia de talentul lui, a recuperat manuscrisul şi l-a convins să-l ducă la bun sfârşit. În 1973 declicul s-a produs: concernul editorial Doubleday a acceptat spre publicare Carrie, iar New American Library a cumpărat drepturile ediţiei de buzunar cu suma record de 400 000 de dolari. În 1975 familia sa şi-a cumpărat prima casă la Bridgton, Maine, iar Stephen King a publicat Salem's Lot. De acum înainte îşi va consacra viaţa exclusiv creaţiei literare şi, într-o mai mică măsură, producţiei cinematografice.
Aproape toate romanele lui au fost ecranizate şi King
acordă permisiunea studenţilor la regie să adapteze povestirile sale pentru suma simbolică de un dolar.
Autor a peste patruzeci de romane şi două sute de povestiri, a doborât toate recordurile de vânzare şi a primit numeroase premii, printre care şi prestigioasa Medalie pentru Contribuţii Deosebite în Domeniul Literaturii Americane oferită de National Book Foundation. În 2006
venitul său anual a fost estimat la 40 de milioane de dolari.
Pentru Barbara Ann şi Jimmy
„Memoria... este un zvon cu circuit închis.“
George Santayana
„Viaţa e mai mult decât iubire şi plăcere,
Am venit aici să sap după avere.
Dacă-n joc vrei să te prinzi
Tre' să plăteşti din greu
Ştii că aşa a fost mereu,
Cu toţii am venit să săpăm după avere.“
Shark Puppy