"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » Maxim Gorki- Mama Citește și învață Limba Română cu MsgBrains.Com

Add to favorite Maxim Gorki- Mama Citește și învață Limba Română cu MsgBrains.Com

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Da. Aşa l-au adus la Nikolskoie, iar acolo l-au mai bătut şi uriadnicul, şi pristavul, lovindu-l şi peste obraz, şi peste cap, şi cu piciorul… până la sânge!

— La asta se pricep, – zise flăcăul, încruntâiul sprâncenele.

Umerii i se cutremurară.

— Mi-e frică de ei ca de dracii! Dar mujicii n-au sărit să-l bată?

— Doar umil, şi acela, pentru că i-a poruncit pristavul.

Ceilalţi nu, ba unii i-aţi luat chiar apărarea, ziceau că nu-i voie să bată oamenii…

— De, au cam început să priceapă şi mujicii cum stau lucrurile.

— Sunt şi la ţară oameni cu cap…

— Dar unde nu sunt? Nevoia îl lace pe om să se deştepte.

Sunt peste tot, numai că e greu să-i afli.

Nikolai aduse o sticlă de spirt, puse cărbuni în samovar şi plecă iarăşi, Iară să spună o vorbă. Ignat 1! urmări cu o privire curioasă, apoi o întrebă în şoaptă pe mama:

— Boierul ăsta-i doctor?

— In treaba asta, a noastră, n-avem boieri, toţi suntem tovarăşi…

— Nu pricep! – zise Jgnat cu un zâmbet descumpănit şi neîncrezător.

— Ce nu pricepi?-

— Cum vine oare treaba asta? La un capăt îţi zdrobeşte fălcile, la celălalt îţi spală picioarele… dar hi mijloc ce-o mai fi?

Uşa dinspre odaie se deschise larg şi Nikoiai spuse din prag:

— La mijloc sunt cei care ling mâinile bătăuşilor, cei care sug sângele celor bătuţi, asta e la mijloc!

Ignat se uită cu respect la el şi, după un scurt răstimp de tăcere, spuse:

— Da, asta cam aşa-i!

Flăcăul se ridică, se cumpăni întâi pe un picior apoi pe celălalt şi, la urmă, proptindu-se zdravăn cu amân-două pe podea, dădu de ştire:; —- Parcă-s noi-nouţe! Vă mulţumesc…

Trecură apoi în sufragerie ca să bea ceai, iar Ignat începu a le povesti cu glas grav:

— Gazetele, eu le împărţeam; pot să umblu cale lungă, sunt voinic.

— Le citeşte multă lume? – întrebă Nikolai.

— Toţi care au ştiinţă de carte, chiar şi bogătanii! Aceştia, bun înţeles, nu le iau de la noi… îşi dau şi ei seama că, de vreme ce ţăranii au să-şi verse sângele ca să cureţe pământul de boieri şi bogătani, înseamnă că tot ei, ţăranii, au să-l şi împartă şi au să-l împartă în aşa fel, ca să nu mai fie nici stăpâni, nici argaţi – nu-i aşa? Altfel, de ce-ar mai sări Ia bătaie, dacă nu pentru asta?

Părea oarecum jignit, gândindu-se c-ar mai putea fi vreo îndoială în această privinţă, şi îl privea pe Nikolai cu neîncredere, întrebător. Acesta tăcea şi zâmbea.

— Că dacă astăzi am sărit obştea-ntreagă şi, vra să zică, am biruit, iar mâine te trezeşti iarăşi, că unii-i bogat şi altul sărac, mulţumim frumos! Noi înţelegem prea bine: bogăţia e ca nisipul” mişcător, nu stă locului niciodată, şi iar o să-nceapă să se împrăştie la unul, la altul! Ce trebuinţă avem de asta!

— şi ce nevoie ai să te superi atâta! – glumi mama.

Nikolai spuse îngândurat:

— De-am putea trimite cât mai repede 'foite cu arestarea lui Ribin.

Ignat ciuli urechea:

— Da' le aveţi? – întrebă el.

— Da.

— Le duc eu! – propuse flăcăul, frecându-ş» mâinile.

Mama începu a râde încet şi spuse fără a se uita la el:

— Păi, eşti ostenit şi parcă spuneai că ţi-e irică? Ignat îşi trecu palma lată peste părul lui cârlionţat şi răspunse liniştit, cu seriozitate:

— Frica-i frică şi treaba-i treabă! De ce râdeţi? Vedeţi cum sunteţi?

— Haide, haide, dragul meu copil! – exclamă cu duioşie mama, cuprinsă fără să vrea de un simţământ de neaşteptată

bucurie.

Flăcăul zâmbi încurcat:

— Ei, asta-i, eu şi copil!

Nikolai, care îl privea blând, cu ochii lui îngustaţi, îl lămuri:

— Dumneata n-ai să te duci acolo…

— Da' de ce? Unde să mă duc? – întrebă Ignat neliniştit.

— Acolo, în locul dumitale, are să meargă altcineva, iar dumneata ai să-l înveţi ce şi cum trebuie să facă. E bine aşa?

— Fie şi aşa! – răspunse Ignat cu zăbavă şi nu tocmai bucuros.

— Iar dumitale o să-ţi rostuim un act de identitate straşnic şi te facem pădurar.

Flăcăul îşi ridică repede capul şi întrebă îngrijorat:

— Dar dacă vin mujicii după lemne, ori altcum… ce mă fac?

O să trebuie să-i înhaţ, să-i leg. Nu, treaba asta nu-i de mine, nu mi se potriveşte.

Are sens