"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » Maxim Gorki- Mama Citește și învață Limba Română cu MsgBrains.Com

Add to favorite Maxim Gorki- Mama Citește și învață Limba Română cu MsgBrains.Com

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Sofia surise.

— Ce bună eşti, Nilovna…

Când cele două femei' se iviră în uşa colibei, Ignat înălţă

capul, le aruncă doar o privire şi, vârându-şi degetele în părui cârlionţat, se aplecă iarăşi deasupra gazetei pe care o ţinea întinsă pe genunchi. Râbin, în picioare, prinsese pe hârtie o rază de soare, ce pătrundea în sălaş printr-o crăpătură de sus şi, plimbând ziarul sub lumina razei, citea mişeând din buze.

Iakov, în genunchi, cu pieptul sprijinit de marginea laviţei, citea şi el.

Mama trecu într-un ungher al sălaşului şi se aşeză. Sofia o cuprinse pe după umeri, urmărindu-i din ochi pe toţi, în tăcere.

— Nene Mihailo, aicea ne cam suduie pe alde noi, mujicii! –

zise Iakov, fără a-şi dezlipi ochii de pe gazetă. Râbin se întoarse, îl privi şi-i răspunse zâmbind:

— Ne suduie din dragoste…

Trăgând adine aerul în piept, Ignat îşi semeţi capul şi, încliizând ochii, grăi:

— Aici scrie: „Ţăranul a ajuns să nu mai fie om”.

— Apăi a ajuns, fireşte!

• Pe faţa lui simplă şi deschisă trecu o umbră de obidă.

— Ia, să fii în pielea mea, să te zbaţi puţintel cum mă zbat eu, şi atunci să te văd ce ai să ajungi tu, deşteptule.

— Eu o să mă culc! – sptise mama în şoaptă către Soiia.

— Am cam ostenit şi mi se învârte capul de mirosul ăsta. Nu te culci şi dumneata?

— Nu, nu mă culc.

Mama se lungi pe laviţă şi aţipi. Solia rămase lingă dânsa, urmărindu-i din ochi pe cei trei ţărani care citeau, iar când vreun bondar sau vreo viespe începea să se rotească

deasupra capului mamei, le alunga cu grijă. Mama o zărea printre gene şi grija aceasta a Sofiei o bucura.

Râbin se apropie şi o întrebă pe Sofia în şoaptă, dar grăind totuşi destul de tare:

— Doarme?

— Da.

! ăcu un timp şi, cu ochii aţintiţi pe chipul maniei, spuse încet:

— Ii poate cea dintâi mamă care îşi urmează feciorul pe drumul ales de el. Cea dintâi!

— Să nu-i tulburăm somnul, să mergem! – propuse Sofia.

— Da. Ş-apoi pe noi ne aşteaptă şi lucrul. Aş vrea să mai stăm de vorbă, dar să lăsăm mai bine pe di-seară! Haideţi, băieţi…!

Plecară toţi trei, lăsând-o pe Sofia lingă colibă, în vreme ce mama îşi spunea: „Ei, slavă domnului, s-au împrietenit…!”

Şi adormi liniştită, respirând aerul înmiresmat de aroma puternică a pădurii şi dohotului.

VI.

Dohotarii se întoarseră pe înserat, mulţumiţi că sfârşiseră

lucrul.

Trezită de glasurile lor, mama ieşi din sălaş, c.ăs-când uşor şi zâmbind.

— Voi aţi muncit, iar eu am dormit ca o cucoană! – spuse ea, cuprinzându-i pe toţi într-o privire caldă.

— Ţi se iartă! – răspunse Râbin. Era mai domolit; osteneala îi înghiţise o parte din prisoselnicul lui neastâmpăr.

— Ignat, – zise el, – grijeşte de ceai!

— Noi gospodărim aici cu.riadul: astăzi Ignat ne dă de mâncat şi de, băut!

— Ba astăzi mi-aş da bucuros rândul altuia! – şopti Ignat, adunând vreascuri şi surcele pentru foc şi luând totodată

aminte la ceea ce se vorbea.

— Toţi vrem să stăm cu oaspeţii! – zise Efim, aşezându-se lângă Solia.

— Las' că te ajut eu, Ignat! – murmură lakov, in-trând în colibă. Se întoarse cu o pâine, pe care se apucă s-o taie, aşezând feliile pe masă, câte una în faţa fiecăruia.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com